Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 17
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
МЕССАЛІ АНЕ
еретики, причисляемые къ молитвенникамъ. ‚еодорит: кн: 4 ерет: басн. Епиф: ерес: во. Август: о ерес: гл: 57.
МЕССТА
Поан: 1. 41. Наименованіе Спаспшеля нашего,
и есть слово Еврейское, по Греч: Хретѣс, по Славенски же помазанный. Въ ветхомъ завьтѣъ помазанные въ священники, пророки и цари прообразовали Спасителя нашего, яко имьвшаго быти духовнаго священвика и пророка и царя. Ѳеодорит: въ словѣ о Христѣ. | МЕСТЕРСКіЙ, ая, се, до Магистра, то есть начальника чиновъ Нѣмецкихъ принадлежащій. Прол: Маія 14.
МЕСТНИКЪ
который мститъ, отмщаетъ, месть дѣлаетъ. Псал: 8. 5. Еже разрушити врага и местника. =Значитъ иногда судію, кой поставляемъ былъ Патріархомъ или Митрополитомъ для наказанія людей творящихъ безчиніе въ церковномъ благоустроеніи. Корме: 193. | мЕСТъ ,, мста, зри ниже Мсто.
МЁЕСТЬ
отыщеніе, отплата. Псэл: 139. 13. Судѣ нищимъ, и цесть убогимъ.
МЕТАНГИСМОНИТЫ
еретики, названіе получившіе отъ Греческаго реченія изтауугиос, то есть умѣщеніе нли положеніе единаго сосуда въ другій, были же они въ 5 вѣкѣ. Август: о ерес: гл: 58.
МЕТАНІЕ
Греч. толкуется: поклонъ малый, не до - земли, но въ поясъ. Смотр: устав: церк. Тргод. и Часосл.. Сверьхъ сего и въ друтихъ знаменованіяхъ метаніе у Грековъ пріемлется.
МЕТАТИ
щу, щеши, вергать, бросать. а Макк. п. 15.
МЕТАФОРА
Греч. толкуется: пренесеніе, преношеніе.
- ЁЕсть въ красвословіи образецъ украшенія рѣчи подѣ
, симъ словомъ. Бесѣд: Злат. ша
МЕТАФРАСИСЬ
Греч. толкуется: переводъ, изъясне- .
НІЕ
толкованіе. Григ: Назіганз.
ЭМЕТНЕНІ
верженіе, брошеніе. Ирмол: гл: 1. пѣсн: 6.
МЕТОХЪ
Греч. значитъ: небольшій монастырь, приписный къ другому. Григоровиг: пут: 464. -
МЕТРЪ
Греч. значитъ мѣру. Грам: Мелет: а на обор. Метръ объемлетъ въ себъ крачткіе и долгіе или общіе слоги въ рѣченіяхъ, шакъ же степени изъ сло-
Русская версия
МЕССАЛИ АНЕ
еретики, причисляемые к молитвенникам. ‚еодорит: кн: 4 ерет: басн. Епиф: ерес: во. Август: о ерес: гл: 57.
МЕССТА
Поан: 1. 41. Наименование Спаспшеля нашего,
и есть слово Еврейское, по Греч: Хретес, по Славенски же помазанный. В ветхом завьте помазанные в священники, пророки и цари прообразовали Спасителя нашего, как имьвшого быть духовного священвика и пророка и царя. Феодорит: в слове о Христе. | МЕСТЕРСКиЙ, ая, се, до Магистра, то есть начальника чинов Немецких принадлежащий. Прол: Маия 14.
МЕСТНИК
который мстит, отмщает, месть делает. Псал: 8. 5. Которое разрушити врага и местника. =Значит иногда судию, кой поставляем был Патриархом или Митрополитом для наказания людей творящих безчиние в церковном благоустроении. Корме: 193. | мЕСТ ,, мста, см. ниже Мсто.
МЁЕСТЬ
отыщение, отплата. Псэл: 139. 13. Суде нищим, и цесть убогим.
МЕТАНГИСМОНИТЫ
еретики, название получившие от Греческого выражения изтауугиос, то есть умещение нли положение одного сосуда в другий, были же они в 5 веке. Август: о ерес: гл: 58.
МЕТАНИЕ
Греч. толкуется: поклон малый, не до - земли, но в пояс. Смотр: устав: церк. Тргод. и Часосл.. Сверьх сего и в друтих знаменованиях метание у Греков понимается.
МЕТАТИ
щу, щеши, вергать, бросать. а Макк. п. 15.
МЕТАФОРА
Греч. толкуется: пренесение, преношение.
- ЁЕсть в красвословии образец украшения речи поде
, этим словом. Бесед: Злат. ша
МЕТАФРАСИСЬ
Греч. толкуется: перевод, изъясне- .
НИЕ
толкование. Григ: Назиганз.
ЭМЕТНЕНИ
вержение, брошение. Ирмол: гл: 1. песн: 6.
МЕТОХ
Греч. значит: небольший монастырь, приписный к другому. Григоровиг: пут: 464. -
МЕТР
Греч. значит меру. Грам: Мелет: а на обор. Метр объемлет в себ крачткие и долгие или общие слоги в речениях, шак же степени из сло-