Путеводитель по Литве и Беларуси. Разворот 56, с. 108-109: Lidowiany
Историко-географический справочник по шести губерниям - Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской, Витебской и Могилёвской: очерк прошлого края, статистика, пути сообщения и алфавит городов, местечек, имений, рек и озёр. Вильно, около 1909 года.
С. 108-109: Lidowiany
Оригинал
sówni z mieszkańcami, uwolnił mieszczan od tłok na gruntach "dwornych i od obowiązku naprawiania grobli dwornej. Swoją "koleją konstytucja r. 1676 uwolniła L. od stanowisk, ugód i cięŻarów ze wszystkiemi jurydykami. Tecz pożar w nocy 29 czerwca r. 1679 znowu zniszczył prawie całe miasto, Nadomiar tylu klęsk r. 1702 szwedżi rabują i znowu palą miasto, a w 1706 podczas” pochodu na Moskwę uciemiężają mieszczaństwo nieznośnemi ciężarami i podatkami. Sejm więc 1717 r. w celach podźwignięcia miasta zostawia Lidzie dawne ulgi i ponawia. uwolnienie jej od hyberny i lokacji wojska, a król August II 7 sierpnia r. 1727, potwierdzając przywileje swoich poprzedników, nadaje mieszczanom grunta na czynsz wieczny, ustanawia targowe z kramnic i rzeźnicy, pozwala chrześcijanom bicie bydła i nakazuje dawanie wójtowi łopatkowego. August III d. 12 listopada r. 1744 potwierdził te wszystkie przywileje, a konstytucja r. 1776 zaliczyła Lidę do rzędu tych kilku miast litewskich, którym prawa magdeburskie zachowano. Na ten czas Lida powoli się znowu podnosi. R. 1784—1787 komisja boni ordinis porządkuje stosunki i fundusze miejskie. R. 1792 liczy 242 domy i. 1243 mieszkańców, R. 1794 Lida staje się świadkiem jednego z aktów powstania "kwietniowego, w którym zamek Lidzki na zawsze upada, w roku 1812 świadkiem popisu korpusu Dochturowowa przed Aleksandrem I, pótem najścia fran- <uzów i ucieczki ich, nakoniec d. 23 maja r. 1831—zetknięcia się oddziału rosyjskiego z Chłapowskim. Pożar 1826 zniszczył podzamcze, a w r. 1843 rynek, ulicę Wileńską i przyległą wieś Roslaki. W r. 1851 liczono w Lidzie domów murowanych 92, drewnianych 248 i 4845 mieszkańców, a po r. 1861 zaledwie 4087 mieszkańcow. Lustracja r. 1851—1854 nadaje grunta dla miasta i mieszczan na wieczność, R. 1870 Lida połączona telegrafem z' Wilnem, w r. 1886 prze- . prowadzono tędy kolej Poleska, a w r. 1905 kolej Mikołajewską. Straszny pożar r. 1891 zniszczył tu 444 domy i do 600 hudynków niemieszkalnych. Lecz pożar ten wyszedł na dobro dla zewnętrznej strony miasta, bo dziś liczy się w mieście już domów murowąnych '207 i drownianych 669. Kościół parafjalny Podniesienia Krzyża św., fundowany przez króla Władysława Jagiełłę roku 1387, wymurowany przez ks. Tomasza Zieńkiewicza r. 1765- 1770. W r. 1672 Narbuttowie fundowali tu karmelitów trzewiczkowych i kościół św. Józefa. Konwent i kościół skasowane r. 1832, a mury kościelne zburzono r. 1908. Ignacy de- Campo -Scipióa r. 1757 przeniósł do Lidy z Werenowa pijarów, którzy tu. kollegium i szkołę założyli, a w początku w. XIX i kościół św. Kazimierza wymurowali. Kollegium skasowano i szkołę zamknięto w r. 1832, a kościół spłonął w pożarze roku 1843. Na cmentarzu grzebalnym kaplica drewniana z r. 1804. Cerkiew wyznania wschodniego od dawna na zamku istniejąca, w r. 15383 do miasta przeniesiona i wyświęcona pod wezw. św.
Jerzego. Oprócz tej cerkwi w XVI w. są znane: św. Jana, św.
