Продолжение записок путешествия по западным провинциям. Лист 58, с. 52
Академик Василий Севергин в 1803 году обозревал училища Новгородской, Псковской, Витебской и Могилёвской губерний и по дороге записывал всё, что видел: слои земли и камни, солеварение и кожевенное ремесло, города с их домами, лавками, жителями и ценами. Санкт-Петербург, 1804.
С. 52
Оригинал
данъ, и сложенная порода изъ роговой бленды съ кварцемъ и вкрапленнымъ сѣрнымъ колчеданомъ, тутъ же попадается охрусталованной, довольно прозрачной селенитъ мелкими кусками, Образцы сихъ минераловъ доставлены мнѣ были отъ Г. Коллежскаго Совѣтника фонъ Канкрина.
Изъ Старой Русы поѣхалъ я 19 іюня чрезъ погостъ Кахелево, (19 в.) Коростино (30 в.) и Мшагу (25 в. гдѣ граница Новгородской Губерніи) чрезъ большой посадъ Сольцы, (20 в.,) деревню Спаскъ и погостъ Берегись (25 в.) въ Портовъ, куда пріѣхалъ го іюня.
Между Старою Русою и Кахелевомъ видны не иное что, какъ ровныя мѣста, и мелкой лѣсъ, состоящій изъ березника, ивы, ольхи, осины; далѣе была мелкая сосна, и мѣстами дубъ и липа. _Почва глинистая; кругляковъ много. Поля засѣяны большею частію рожью и овсомъ..
Современная орфография
дан, и сложенная порода из роговой бленды с кварцем и вкрапленным серным колчеданом, тут же попадается охрусталованной, довольно прозрачной селенит мелкими кусками, Образцы сих минералов доставлены мне были от Г. Коллежского Советника фон Канкрина.
Из Старой Руссы поехал я 19 июня через погост Кахелево, (19 в.) Коростино (30 в.) и Мшагу (25 в. где граница Новгородской Губернии) через большой посад Сольцы, (20 в.,) деревню Спаск и погост Берегись (25 в.) в Портов, куда приехал го июня.
Между Старою Руссою и Кахелевом видны не иное что, как ровные места, и мелкой лес, состоящий из березника, ивы, ольхи, осины; далее была мелкая сосна, и местами дуб и липа. _Почва глинистая; кругляков много. Поля засеяны большею частию рожью и овсом..