Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Топографические примечания. С. 25

Путеводитель Академии наук к поездке Екатерины II в 1780 году по только что присоединённым Полоцкому и Могилёвскому наместничествам: от Петербурга через Нарву, Псков и Полоцк в Могилёв и обратно через Смоленск, Великие Луки и Старую Русу. Санкт-Петербург, 1780.

Топографические примечания, 1780: лист 25 из 134

С. 25

Оригинал

повыше Кремля къ стѣнѣ большаго города.

Большой городъ окруженъ толстою высокою стѣною; она начинается равнымъ образомъ отъ Кремля, идетъ вдоль по рѣкѣ Великой, переходитъ чрезъ Пскову рѣку, откуда произошла часть города Запсковье называемая, соединенная съ Среднимъ городомъ посредствомъ деревяннаго на рѣжахъ моста, и окружаетъ весь городъ на подобіе неправильнаго четвероугольника. Около сей стѣны почитаютъ 7 верстъ; на ней много есть башенъ, изъ коихъ на южномъ концѣ западной стѣны Покровская называемая, достойна примѣчанія, по произшествію на ней бывшему въ нашествіе Литвы.

Сіи суть древнія укрѣпленія; но Государь ИМПЕРАТОРЪ ПЕТРЪ ВЕЛИКІЙ во время Шведской войны, въ присутствіи своемъ указать изволилъ оныя приумножить: и которыя состоятъ во внутренномъ земляномъ валу, а особливо по рѣкѣ Псковѣ, и въ различныхъ

Современная орфография

повыше Кремля к стене большого города.

Большой город окружен толстою высокою стеною; она начинается равным образом от Кремля, идет вдоль по реке Великой, переходит чрез Пскову реку, откуда произошла часть города Запсковье называемая, соединенная с Средним городом посредством деревянного на режах моста, и окружает весь город наподобие неправильного четвероугольника. Около сей стены почитают 7 верст; на ней много есть башен, из коих на южном конце западной стены Покровская называемая, достойна примечания, по происшествию на ней бывшему в нашествие Литвы.

Сии суть древние укрепления; но Государь ИМПЕРАТОР ПЕТР ВЕЛИКИЙ во время Шведской войны, в присутствии своем указать изволил оные приумножить: и которые состоят во внутренном земляном валу, а особливо по реке Пскове, и в различных