Mikołaja (w rynku), św. Spasa i św, Przeczystej (na Zarzeczu). Wszystkie zabrane na uniję. Dopiero r. 1650 Jan Kazimierz cerkiew św. Spasa zwraca obrządkowi wschodniemu reszta ginie podczas najścią Chowańskiego iszwedów, Cerkiew św. Przeczystej aż do początku w. XIX istnieje. Dziś istniejąca św. Michała Archanioła z murów b. kościoła św. Kazimierza r. 1863 powstała. Oprócz jej—cerkiew drewniana na omentąrzu grzebalnym i cerkiew wojenna kwaterującego tu 172 Lidzkiego pułku piechoty. Synagoga żydowska na moży przywileju Stefana Batorego r. 1579 zbudowana. Król Władysław IV d. 28 lut. r. 1633 pozwolił żydom lidzkim restaurować starą synagogę i wznieść drugą nową, Po r. 1891 synagoga stanęła nowa murowana. Pozatem żydzi mają kilkanaście domów modlitwy. Zakłady dobroczynne: szpital miejski, szpital wojskowy, szpital kolejowy, szpital żydowski (r. 1868), towarzystwo dobroczynności r. 1896 (nie funkcjonuje), jaka taka straż ogniowa ochotnicza (r. 1898). Założone r. 1904 towarzystwo spożywcze upadło, Sklep spółkowy parafjalny (r. 1908), kółko rolnicze (1907). Zakłady naukowe: po skasowaniu Pijarów w r. 1884 utworzono szkołę powiat. dla mieszczan, którą 1836 zreformowano na 5-cio klas. dla szlachty. Po kilku modyfikacjach r. 1864 zamieniono na szkołę powiatową 2-ch klas. R. 1902 tę ostatnią zreformowano na 3-ch klas. miejską. Szkoła parafjalna miejska (od r. 1834) dziś 2-ch klasowa, takaż żeńska, szkołe. ludowa z Dubrowna r. 1886 do:
Lidy przeniesiona, żydowska. męska, talmud-thora, kilkanaście hederów. Od niedawna —prywałne. gimnazjum. żeńskie, progimnazjum męskie i progimnazjuny żeńskie. Bibljoteka w szkole miejskiej, lecz niedostępna. Od roku: 1907 wypożyczalnia książek prywatna. Jako zakłady kredytowe: istnieją: kantor bankierski i towarzystwo drobnego kredytu (do 100 rb.). Z liczby zakładów fabrycznych celniejsze skład monopolowy, dwa browary piwne, tartak, odlewnia spiżu, trzy tytoniowych, mydła, rzeźnia. Ogółem zakładów 54, produkcja 1,216,415 rb., robotników fabrycznych 473. Dwie drukarnie. Handel dość znaczny. Dawniej kontrakty, dziś—targi co poniedziałek i kilka nie wielkich jarmarków. Szczupłość rynku i brak odpowiedniego miejsca tamują wzrost handlu. Przedmiot handlu: bydło, nierogacizna i wogóle produkta wiejskie. Mieszkańców 7360, przeważnie Żydów, potem katolików, prawosławnych i in. Pułk, zbieg dwóch kolei żel. i znaczna ilość urzędników służą za przyczynę wielkiego popytu na mieszkania. Położenie miasta pomiędzy gruntami włościańskiemi tamuje rozwój jego w stronę najbardziej upragnioną ku st. kol. Stąd brak domów i mieszkań, stąd wygórowane komorne. Ceny na produkta spożywcze wysokie. Towarzyskiego życia żadnego. Rzadkie teatry amatorskie i klub z kartami, w którym zaledwie 13 członków się nazbiera.
Lidowiany, m-ko kościelne w gub. kow., pow. rosieńskim, w pięk-
Перевод на русский
соглашение с жителями освободило горожан от скопления людей на усадебных землях и от обязанности починить усадебную дамбу. В свою очередь, конституция 1676 г. освободила Л. от должностей, соглашений и бремени со всеми юрисдикциями. Более того, пожар в ночь на 29 июня 1679 года вновь уничтожил почти весь город. Помимо стольких бедствий в 1702 году шведы вновь ограбили и сожгли город, а в 1706 году во время похода на Москву притесняли буржуазию непосильными тяготами и налогами. Поэтому сейм 1717 года, чтобы поднять город, оставил Лиде старые рельефы и возобновил ее свободу от гибернии и расположения армии, а 7 августа 1727 года король Август II, подтвердив привилегии своих предшественников, дарует горожанам землю в вечную аренду, учреждает рынки с ларьками и мясной лавкой, разрешает христианам резать скот и приказывает коммуне получать лопата. 12 ноября 1744 года он подтвердил все эти привилегии, и конституция 1776 года включила Лиду в число этих нескольких городов. Литовский, сохранивший Магдебургские права. В это время Лида снова медленно поднимается. В 1784-1787 годах комиссия Бони Ординиса организовывала связи и фонды города. В 1792 году здесь было 242 дома и 1243 жителя. В 1794 году Лида стала свидетельницей одного из актов Апрельского восстания.
