Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Литовские евреи. Лист 359, с. 353

Сергей Бершадский о юридическом и общественном положении евреев Великого княжества Литовского от привилегий Витовта 1388 года до Люблинской унии 1569 года: брестская привилегия, изгнание 1495 года, общины Бреста, Пинска и Кобрина.

Литовские евреи, 1883: лист 359 из 437

С. 353

Оригинал

безъусловно обязательную силу 713, такъ какъ община въ спорныхъ дѣлахъ съ частнымъ лицомъ имѣетъ на своей сторонъ дегальную презумпцію и пользуется правомъ секвестра имущества отвѣтчика 716, то этими же правами вооружены „представители эобщины“.

Въ талмудическія времена коллегія судей завѣдывала нераздѣльно и автономно всѣми дѣлами общины.

Установленіе, раскладка и взыманіе налоговъ, забота о сооруженіяхъ общей пользы, каковы, напр. возведеніе стѣнъ, вырытіе колодца и т. д., опредѣленіе мѣръ (и 717, установленіе таксы живзненныхъ припасовъ и заработной платы рабочихъ, содержаніе бѣдныхъ, выкупъ плѣнныхъ и пр.,—вВсе это производится представителями общины,—судьями. |

Съ теченіемъ времени функціи эти раздѣлились.

Сдѣлаться знатокомъ талмуды можно было лишь при помощи необычайныхъ трудовъ и усилій. Комментаріи за комментаріями, респонсы за респонсами, одна монографія за другою, выростали на старо-талмудической почвѣ. Съ потерею живого знакомства съ Ва-

Примечания

716. Хошенъ-гта-Мишнотъ, отд. П, $ 1. „Всякій судъ, взирая что община становится необузданною и погружается въ грѣхи, можетъ наказывать (если того потребуетъ необходимость) смертью, денежными штрафами и всякими иными средствами, даже тогда, если нѣтъ законнаго числа свидѣтелей (Но такъ какъ послѣ паденія храма возведеніе въ судейское званіе при помощи возложенія рукъ прекратилось, то всѣ позднѣйппе судьи не уподномочены налагать иныхъ наказаній, кромѣ денежныхъ штрафовъ и наказанія 39 ударами ремня)“. „Судъ уполномоченъ конфисковать имущество анца, сопротивляющагося общиннымъ опредѣленіямъ, и его самого стереть съ лица земли, дабы тѣмъ учинить границу разнузданности общины. Но всѣ дѣйствія суда должны имѣть въ виду прославленіе Творца, огражденіе закона, и всѣ таковыя дѣйствія должны быть предприняты или же знаменитымъ ученымъ, или же знатнѣйшими членами общины, признанными ею въ качествѣ (общиннаго) суда; во всемъ этомъ руководятся мѣстными обычаями“.

717. Ibid, отд. П\, „Когда одно лицо желаетъ тягаться со многими, и эти послфѣдніе убѣждены, что право на ихъ сторонѣ, то они сами уполномочены осуществить свое право. Если это лицо желаетъ начать противъ фактическихъ владѣальцевъ искъ, то должно представить залогт, потому что многіе противъ одного считаются, какъ бы владѣ/ющими вещью, въ особенности же, если дѣло идетъ объ уплатѣ какой-либо подати“. „Для взысканія подати можно обратиться и къ помощи не евреевъ, если еврея общинника нельзя принудить къ уплатѣ иными путями“.

Современная орфография

безъусловно обязательную силу 713, так как община в спорных делах с частным лицом имеет на своей сторон дегальную презумпцию и пользуется правом секвестра имущества ответчика 716, то этими же правами вооружены „представители эобщины“.

В талмудические времена коллегия судей заведывала нераздельно и автономно всеми делами общины.

Установление, раскладка и взымание налогов, забота о сооружениях общей пользы, каковы, напр. возведение стен, вырытие колодца и т. д., определение мер (и 717, установление таксы живзненных припасов и заработной платы рабочих, содержание бедных, выкуп пленных и пр.,—вВсе это производится представителями общины,—судьями. |

С течением времени функции эти разделились.

Сделаться знатоком талмуды можно было лишь при помощи необычайных трудов и усилий. Комментарии за комментариями, респонсы за респонсами, одна монография за другою, выростали на старо-талмудической почве. С потерею живого знакомства с Ва-

Примечания

716. Хошен-гта-Мишнот, отд. П, $ 1. „Всякий суд, взирая что община становится необузданною и погружается в грехи, может наказывать (если того потребует необходимость) смертью, денежными штрафами и всякими иными средствами, даже тогда, если нет законного числа свидетелей (Но так как после падения храма возведение в судейское звание при помощи возложения рук прекратилось, то все позднейппе судьи не уподномочены налагать иных наказаний, кроме денежных штрафов и наказания 39 ударами ремня)“. „Суд уполномочен конфисковать имущество анца, сопротивляющагося общинным определениям, и его самого стереть с лица земли, дабы тем учинить границу разнузданности общины. Но все действия суда должны иметь в виду прославление Творца, ограждение закона, и все таковые действия должны быть предприняты или же знаменитым ученым, или же знатнейшими членами общины, признанными ею в качестве (общинного) суда; во всем этом руководятся местными обычаями“.

717. Ibid, отд. П\, „Когда одно лицо желает тягаться со многими, и эти послфедние убеждены, что право на их стороне, то они сами уполномочены осуществить свое право. Если это лицо желает начать против фактических владеальцев иск, то должно представить залогт, потому что многие против одного считаются, как бы владе/ющими вещью, в особенности же, если дело идет об уплате какой-либо подати“. „Для взыскания подати можно обратиться и к помощи не евреев, если еврея общинника нельзя принудить к уплате иными путями“.