Топографические примечания. С. 131
Путеводитель Академии наук к поездке Екатерины II в 1780 году по только что присоединённым Полоцкому и Могилёвскому наместничествам: от Петербурга через Нарву, Псков и Полоцк в Могилёв и обратно через Смоленск, Великие Луки и Старую Русу. Санкт-Петербург, 1780.
С. 131
Оригинал
| № | Станціи | Версты |
|---|---|---|
| 72 | Городъ Порховъ | 27 |
| 73 | Боровичи | 25 |
| 74 | Жильская | 25 |
| 75 | Сельцы | 20 |
| 76 | Мшага | 19 |
| 77 | Село Менюши | 22 |
| 78 | Село Сутоки | 19 |
| 79 | Новгородъ | 20 |
| 80 | Подберезье | 22 |
| 81 | Спаская полисть | 24 |
| 82 | Село Чудово | 24 |
| 83 | Любань | 32 |
| 84 | Тосна | 26 |
| 85 | Ижера | 23 |
| Санктпетербургъ | 35 |
И того отъ Санктпетербурга до Могилева 871 верста.
А отъ Могилева до Санктпетербурга чрезъ Смоленскъ 958 верстъ.
Современная орфография
| № | Станции | Версты |
|---|---|---|
| 72 | Город Порхов | 27 |
| 73 | Боровичи | 25 |
| 74 | Жильская | 25 |
| 75 | Сельцы | 20 |
| 76 | Мшага | 19 |
| 77 | Село Менюши | 22 |
| 78 | Село Сутоки | 19 |
| 79 | Новгород | 20 |
| 80 | Подберезье | 22 |
| 81 | Спасская Полисть | 24 |
| 82 | Село Чудово | 24 |
| 83 | Любань | 32 |
| 84 | Тосна | 26 |
| 85 | Ижера | 23 |
| Санкт-Петербург | 35 |
Итого от Санкт-Петербурга до Могилева 871 верста.
А от Могилева до Санкт-Петербурга чрез Смоленск 958 верст.
131 / 134