Литовские евреи. Лист 264, с. 258
Сергей Бершадский о юридическом и общественном положении евреев Великого княжества Литовского от привилегий Витовта 1388 года до Люблинской унии 1569 года: брестская привилегия, изгнание 1495 года, общины Бреста, Пинска и Кобрина.
С. 258
Оригинал
щія, что изгнаніе это распространилось на всѣхъ вообще евреевъ В. Княжества Литовскаго; указанія эти, въ виду только что приведенныхъ детальныхъ подробностей, не могутъ показаться случайными.
Въ распоряженіи отъ 19 іюня[?] 1502 г. тивуну Трокскому Михну Ивановичу В. Князь Александръ, между прочимъ, говоритъ: „велѣли есьмо жидову (зъ) земли нашое вонъ выбити“ 434. Тоже, съ небольшими варіяціями, повторяется: Въ подтвердительной грамотѣ ключнику Трокскому Величко на разныя земли 435, въ жалованной грамотѣ женѣ еврея Яхна-Аннѣ, принявшей католичество 436, но всего яснѣе въ грамотахъ Александра отъ 1508 г., мѣсяца марта 22 и апрѣля, дарованныхъ всѣмъ евреямъ изгнаннымъ изъ Литвы, а въ частности евреямъ г. Гродно. „Шгто перво сего выгнали было есьмо жидову съ панствы нашого, Великого Княжства Литовскаго“ говорится въ нихъ „ино тыми разы есьмо за ся имъ дозволили ити въ панство наше, Великое Княжство, и садится по мѣстамъ нашимъ, гдѣ передъ тымъ сѣдѣли“ 437. Такимъ образомъ, едва ли можетъ недлежать сомнѣнію, что изгнаніе евреевъ коснулось не одной какой-либо общины, но всѣхъ Литовскихъ евреевъ, безъ исключенія.—
Что касается времени возвращенія евреевъ въ Литву, то оно вполнѣ точно опредѣляется какъ только что приведенными грамотами, такъ и позднѣйшею судною грамотою Короля Александра 438 разрѣпшающею споры, возникиіе между возвратившимися уже ев-
Примечания
434. „ 52) Археогр. сбор., т. М, № 1.
435. Док. и Рег., т. Г, № 41 отъ 1508 г. гдѣ говорится. „Гай и сѣножати, што къ той земли прислухало за отца Нашего Короля, Его Милости,... ещевъ тотъ часъ, какъ есьмо жидовъ съземли нашое вонъ не казали выгнати.
436. Док. и Дег., т. Г, № 37,—какъ есьмо выслали съ земли Нашое жидовъ и она покрестилася“.
437. Тріа[?]., № 40; тоже повторяетъ съ небольшимъ измѣненіемъ и грамота отъ 23 Марта 1508 г., касающаяся также и Гродненскихъ евреевъ. „Даемъ вѣдати твоей милости“ (Князю Александру Юрьевичу, Воеводѣ Виленскому, Старостѣ Гродненскому) говоритъ Кн. Александръ „штожъ помысливши есьмо съ паны рады нашими и приняли есьмо за ся до панства Нашого В. К. Л. жидовъ и дозволили есьмо имъ вездѣ по землямъ и мѣстамъ Нашимъ мѣшкати, гдѣ передъ тымъ были“.
438. Док. и Рег. т. 1, № 49 и 50, представлена Королю Сигизмунду Г въ 1507 г. дважды, т.-е. іюня[?] 28 и ноября 3.
Современная орфография
щия, что изгнание это распространилось на всех вообще евреев В. Княжества Литовского; указания эти, в виду только что приведенных детальных подробностей, не могут показаться случайными.
В распоряжении от 19 июня[?] 1502 г. тивуну Трокскому Михну Ивановичу В. Князь Александр, между прочим, говорит: „велели есьмо жидову (з) земли нашое вон выбити“ 434. Тоже, с небольшими варияциями, повторяется: В подтвердительной грамоте ключнику Трокскому Величко на разные земли 435, в жалованной грамоте жене еврея Яхна-Анне, принявшей католичество 436, но всего яснее в грамотах Александра от 1508 г., месяца марта 22 и апреля, дарованных всем евреям изгнанным из Литвы, а в частности евреям г. Гродно. „Шгто перво сего выгнали было есьмо жидову с панствы нашого, Великого Княжства Литовского“ говорится в них „ино тыми разы есьмо за ся им дозволили ити в панство наше, Великое Княжство, и садится по местам нашим, где перед тым седели“ 437. Таким образом, едва ли может недлежать сомнению, что изгнание евреев коснулось не одной какой-либо общины, но всех Литовских евреев, без исключения.—
Что касается времени возвращения евреев в Литву, то оно вполне точно определяется как только что приведенными грамотами, так и позднейшею судною грамотою Короля Александра 438 разрепшающею споры, возникиие между возвратившимися уже ев-
Примечания
434. „ 52) Археогр. сбор., т. М, № 1.
435. Док. и Рег., т. Г, № 41 от 1508 г. где говорится. „Гай и сеножати, што к той земли прислухало за отца Нашего Короля, Его Милости,... ещев тот час, как есьмо жидов съземли нашое вон не казали выгнати.
436. Док. и Дег., т. Г, № 37,—как есьмо выслали с земли Нашое жидов и она покрестилася“.
437. Триа[?]., № 40; тоже повторяет с небольшим изменением и грамота от 23 Марта 1508 г., касающаяся также и Гродненских евреев. „Даем ведати твоей милости“ (Князю Александру Юрьевичу, Воеводе Виленскому, Старосте Гродненскому) говорит Кн. Александр „штож помысливши есьмо с паны рады нашими и приняли есьмо за ся до панства Нашого В. К. Л. жидов и дозволили есьмо им везде по землям и местам Нашим мешкати, где перед тым были“.
438. Док. и Рег. т. 1, № 49 и 50, представлена Королю Сигизмунду Г в 1507 г. дважды, т.-е. июня[?] 28 и ноября 3.