Повесть временных лет Червоной, или Галицкой, Руси. Лист 413 - с. 364
Скан издания 1845 года. Русский дореформенный текст и современная русская версия.
Оригинал
обратился къ хану Татарскому, стараясь побудить его противъ Литвы и короля. И, дѣйствительно, нашедши тамъ помощь, ворвался съ Татарами въ Литву, занялъ Стародубъ, Новгородъ Сѣверскій и другіе замки, а Литовско-Рускіе края приказалъ опустошить. Казиміръ отправилъ противъ него, въ 1449 году, свое войско, которое разбило его, отняло замки и прогнало съ Татарами изъ края292. Король мало заботился объ имѣніяхъ, имѣя еще довольно для раздачи своего собственнаго, тѣмъ болѣе, что почти все потомство Гедимина, за исключеніемъ стараго Свидригайла и этого Михайла, вымерло. Онъ позволялъ ему брать доходы изъ имѣній, но не хотѣлъ держать въ краю человѣка безпокойнаго, который, будучи орудіемъ пролазъ, могъ быть очень опаснымъ для спокойствія государства, а для Польскихъ вельможъ самымъ желаннымъ въ Литвѣ. Потому что, составь онъ тамъ еще двѣ партіи, тогда легко бъ удалось ему возобновить потерянное вліяніе Польши и воскресить перевѣсъ, основанный въ 1432 году и ослабленный королемъ, благопріятствовавшимъ Литвѣ. Хотя всѣ хорошо знали, что намѣреніе короля непремѣнно, и что онъ не позволитъ собой управлять, какъ нѣкогда Ягайломъ, однако же кардиналъ Олесницкій, вліяніе и гордость котораго были безграничны, жившій въ короткихъ сношеніяхъ съ матерью короля, Софіей, обитавшей въ Польшѣ, и
Примечания
Онъ же стр. 48.
К тексту
Русская версия
обратился к хану татарскому, стараясь побудить его против Литвы и короля. И, действительно, нашедши там помощь, ворвался с татарами в Литву, занял Стародуб, Новгород Северский и другие замки, а Литовско-Русские края приказал опустошить. Казимир отправил против него, в 1449 году, свое войско, которое разбило его, отняло замки и прогнало с татарами из края292. Король мало заботился об имениях, имея еще довольно для раздачи своего собственного, тем более, что почти все потомство Гедимина, за исключением старого Свидригайла и этого Михайла, вымерло. Он позволял ему брать доходы из имений, но не хотел держать в краю человека беспокойного, который, будучи орудием пролаз, мог быть очень опасным для спокойствия государства, а для польских вельмож самым желанным в Литве. Потому что, составь он там еще две партии, тогда легко б удалось ему возобновить потерянное влияние Польши и воскресить перевес, основанный в 1432 году и ослабленный королем, благоприятствовавшим Литве. Хотя все хорошо знали, что намерение короля непременно, и что он не позволит собой управлять, как некогда Ягайлом, однако же кардинал Олесницкий, влияние и гордость которого были безграничны, живший в коротких сношениях с матерью короля, Софией, обитавшей в Польше, и
Примечания
Он же стр. 48.
К тексту