Продолжение записок путешествия по западным провинциям. Лист 73, с. 67
Академик Василий Севергин в 1803 году обозревал училища Новгородской, Псковской, Витебской и Могилёвской губерний и по дороге записывал всё, что видел: слои земли и камни, солеварение и кожевенное ремесло, города с их домами, лавками, жителями и ценами. Санкт-Петербург, 1804.
С. 67
Оригинал
зываютъ, Что касается до снетковъ; то большая ихъ часть отправляется въ Москву. Они ловятся наипаче подъ осень во Псковскомъ озерѣ, потомъ ихъ солятъ и съ прибавленіемъ пива сушатъ въ печахъ, нарочно для того при берегахъ изъ глины дѣлаемыхъ, Такъ тоб поступаютъ и на озерѣ. Ильменѣ:
Садовъ мало; однако приготовляютъ здѣсь хорошія пастилы изъ яблоковъ, смородины, крыжовника и весьма вкусную изъ рябины.
По воскресеньямъ и середамъ бываетъ на здѣшней площади, что близъ Кремля, рано съ утра базаръ, на которой пріѣзжаютъ изъ окрестныхъ деревень съ разнымъ товаромъ, и стеченіе народа бываетъ многочисленное. Наиболѣе же привозятъ ивовую кору, бревешки, дрова холстъ, косы, деревенскую сбрую, сапоги, масло, хлѣбъ, рыбу, зелень, ягоды, поросятъ и пр. Кромѣ сего бываютъ здѣсь и большія яр-
Современная орфография
зывают, Что касается до снетков; то большая их часть отправляется в Москву. Они ловятся наипаче под осень во Псковском озере, потом их солят и с прибавлением пива сушат в печах, нарочно для того при берегах из глины делаемых, Так тоб поступают и на озере. Ильмене:
Садов мало; однако приготовляют здесь хорошие пастилы из яблоков, смородины, крыжовника и весьма вкусную из рябины.
По воскресеньям и середам бывает на здешней площади, что близ Кремля, рано с утра базар, на которой приезжают из окрестных деревень с разным товаром, и стечение народа бывает многочисленное. Наиболее же привозят ивовую кору, бревешки, дрова холст, косы, деревенскую сбрую, сапоги, масло, хлеб, рыбу, зелень, ягоды, поросят и пр. Кроме сего бывают здесь и большие яр-