Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Топографические примечания. С. 129

Путеводитель Академии наук к поездке Екатерины II в 1780 году по только что присоединённым Полоцкому и Могилёвскому наместничествам: от Петербурга через Нарву, Псков и Полоцк в Могилёв и обратно через Смоленск, Великие Луки и Старую Русу. Санкт-Петербург, 1780.

Топографические примечания, 1780: лист 129 из 134

С. 129

Оригинал

№СтанціиВерсты
19Деревня Орлы20
20Городъ Островъ26
21Синское устье26
22Деревня Варсуля17
23При рѣкѣ Исы17
24Городъ Опочка23
25Деревня Лышкова19
26Дубровка22
27Рудня24
28Долоща23
29Погостъ Хлястицы24
30Сивошинъ перевозъ23
31Городъ Полотскъ26
32–33Чрезъ двѣ новыя станціи
34Гнѣздиловичи70
35Павловичи13
36Сѣнное19
37Обольцы25
38Коханово18
39Староселье17
40Шкловъ18
41Купіолы17
42ГОРОДЪ МОГИЛЕВЪ15
43Купіолы15
44Шкловъ17

Современная орфография

№СтанцииВерсты
19Деревня Орлы20
20Город Остров26
21Синское устье26
22Деревня Варсуля17
23При реке Исы17
24Город Опочка23
25Деревня Лышкова19
26Дубровка22
27Рудня24
28Долоща23
29Погост Хлястицы24
30Сивошин перевоз23
31Город Полоцк26
32–33Чрез две новые станции
34Гнездиловичи70
35Павловичи13
36Сенное19
37Обольцы25
38Коханово18
39Староселье17
40Шклов18
41Купиолы17
42ГОРОД МОГИЛЕВ15
43Купиолы15
44Шклов17