Сборник летописей Южной и Западной Руси: снимок 341, печатная с. 276
Снимок страницы киевского издания 1888 года, транскрипция оригинала в дореформенной орфографии и перевод той же страницы на современный русский.
Оригинал (дореформенная орфография)
Велизахъ, мурза татарскій, 257.
Вельяминовъ, бригадиръ, 56.
Веремій, см. Могила.
Верещака, старшина козацкій, 19.
Вертошка Федоръ Семеновичъ, мЂщанинъ витебскій, 233.
Вилъчекъ Доминикъ, секретарь королевскій, 266-272.
Винкротъ, капитанъ польскій, 106, 107, 109.
Винницкій, епископъ Перемышльскій, 210-211, 240.
Витковскій, поручикъ польскій, 257.
витовскій, воевода Сендомирскій, 134.
Витовтъ, великій князь литовскій, 73, 74.
Вишневецкій Адамъ, князь, 78.
Вишневецкій Дмитрій, князь, гетманъ козацкій, 3.
Вишневецкій Дмитрій, кастелянъ краковскій, 168, 202.
Вишневецкій Іеремія, князь, воевода Рускій, 8, 12, 96, 97, 119, 128, 129-130, 131, 136, 138-140, 146, 157, 160, 259.
Вишневецкій Константинъ, князь, староста Винницкій, 103, 105, 107.
Вишневецкій Михаилъ, король польскій, 8, 27, 29, 198, 220, 232.
Владиміръ святой, князь Кіевскій, 215, 216.
Вдадиміръ Ольгердовичъ, князь Кіевскій, 73.
Владиславъ III Ягайловичъ, король польскій, 74.
Владиславъ IV, король польскій, 4, 5, 6, 7, 9, 17, 85, 117, 143, 151, 159, 220.
Война, дворянинъ польскій, 223.
Войнаровскій, старшина козацкій, 46.
Волконскій, князь, 38, 46.
Волкъ Захарій, лянтвойтъ витебскій, 233.
Волкъ Іосифъ, запорожецъ, 65.
Воловичъ Станиславъ, воевода витебскій, 234.
Волотовскій, старшій канцеляристъ войсковой, 57.
Вржещъ Гіеронимъ, офицеръ польскій, 248.
Выговскій Даніилъ, полковникъ Переяславскій, 18, 98, 168, 174, 189, 191, 192.
Выговскій Иванъ, гетманъ козацкій, 11, 18-19, 173-192, 194, 196.
Выговскій Константинъ, полковникъ козацкій, 191.
Высочанъ, полковникъ козацкій, 163.
Перевод на современный русский
Велизах, мурза татарский, 257.
Вельяминов, бригадир, 56.
Веремий, см. Могила.
Верещака, старшина казацкий, 19.
Вертошка Федор Семенович, мещанин витебский, 233.
Вилъчек Доминик, секретарь королевский, 266-272.
Винкрот, капитан польский, 106, 107, 109.
Винницкий, епископ Перемышльский, 210-211, 240.
Витковский, поручик польский, 257.
витовский, воевода Сендомирский, 134.
Витовт, великий князь литовский, 73, 74.
Вишневецкий Адам, князь, 78.
Вишневецкий Дмитрий, князь, гетман казацкий, 3.
Вишневецкий Дмитрий, кастелян краковский, 168, 202.
Вишневецкий Иеремия, князь, воевода Руский, 8, 12, 96, 97, 119, 128, 129-130, 131, 136, 138-140, 146, 157, 160, 259.
Вишневецкий Константин, князь, староста Винницкий, 103, 105, 107.
Вишневецкий Михаил, король польский, 8, 27, 29, 198, 220, 232.
Владимир святой, князь Киевский, 215, 216.
Вдадимир Ольгердович, князь Киевский, 73.
Владислав III Ягайлович, король польский, 74.
Владислав IV, король польский, 4, 5, 6, 7, 9, 17, 85, 117, 143, 151, 159, 220.
Война, дворянин польский, 223.
Войнаровский, старшина казацкий, 46.
Волконский, князь, 38, 46.
Волк Захарий, лянтвойт витебский, 233.
Волк Иосиф, запорожец, 65.
Волович Станислав, воевода витебский, 234.
Волотовский, старший канцелярист войсковой, 57.
Вржещ Гиероним, офицер польский, 248.
Выговский Даниил, полковник Переяславский, 18, 98, 168, 174, 189, 191, 192.
Выговский Иван, гетман казацкий, 11, 18-19, 173-192, 194, 196.
Выговский Константин, полковник казацкий, 191.
Высочан, полковник казацкий, 163.