Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Литовские евреи. Лист 292, с. 286

Сергей Бершадский о юридическом и общественном положении евреев Великого княжества Литовского от привилегий Витовта 1388 года до Люблинской унии 1569 года: брестская привилегия, изгнание 1495 года, общины Бреста, Пинска и Кобрина.

Литовские евреи, 1883: лист 292 из 437

С. 286

Оригинал

Такъ какъ всякая земская и придворная должность связана была съ извѣстнымъ доходомъ, а раздача этихъ должностей производилась не иначе, какъ за взносъ значительной суммы денегъ, источникомъ же богатства служили почти исключительно населенныя земли, то естественно, что панами Радами были выдающіеся представители поземельной Литовской apucrokpariu. Пересматривая имена лицъ, занимавшихъ земскія или придворныя должности съ конца Х\ и до половины ХУѣП в., мы видимъ, что значительная часть этихъ должностей не выходила изъ небольшого кружка иѣсколькихъ фамилій.

Появленіе новаго лица въ составѣ Рады В. Княжества Литовскаго было дѣломъ рѣдкимъ, и, во всякомъ случа[?]!, этотъ homo novus непремѣнно былъ выдающимся богачемъ.

Въ принципѣ, должности, съ которыми связано было званіе В. Еняжескаго совѣтника, давались на неопредѣленный срокъ: В. Князь воленъ былъ смѣнить одного пана Раду и назначить на его мѣсто другаго, по своему усмотрѣнію; но обыкновенно всякая должность давалась пожизненно или же до открытія другой, болѣе прибыльной. Сами же члены Рады постоянно хлопочутъ о томъ, чтобы невозможность смѣны ихъ, отнят@я[?] должности, была обставлена какъ можно большими гарантіями: Такъ, мы видимъ, что Рада получаетъ отъ В. КВнязя Александра обѣщцаніе, что ни одно должностное лицо не будетъ смѣнено иначе, какъ за доказанныя по суду преступленія, что повторяетъ и статутъ 1529 г.

Примечания

522. (продолжение сноски со с. 285) ликаго Маршала В. К. лЛ.; Киязн Михаила Глинскаго, Маршала дворнаго, -Николая Михаловича, Подчашаго В. &. Л. и старосты Бѣльскаго, Гоанна Миколаевича, Маршала В. Княжескаго, державцы Вильнейскато, Станислава Заберезинскаго, Маршала В. Княжескаго, Альберта Гаштотовича, дворянина В. Княжескаго, Бартозія Таборовича, Маршала В. Княжескаго, Станислава Петковича, старосты Брестскаго, Георгія Галинича (?2), Маршала В. Княжескаго, державцы Лидскаго, Якова Довойновича, Гоанна Стецка, Дрогичинскаго старосты, Немиры, Мельницкаго старосты, Георгія Госцихейовича (sic), Георгія Довойновича, державцы Бидгощскаго и иныхъ должностныхъ и придворныхъ лицъ (dignitariis ей officialibus Nostris.). Какъ постепенно выростала Рада можно убѣдиться напр. изъ отвхующихъ документовъ: Акт. 3. Р., т. П, № 165, отъ 1529 г. Сент.; По14., т. Ш № 32, отъ 7 іюня 1563 г. Ср. также Второй Литовскій Ста м изд. Моск. общ. Ист. и Древ., т. 23, — пмена Радъ въ концѣ Привилея Валевскаго, отъ 1563 г.,—привилея ѣальскаго[?] 1564 г.

Современная орфография

Так как всякая земская и придворная должность связана была с известным доходом, а раздача этих должностей производилась не иначе, как за взнос значительной суммы денег, источником же богатства служили почти исключительно населенные земли, то естественно, что панами Радами были выдающиеся представители поземельной Литовской apucrokpariu. Пересматривая имена лиц, занимавших земские или придворные должности с конца Х\ и до половины ХУеП в., мы видим, что значительная часть этих должностей не выходила из небольшого кружка иескольких фамилий.

Появление нового лица в составе Рады В. Княжества Литовского было делом редким, и, во всяком случа[?]!, этот homo novus непременно был выдающимся богачем.

В принципе, должности, с которыми связано было звание В. Еняжеского советника, давались на неопределенный срок: В. Князь волен был сменить одного пана Раду и назначить на его место другого, по своему усмотрению; но обыкновенно всякая должность давалась пожизненно или же до открытия другой, более прибыльной. Сами же члены Рады постоянно хлопочут о том, чтобы невозможность смены их, отнят@я[?] должности, была обставлена как можно большими гарантиями: Так, мы видим, что Рада получает от В. КВнязя Александра обещцание, что ни одно должностное лицо не будет сменено иначе, как за доказанные по суду преступления, что повторяет и статут 1529 г.

Примечания

522. (продолжение сноски со с. 285) ликого Маршала В. К. лЛ.; Киязн Михаила Глинского, Маршала дворного, -Николая Михаловича, Подчашого В. &. Л. и старосты Бельского, Гоанна Миколаевича, Маршала В. Княжеского, державцы Вильнейскато, Станислава Заберезинского, Маршала В. Княжеского, Альберта Гаштотовича, дворянина В. Княжеского, Бартозия Таборовича, Маршала В. Княжеского, Станислава Петковича, старосты Брестского, Георгия Галинича (?2), Маршала В. Княжеского, державцы Лидского, Якова Довойновича, Гоанна Стецка, Дрогичинского старосты, Немиры, Мельницкого старосты, Георгия Госцихейовича (sic), Георгия Довойновича, державцы Бидгощского и иных должностных и придворных лиц (dignitariis ей officialibus Nostris.). Как постепенно выростала Рада можно убедиться напр. из отвхующих документов: Акт. 3. Р., т. П, № 165, от 1529 г. Сент.; По14., т. Ш № 32, от 7 июня 1563 г. Ср. также Второй Литовский Ста м изд. Моск. общ. Ист. и Древ., т. 23, — пмена Рад в конце Привилея Валевского, от 1563 г.,—привилея еальского[?] 1564 г.