Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Повесть временных лет Червоной, или Галицкой, Руси. Лист 176 - с. 127

Скан издания 1845 года. Русский дореформенный текст и современная русская версия.

Зубрицкий, 1845: Лист 176 - с. 127

Оригинал

по словамъ Витодурана 1341, а Длугоша и Кромера 134479, отправили небольшой отрядъ противъ Угровъ, для занятія ихъ въ

Примечания

  1. Что касается времени, въ которое произошла эта Татарско-Руская война, то показаніе Витодурана, какъ современника, слѣдуетъ предпочесть всѣмъ прочимъ, хотя и на него въ подробностяхъ не льзя полагаться. Онъ писалъ въ Швейцаріи, въ Винтертурѣ, и самъ признается, что свѣдѣнія свои объ этомъ черпалъ не изъ надежныхъ источниковъ, а потому и приводитъ нѣсколько разныхъ сказаній о причинѣ и ходѣ этой войны съ Татарами. Впрочемъ, то не подлежитъ ни какому сомнѣнію, что какъ Польша, такъ и Угрія, видѣли вторженіе Татаръ.

    К тексту

Русская версия

по словам Витодурана 1341, а Длугоша и Кромера 134479, отправили небольшой отряд против угров, для занятия их в

Примечания

  1. Что касается времени, в которое произошла эта Татарско-Русская война, то показание Витодурана, как современника, следует предпочесть всем прочим, хотя и на него в подробностях нельзя полагаться. Он писал в Швейцарии, в Винтертуре, и сам признается, что сведения свои об этом черпал не из надежных источников, а потому и приводит несколько разных сказаний о причине и ходе этой войны с татарами. Впрочем, то не подлежит никакому сомнению, что как Польша, так и Угрия, видели вторжение татар.

    К тексту