Обозрение истории Белоруссии с древнейших времен. Лист 144, с. 131
Осип Турчинович о прошлом Белоруссии - прежде всего Полоцкой земли, нынешних Витебщины и Могилёвщины - от курганов и полоцких князей до разделов Речи Посполитой: первая связная история края, Санкт-Петербург, 1857.
С. 131
Оригинал
пространство между Оршею въ Дубровною; плѣнили Булгакова, Челядинина и шесть другихъ воеводъ, 37 князей, болѣе 1500 дворянъ и чиновниковъ; взяли обозъ, знамена, артиллерію. Россіяне лишились 30,000 вонновъ, ночь и лѣса скрыли остальныхъ. Сигизмундъ, внѣ себя отъ радости, думалъ, что отниметъ у Россіи не только Смоленскъ, но и всѣ прежнія ея завоеванія; но ошибся: эта побѣда не имѣла особенно важныхъ слѣдствій; Литовцы только заняли Дубровну, Мстиславль и Кричевъ, гдѣ жители снова присягнули Сигизмунду.
LXXI
Война продолжалась. Въ 1516 г. Россіяне пользуясь раздоромъ Витебскаго Воеводы Кости съ тамошнею шляхтою, уѣхавшею съ жалобами на него къ Королю, напали на Витебскъ, опустошили его окрестности и сожгли его предмѣстіе. Наконецъ, при посредничествѣ Императора Максимиліана начались переговоры о мирѣ, въ 1517 г. пріѣхали въ Москву Литовскіе послы: Янъ Щитъ намѣстникъ Могилевскій и Богушъ государственный секретарь съ 70 дворянами. Но Василій, узнавъ что войско Сигизмундово вступило въ Московскіе предѣлы и что самъ Король находится въ Полоцкѣ съ запасною ратію, не впустилъ пословъ въ Москву и велѣлъ жить имъ пока въ Дорогомиловѣ. Это нападеніе было лишь местію. За нѣсколько времени предъ симъ Псковскій воевода Андрей Сабуровъ измѣннически ограбилъ Рославль. Въ отмщеніе за это герой Сигизмундовъ хотѣлъ взять Опочку и въ
Современный русский
пространство между Оршею в Дубровною; пленили Булгакова, Челядинина и шесть других воевод, 37 князей, более 1500 дворян и чиновников; взяли обоз, знамена, артиллерию. Россияне лишились 30,000 воннов, ночь и леса скрыли остальных. Сигизмунд, вне себя от радости, думал, что отнимет у России не только Смоленск, но и все прежние её завоевания; но ошибся: эта победа не имела особенно важных следствий; Литовцы только заняли Дубровну, Мстиславль и Кричев, где жители снова присягнули Сигизмунду.
LXXI
Война продолжалась. В 1516 г. Россияне пользуясь раздором Витебского Воеводы Кости с тамошнею шляхтою, уехавшею с жалобами на него к Королю, напали на Витебск, опустошили его окрестности и сожгли его предместие. Наконец, при посредничестве Императора Максимилиана начались переговоры о мире, в 1517 г. приехали в Москву Литовские послы: Ян Щит наместник Могилевский и Богуш государственный секретарь с 70 дворянами. Но Василий, узнав что войско Сигизмундово вступило в Московские пределы и что сам Король находится в Полоцке с запасною ратию, не впустил послов в Москву и велел жить им пока в Дорогомилове. Это нападение было лишь местию. За несколько времени пред сим Псковский воевода Андрей Сабуров изменнически ограбил Рославль. В отмщение за это герой Сигизмундов хотел взять Опочку и в