Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Очерк истории Великого княжества Литовского до половины XV столетия. Лист 75, с. 73

Владимир Антонович о том, как сложилось Великое княжество Литовское: литовские племена и Русь до XIV века, Миндовг, Витень и Гедимин, Ольгерд и Кейстут, война с Орденом и спор за галицко-волынское наследство. Киев, 1878.

Очерк истории ВКЛ, 1878: лист 75 из 160

С. 73

Оригинал

для проповѣдниковъ христіанскіе храмы, по образцу уже существующихъ въ Вильнѣ и Новогродкѣ трехъ церквей, при которыхъ были общины Доминиканцевъ и Франсцисканцевъ. Затѣмъ Гедыминъ пояснялъ въ этихъ посланіяхъ, что онъ обращается съ просьбою присылкѣ миссіонеровъ къ пазваннымъ орденамъ потому, что не желаетъ доцускать Bb свои владѣнія алчныхъ и жестокихъ священниковъ, посылаемыхъ въ литовскія земли крестоносцами, Наконецъ, въ посланіи къ прибалтійскимъ городамъ и землямъ великій князь предлагалъ ихъ жителямъ право свободной торговли въ областяхъ великаго княжества Литовскаго и, извѣщая ихъ о своемъ желаніи обратиться въ христіанство, вызывалъ въ Литву колонистовъ всѣхъ сословій: рыцарей, ремесленниковъ и земледѣльцевъ, обѣщая обезпечить вполнѣ ихъ права и надѣлить ихъ обширными льготами и поземельною собственностью.

Эти грамоты Гедымина разосланы были по назначенію Рижскимъ / магистратомъ, представители котораго давали ручательство, отъ имени своего города, въ ихъ подлинности, посланіе къ папѣжи привезъ въ Авиньонъ какой-то рижскій монахъ, онъ заявилъ, что литовскій посолъ, везшій грамоту, былъ задержанъ на пути крестоносцами и брошенъ въ тюрьму 142, но, тѣмъ не менѣе, бывшая при немъ грамота доставлена была въ Ригу и магистратъ распорядился на счетъ отправки ея по адресу. Рижскій архіепископъ подтвердилъ это показаніе монаха. Опубликованныя такимъ образомъ грамоты Гедымина произвели сильНое впечатленіе на западѣ, [Папа увѣдомилъ французскаго короля особымъ посольствомъ © радостной вѣсти для всего христіанства, —0 предстоящемъ крещеніи литовскаго народа, затѣмъ онъ отправилъ грамоту къ магистру крестоносцевъ, въ которой, извѣщая его 063 обращенія великаго князя литовскаго, предписывалъ прекратить военныя дѣйствія противъ Литвы. Гедымина папа извѣстилъ о благосклонномъ пріемѣ его посланія и заявилъ ему, что вскорѣ отправлены будутъ легаты, которымъ спеціально поручено будетъ принять всѣ мѣры, необходимыя для споснѣшествованія обращенію Литвы въ христіанство. Не ожидая прибытія папскихъ легатовъ и повинуясь предписанію папы, духовные владѣтели Ливоніи поспѣшили заключить миръ съ Гедыминомъ. Въ договорѣ этомъ, состоявшемся въ октябрѣ 1323 года,

Примечания

142 Nuntius Gedymini captus fuit in via, fame айісіия et male oruciatus. (Наперскій, Русско-Ливонскіе акты, стр. 45).

Современная орфография

для проповедников христианские храмы, по образцу уже существующих в Вильнюсе и Новогрудке трех церквей, при которых были общины Доминиканцев и Франсцисканцев. Затем Гедимин пояснял в этих посланиях, что он обращается с просьбою присылке миссионеров к пазванным орденам потому, что не желает доцускать Bb свои владения алчных и жестоких священников, посылаемых в литовские земли крестоносцами, Наконец, в послании к прибалтийским городам и землям великий князь предлагал их жителям право свободной торговли в областях великого княжества Литовского и, извещая их о своем желании обратиться в христианство, вызывал в Литву колонистов всех сословий: рыцарей, ремесленников и земледельцев, обещая обезпечить вполне их права и наделить их обширными льготами и поземельною собственностью.

Эти грамоты Гедимина разосланы были по назначению Рижским / магистратом, представители которого давали ручательство, от имени своего города, в их подлинности, послание к папежи привез в Авиньон какой-то рижский монах, он заявил, что литовский посол, везший грамоту, был задержан на пути крестоносцами и брошен в тюрьму 142, но, тем не менее, бывшая при нем грамота доставлена была в Ригу и магистрат распорядился на счет отправки ее по адресу. Рижский архиепископ подтвердил это показание монаха. Опубликованные таким образом грамоты Гедимина произвели сильНое впечатление на западе, [Папа уведомил французского короля особым посольством © радостной вести для всего христианства, —0 предстоящем крещении литовского народа, затем он отправил грамоту к магистру крестоносцев, в которой, извещая его 063 обращения великого князя литовского, предписывал прекратить военные действия против Литвы. Гедимина папа известил о благосклонном приеме его послания и заявил ему, что вскоре отправлены будут легаты, которым специально поручено будет принять все меры, необходимые для споснешествования обращению Литвы в христианство. Не ожидая прибытия папских легатов и повинуясь предписанию папы, духовные владетели Ливонии поспешили заключить мир с Гедимином. В договоре этом, состоявшемся в октябре 1323 года,

Примечания

142 Nuntius Gedymini captus fuit in via, fame айисиия et male oruciatus. (Наперский, Русско-Ливонские акты, стр. 45).