Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Обозрение истории Белоруссии с древнейших времен. Лист 238, с. 225

Осип Турчинович о прошлом Белоруссии - прежде всего Полоцкой земли, нынешних Витебщины и Могилёвщины - от курганов и полоцких князей до разделов Речи Посполитой: первая связная история края, Санкт-Петербург, 1857.

Обозрение истории Белоруссии с древнейших времен, 1857: лист 238 из 313

С. 225

Оригинал

стянувъ около 20,000 подъ Смоленскомъ, собирался встретить Короля. Больно было для Польши, что даже Ханъ Крымскій — выславшій 40,000 войска въ Украйну — и Юрій Хмѣльницкій - сперва явный, теперь тайный врагъ ея — укоряли письмами начальника мятежнаго войска, Свидерскаго, учили его любви къ отечеству, выставляя на видъ и преступность и безславіе его съ товарищами поступка.

CXVI

1662-й годъ.

Польша стояла на краю бездны, готовой поглотить все ея существованіе — и однако же, звезда судьбы ея сіяла, сіяла среди мрачныхъ тучъ скопившихся вокругъ ея. Русскія войска не сумѣли, или не могли воспользоваться тогдашнимъ бѣдственнымъ ея положеніемъ; а междутѣмъ, нѣкоторые Литовскіе города, добровольно покорившіеся въ первую войну Россіи, видя теперь перевѣсъ на сторонѣ Польши — опасаясь сколько мести за измѣну, столько же наскучивъ грабежами Москвитянъ, обходившихся не всегда дружелюбно съ жителями — рѣшились возвратиться въ подданство королю.

Подобныя обстоятельства служили поводомъ къ востанію жителей Могилева, и къ избіенію находившагося въ немъ 2000 Московскаго гарнизона. Составился заговоръ, оставшійся не смотря на участіе въ немъ множества лицъ въ тайнѣ до послѣдней минуты. Утромъ, 1-го Февраля, загудѣли сигнальные колокола на Ратушѣ и Братской Колокольнѣ, и жители уже давно получившіе приказаніе быть

Современный русский

стянув около 20,000 под Смоленском, собирался встретить Короля. Больно было для Польши, что даже Хан Крымский — выславший 40,000 войска в Украйну — и Юрий Хмельницкий - сперва явный, теперь тайный враг её — укоряли письмами начальника мятежного войска, Свидерского, учили его любви к отечеству, выставляя на вид и преступность и бесславие его с товарищами поступка.

CXVI

1662-й год.

Польша стояла на краю бездны, готовой поглотить все её существование — и однако же, звезда судьбы её сияла, сияла среди мрачных туч скопившихся вокруг её. Русские войска не сумели, или не могли воспользоваться тогдашним бедственным её положением; а между тем, некоторые Литовские города, добровольно покорившиеся в первую войну России, видя теперь перевес на стороне Польши — опасаясь сколько мести за измену, столько же наскучив грабежами Москвитян, обходившихся не всегда дружелюбно с жителями — решились возвратиться в подданство королю.

Подобные обстоятельства служили поводом к востанию жителей Могилева, и к избиению находившегося в нем 2000 Московского гарнизона. Составился заговор, оставшийся не смотря на участие в нем множества лиц в тайне до последней минуты. Утром, 1-го Февраля, загудели сигнальные колокола на Ратуше и Братской Колокольне, и жители уже давно получившие приказание быть