Повесть временных лет Червоной, или Галицкой, Руси. Лист 300 - с. 251
Скан издания 1845 года. Русский дореформенный текст и современная русская версия.
Оригинал
Рускихъ, то есть, Галиціи, не было ни однаго, за исключеніемъ кастеляна Войницкаго, что, также, составляетъ доказательство въ пользу того, что область эта не была еще тогда слита съ Польшей.
1414—1415.
Составивъ такой сильной союзъ Польши съ Литвой для продолженія войны съ Крестоносцами, Ягайло началъ дѣятельно вооружаться. Но ему предстояло еще одно дѣло. Крестоносцы, опустошая войной Жмудь, зависѣвшую отъ Литвы, вѣчно имѣли въ виду цѣль и причину къ тому, желаніе обратить этѣхъ идолопоклонниковъ на путь спасенія, а потому опирались въ этомъ на мнѣніе папы и императора Сигизмунда. Ягайло, для удаленія этого препятствія, рѣшился лично, съ избранными помощниками, заняться обращеніемъ Жмуди, бывшей частью языческой, а частью Восточнаго исповѣданія. И такъ, отправился онъ на Жмудь. Тамъ приказалъ онъ погасить языческіе огни и проповѣдывать Римскую вѣру. Обративши, сколько можно было, Жмудь, Ягайло приступилъ, въ 1414-мъ году, къ войнѣ съ Крестоносцами. Не наше дѣло слѣдовать за королемъ-апостоломъ на поле славы въ Прусіи и исчислять его пріобрѣтенія, потому что мы предприняли описывать событія Галицко-Рускія. Мы должны упомянуть только о томъ, что онъ, въ концѣ этого года и началѣ слѣдующаго, 1415-го, прибылъ, черезъ Литву, въ Парчевъ, Сандоміръ,
Русская версия
русских, то есть, Галиции, не было ни одного, за исключением кастеляна Войницкого, что, также, составляет доказательство в пользу того, что область эта не была еще тогда слита с Польшей.
1414—1415.
Составив такой сильной союз Польши с Литвой для продолжения войны с крестоносцами, Ягайло начал деятельно вооружаться. Но ему предстояло еще одно дело. крестоносцы, опустошая войной Жмудь, зависевшую от Литвы, вечно имели в виду цель и причину к тому, желание обратить этих идолопоклонников на путь спасения, а потому опирались в этом на мнение папы и императора Сигизмунда. Ягайло, для удаления этого препятствия, решился лично, с избранными помощниками, заняться обращением Жмуди, бывшей частью языческой, а частью Восточного исповедания. И так, отправился он на Жмудь. Там приказал он погасить языческие огни и проповедывать Римскую веру. Обративши, сколько можно было, Жмудь, Ягайло приступил, в 1414-м году, к войне с крестоносцами. Не наше дело следовать за королем-апостолом на поле славы в Прусии и исчислять его приобретения, потому что мы предприняли описывать события Галицко-Русские. Мы должны упомянуть только о том, что он, в конце этого года и начале следующего, 1415-го, прибыл, через Литву, в Парчев, Сандомир,