Лидзки падают навсегда, в 1812 г. здесь происходит выставление корпуса Дохтурова перед Александром I, затем приход французов и их побег, и, наконец, 23 мая 1831 г. - контакты русская ветвь с Хлаповским. Пожар 1826 года уничтожил территорию замка, а в 1843 году – рыночную площадь, улицу Виленскую и прилегающую деревню Рослаки. В 1851 г. в Лиде было 92 кирпичных дома, 248 деревянных домов и 4845 жителей, а после 1861 г. только 4087 жителей. По итогам 1851-1854 гг. земля даруется городу и его жителям навечно, 1870 г. Лида связана с Вильно телеграфом, в 1886 г. передана. Здесь проходила Полесская железная дорога, а в 1905 году — Миколаевская железная дорога. Страшный пожар 1891 года уничтожил 444 дома и до 600 нежилых построек. Но этот пожар пошел на пользу за пределами города, ведь сегодня в городе 207 кирпичных домов и 669 затопленных. Томаш Зенкевич, 1765-1770. В 1672 году семья Нарбуттов основала здесь кармелитов Тшевича и костёл Святого Иосифа. Монастырь и костёл были распущены в 1832 году, а стены церкви снесены в 1908 году. В 1757 году Игнаций де Кампо-Сципиоа перевез живших здесь пиаристов из Веренова в Лиду. они основали колледж и школу, а в начале 19 века построили Святой Казимеж. В 1832 году училище было распущено, а школа закрыта, а костёл сгорела при пожаре 1843 года. На погребальном кладбище находится деревянная часовня 1804 года. В замке долгое время существовала православная церковь восточного вероисповедания, перенесенная в город в 15383 году и освященная под покровительством святителя.
Ежи. Помимо этой церкви, в 16 веке известны также: Св. Иоанна, Св.
Николая (на рыночной площади), Святого Спаса и Святой Пречистой (в Зажече). Всех забрали в профсоюз. Лишь в 1650 году Иоанн Казимир вернул церковь Св. Спаса восточному обряду; остальное было потеряно во время вторжения Хованского и шведов. Церковь Св. Пречистой существовала до начала XIX века. Ныне существующая церковь Михаила Архангела построена из стен бывшей Казимировой костёла в 1863 году. Кроме нее, на кладбище-погребении есть деревянная церковь и военная церковь расквартированного здесь 172-го Лидского пехотного полка. Еврейская синагога была построена по привилегии Стефана Батория в 1579 году. Король Владислав IV ум. 28 февраля. В 1633 году он разрешил евреям Лиды отремонтировать старую синагогу и построить вторую новую. После 1891 года была построена новая кирпичная синагога. Более того, у евреев есть несколько молитвенных домов. Благотворительные учреждения: городская больница, военный госпиталь, железнодорожный госпиталь, еврейская больница (1868 г.), благотворительное общество с 1896 г. (недействующее), какая-то добровольная пожарная дружина (1898 г.). Обанкротилось продовольственное общество, основанное в 1904 году, фирменный магазин приходской (1908 год) и сельскохозяйственный клуб (1907 год). Научные учреждения: после упразднения пиаристов в 1884 г. была создана уездная школа. для горожан, реформированную в 1836 г. на 5 классов. для дворянства. После нескольких переделок в 1864 году оно было превращено во 2-ю классную уездную школу. В 1902 году последний был реформирован на 3 класса. городской. приходская городская школа (с 1834 г.) сегодня 2 класс, тоже женский, школа. Народная партия из Дубровно, 1886 г.:
Лида переведена, еврейка. мужское, Талмуд-тора, десяток заголовков. Недавно частный. младшая средняя школа. женская, мужская прогимназия и женская прогимназия. Библиотека в городской школе отсутствует. С 1907: частный книжный прокат. В качестве кредитных учреждений: банкирская контора и небольшое кредитное общество (до 100 злотых). Среди числа заводов важнейшие — винный магазин, две пивоварни, лесопилка, бронзолитейный завод, три табачные фабрики, мыловаренный завод и скотобойня. Всего 54 завода, производство 1 216 415 человек, 473 фабричных рабочих. Две типографии. Довольно значительная торговля. Раньше были контракты, сегодня каждый понедельник проводятся рынки и несколько небольших ярмарок. Дефицит рынка и отсутствие подходящих площадей препятствуют росту торговли. Предмет торговли: крупный рогатый скот, свиньи и сельская продукция в целом. 7360 жителей, в основном евреи, затем католики, православные и другие. полк, место слияния двух железных дорог. а большое количество чиновников – причина большого спроса на жилье. Расположение города между крестьянскими землями затрудняет его развитие в наиболее желательном направлении в сторону железной дороги. Отсюда нехватка домов и квартир, отсюда и непомерные арендные платы. Цены на продукты питания высокие. Никакой общественной жизни. Редкий любительский театр и карточный клуб всего в 13 человек.
Лидовяны, церковь местечко в Ковенской губернии, Росенский уезд, в красивом