Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 1
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
М
М
Есть буква согласная, въ Славенороссійской азбукѣ четвертаянадесять, называется мыслѣте; въ счетѣ церковномъ подъ титлою м значитъ число четыредесятое.
МААНІЕ
Знакъ сдѣланный безъ рѣчей, на прим: миганіемъ очей, киваніемъ головы, рукою или другимъ какимъ тѣлодвиженіемъ. Иногда же пріемлется за соглашеніе съ кѣмъ. Индѣ вмѣсто маанія пишется сокращенно Маніе, наприм: маніемъ божественнымъ во едино сонмище совокупивый. Ирмос: глас: 7. пѣсн: 1. Здѣсь маніе значитъ изволеніе Божіе. Иногда говорится поманіе и мановеніе.
МАГІСТРЪ
При дворѣ Греческихъ царей означало чинъ посольскій. Алфав: Слав.
МАГОГЪ
Евр. Имя собственное сына Іафетова, (Быт: 10. 2) отъ коего Скиѳы свой родъ ведутъ: они сами сперва называлися Магогъ. Апок: 20. стих: 8. Толкуется же облаченіе или огражденіе.
МАДІАМЪ
Страна названная по сынѣ Авраамовѣ, отъ послѣдней жены рожденномъ (Быт: 25. 2. и 36. стихъ 35). Съ Евр: толкуется судъ. Псал: 82. стих: 10. Сотвори имъ, яко Мадіаму. Дѣян: 7. 29.
МАЕЛЕѲЪ
Евр. толкуется болящій или раждающій. Въ надписаніи Псалма 52 значится о Маелеѳѣ, то есть оскорбляющій въ гоненіи церкви. (Август.) Съ Халдейскаго же перевода значитъ: о ликахъ или ликованіяхъ. А иные учители подъ именемъ Маелеѳа разумѣютъ быти орудіе мусикійское, или начало пѣсни всѣмъ тогда извѣстной, на подобіе которыя поется сей Псаломъ. Зри Катал: библ. Толкуется: о болѣзни неизцѣльныя!
МАЗА
Греч. сказуется толща, тѣсто, смѣшеніе. Григ: Наз: 13.
МАЗАРА
Евр. толкуется: преданіе или ученіе, изустно Моисеемъ преданное Исраильскимъ старцамъ. Въ Евангеліи именуется преданіе старецъ или старцевъ.
Русская версия
М
М
Согласная буква, четырнадцатая в славянорусской азбуке; называется «мыслете». В церковной системе счёта буква м под титлом обозначает сорок.
МААНИЕ
Знак, поданный без слов: движением глаз, кивком головы, рукой или иным движением тела. Иногда означает согласие с кем-либо. Встречается и сокращённая форма «мание», например: «По божественному велению собравший в единое собрание» (ирмос 7-го гласа, песнь 1). Здесь «мание» означает Божие изволение. Употребляются также слова «помание» и «мановение».
МАГИСТР
При дворе греческих императоров так назывался посольский чин. Алфавит славянский.
МАГОГ
Еврейское имя одного из сыновей Иафета (Быт. 10:2), от которого, по изложению автора, ведут свой род скифы, первоначально также называвшиеся Магогом. Откр. 20:8. Имя толкуется как «облачение» или «ограждение».
МАДИАМ
Страна, названная по сыну Авраама от его последней жены (Быт. 25:2; 36:35). Еврейское имя толкуется как «суд». Пс. 82:10: «Поступи с ними, как с Мадиамом». Деян. 7:29.
МАЕЛЕФ
Еврейское слово толкуется как «болящий» или «рождающий». В надписании Псалма 52 «о Маелефе» понимается как указание на того, кто причиняет скорбь гонениями на церковь (Августин). Халдейский перевод даёт значение «о хорах» или «о ликовании». Другие толкователи видят в этом названии музыкальный инструмент либо начало известной в то время песни, на напев которой исполнялся псалом. См. «Каталог библейский». Предлагается также толкование «о неисцелимой болезни».
МАЗА
По-гречески: «толща», «тесто», «смесь». Григорий Назианзин, 13.
МАЗАРА
Еврейское слово: предание или учение, устно переданное Моисеем израильским старейшинам. В Евангелии называется «преданием старцев».