Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Топографические примечания. С. 89

Путеводитель Академии наук к поездке Екатерины II в 1780 году по только что присоединённым Полоцкому и Могилёвскому наместничествам: от Петербурга через Нарву, Псков и Полоцк в Могилёв и обратно через Смоленск, Великие Луки и Старую Русу. Санкт-Петербург, 1780.

Топографические примечания, 1780: лист 89 из 134

С. 89

Оригинал

5) Микулино съ одною Уніатскою церковью.

Кромѣ сихъ въ Бабиновицкомъ уѣздѣ 36 деревень, а всѣхъ жителей 25,318 и 1222 Жида.

УѢЗДЪ КОПЫСКОЙ

Въ немъ городъ Копысь на лѣвомъ берегу Днѣпра. Переименованъ городомъ въ 1777 году изъ приватнаго мѣстечка. Въ немъ есть церкви Греческая, Католическая и Уніатская, такъ же и Протестантская.

Жителей его составляютъ 615 Христіянъ и 410 Жидовъ. Предѣлы уѣзда его простираются къ востоку до Оршанскаго и Чаускаго, на полдень до Могилевскаго, на сѣверъ до Сеннинскаго, такъ же Оршанскаго уѣздовъ, а на западъ до Литовскихъ предѣловъ. Въ окружности имѣетъ онъ 193 версты. Къ нему причисляются мѣстечки:

1) Староселье, отъ Могилева въ 50 верстахъ на лѣвомъ берегу рѣчки Березенки; въ немъ двѣ Уніатскія и одна Католическая церковь.

Современная орфография

5) Микулино с одною Униатскою церковью.

Кроме сих в Бабиновицком уезде 36 деревень, а всех жителей 25,318 и 1222 Жида.

УЕЗД КОПЫСКОЙ

В нем город Копысь на левом берегу Днепра. Переименован городом в 1777 году из приватного местечка. В нем есть церкви Греческая, Католическая и Униатская, так же и Протестантская.

Жителей его составляют 615 Христиан и 410 Жидов. Пределы уезда его простираются к востоку до Оршанского и Чауского, на полдень до Могилевского, на север до Сеннинского, так же Оршанского уездов, а на запад до Литовских пределов. В окружности имеет он 193 версты. К нему причисляются местечки:

1) Староселье, от Могилева в 50 верстах на левом берегу речки Березенки; в нем две Униатские и одна Католическая церковь.