Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 175

Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.

Церковный словарь. Часть III (М-П), 1818: страница 175

Оригинал (дореформенная орфография)

  • ИпіьА-л. Иціі 17э. тей злыхъ и за освященіе наше. Матэ: 16. 24. и проч.

ОТВЕРЗАТЕЛЬ

кто отверзаетъ двери, показываетъ путь къ чему. Роз: саст: 2. ел: 26.

ОТВЕРЗАТИ

заю, епи, отворять, открывать. Псал: а1. 14. Отверзоша на мя уста своя. ППсал: 37. 14. и проч.

ОТВЕРЗЁНТЕ УСТЪ

проглаголаніе рѣчи. Ефес: 6. 19.

ОТВЕРЗЕНІЕ ЦЕРКВИ

доколѣ не льзя въ которой церкви священнодѣйствовать, оная называется заключенная, плй запертая, а въ коей можно службу - Вожію совершать, та отверзтая, какъ видно у Григорія Папы Римскаго, книг: 3. діал. гл: 30. Церковь тоя страны во градѣ Субуррѣ заключена 67 до двухъ лѣтъ. Никифоръ (книг: 6. гл: 59) сказуетъ: повелѣніемъ Говингановылгъо церкви Божіи паки отверзены, а Еллинскія, то есть идолопоклонническія, заключены. Почему и особый чинъ положенъ въ Требникѣ Филар: (гл:

  1. лист: 50) во отверзеніе церкви отъ еретиковъ - сквернившейся, имолитва Тарасія Патріарха на оный случай. Еще есть молитвы на отверзеніе храма, въ немъ же случится нѣкоему животну безсловесну, по древнему закону, нечисту и нежрему умрети (тамъ же глав: 6), ежели случится животному нѣкоему родити въ церкви, (глав: 7). Сверхъ сего такъ же есть молитва на отверзеніе церкви, въ ней же случится . умреши человѣку нужною смертію, глав: 8.

ОТВЁРЗТИ УСТА

говорить вэжную и свободную рѣчь. Мате: 5. 2. И отверзъ уста своя (іисусъ), усаше ихъ, . глаголя. ,

ОТВЕРЗТТИССЯ ОЧАМЪ

т. е. познать свой грѣхъ, свою

ОШИБКУ

свое заблужденіе, Быт: 3. 7. И отверзошася оси обѣма, и разуѣща, яко нази бвша. Рьчь идетъ о прародителяхъ рода человѣческаго, которые и прежде паденія знали, что нѣтъ на нихъ внѣшней одежды, но здѣсь нагота означаетъ обнаженіе мысленное,

по есть совлеченіе первозданныя непорочности, и потому обличаемые совѣстію, и боясь показаться Богу въ тѣлесной наготѣ своей, мнили укрыться отъ лица его, а наготу укрыть литвіемъ. Август: о град: Бож: кн: 14. гл: 17. Аиврос: о Раѣ ел: 13. Злат: о паденги перваго ел: слов: 1.

ОТВЕРЗТЪ

та, то, отворенъ, открытѣ. Псал: 5. 10.

Гробъ отверстъ гортань ихъ.

Русская версия

  • ИпиьА-л. Иции 17э. тей злых и за освящение наше. Матэ: 16. 24. и проч.

ОТВЕРЗАТЕЛЬ

кто отверзает двери, показывает путь к чему. Роз: саст: 2. ел: 26.

ОТВЕРЗАТИ

заю, епи, отворять, открывать. Псал: а1. 14. Отверзоша на мя уста своя. ППсал: 37. 14. и проч.

ОТВЕРЗЁНТЕ УСТ

проглаголание речи. Ефес: 6. 19.

ОТВЕРЗЕНИЕ ЦЕРКВИ

пока не льзя в которой церкви священнодействовать, та называется заключенная, плй запертая, а в которой можно службу - Вожию совершать, та отверзтая, как видно у Григория Папы Римского, книг: 3. диал. гл: 30. Церковь тоя страны во граде Субурре заключена 67 до двух лет. Никифор (книг: 6. гл: 59) сказует: повелением Говингановылгъо церкви Божии снова отверзены, а Еллинския, то есть идолопоклонническия, заключены. Почему и особый чин положен в Требнике Филар: (гл:

  1. лист: 50) во отверзение церкви от еретиков - сквернившейся, имолитва Тарасия Патриарха на тот случай. Еще есть молитвы на отверзение храма, в нем же случится некоему животну безсловесну, по древнему закону, нечисту и нежрему умрети (там же глав: 6), ежели случится животному некоему родити в церкви, (глав: 7). Сверх сего так же есть молитва на отверзение церкви, в ней же случится . умреши человеку нужною смертью, глав: 8.

ОТВЁРЗТИ УСТА

говорить вэжную и свободную речь. Мате: 5. 2. И отверз уста своя (иисус), усаше их, . глаголя. ,

ОТВЕРЗТТИССЯ ОЧАМ

т. е. познать свой грех, свою

ОШИБКУ

свое заблуждение, Быт: 3. 7. И отверзошася оси обема, и разуеща, как нази бвша. Рьчь идет о прародителях рода человеческого, которые и прежде падения знали, что нет на них внешней одежды, но здесь нагота означает обнажение мысленное,

по есть совлечение первозданные непорочности, и потому обличаемые совестию, и боясь показаться Богу в телесной наготе своей, мнили укрыться от лица его, а наготу укрыть литвием. Август: о град: Бож: кн: 14. гл: 17. Аиврос: о Рае ел: 13. Злат: о паденги первого ел: слов: 1.

ОТВЕРЗТ

та, то, отворен, открыте. Псал: 5. 10.

Гроб отверст гортань их.