Повесть временных лет Червоной, или Галицкой, Руси. Лист 418 - с. 369
Скан издания 1845 года. Русский дореформенный текст и современная русская версия.
Оригинал
Кейзгалъ, Радивилъ Монгердовичь, и др. (Стрыйковскій стр. 587), и единогласно всѣ объявили войну Полякамъ. Извѣщенный объ этомъ движеніи и устрашенный имъ, король тотчасъ поспѣшилъ въ Литву, стараясь успокоить взволнованные умы297.
Когда король трудился въ Литвѣ надъ успокоеніемъ и отклоненіемъ Литовцевъ отъ войны съ Польшей, Сбигнѣвъ Олесницкій мало обращалъ вниманія на этѣ угрозы; онъ тотчасъ, по закрытіи сейма обоихъ народовъ, собралъ своихъ приверженцевъ, и имѣлъ съ ними, 6 Генваря, 1452 года, частное совѣщаніе въ Опатовѣ. Собравшіеся тамъ Поляки писали королю, чтобы не забывалъ, что онъ королемъ Польскимъ, и не позволялъ бы Литовцамъ занять Луцкъ. Потомъ отправили въ Луцкъ Николая de Panchow, подсудка Сѫндомірскаго[?], съ цѣлію наблюдать за ходомъ дѣла, и уговорить, какъ жену Свидригайла, такъ равно и Луцкаго старосту, Русина Немира, князей и бояръ Волынскихъ, поддаться Польшѣ, приказывая ему не щадить ни обѣщаній, ни угрозъ, для достиженія своего намѣренія298.
1452.
Но судьба не благопріятствовала желаніямъ Польскихъ вельможъ. Свидригайло, умершій 10 Февраля, 1452 года, призвалъ еще при жизни своей
Примечания
Русская версия
Кейзгал, Радивил Монгердович, и др. (Стрыйковский стр. 587), и единогласно все объявили войну полякам. Извещенный об этом движении и устрашенный им, король тотчас поспешил в Литву, стараясь успокоить взволнованные умы297.
Когда король трудился в Литве над успокоением и отклонением литовцев от войны с Польшей, Сбигнев Олесницкий мало обращал внимания на эти угрозы; он тотчас, по закрытии сейма обоих народов, собрал своих приверженцев, и имел с ними, 6 Генваря, 1452 года, частное совещание в Опатове. Собравшиеся там поляки писали королю, чтобы не забывал, что он королем польским, и не позволял бы литовцам занять Луцк. Потом отправили в Луцк Николая de Panchow, подсудка Сандомирского[?], с целью наблюдать за ходом дела, и уговорить, как жену Свидригайла, так равно и Луцкого старосту, русина Немира, князей и бояр Волынских, поддаться Польше, приказывая ему не щадить ни обещаний, ни угроз, для достижения своего намерения298.
1452.
Но судьба не благоприятствовала желаниям польских вельмож. Свидригайло, умерший 10 февраля, 1452 года, призвал еще при жизни своей