Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Литовские евреи. Лист 263, с. 257

Сергей Бершадский о юридическом и общественном положении евреев Великого княжества Литовского от привилегий Витовта 1388 года до Люблинской унии 1569 года: брестская привилегия, изгнание 1495 года, общины Бреста, Пинска и Кобрина.

Литовские евреи, 1883: лист 263 из 437

С. 257

Оригинал

дозволяется онымъ во всеѣхъ вышеуказанныхъ имѣніяхъ безпрепятственное поселеніе“ 430.

Въ привилегзи В. Князя Александра г. Гродну на Магдебургское право отъ 1496 г., въ понедѣльникъ, въ день Св. Бенедикта, въ Берштахъ, говорится: „Сверхъ того жалуемъ мѣцщанскому уряду (starszym miasta tego) всѣ и каждое пустыя мѣста въ городѣ для поселенія людей и увеличенія числа жителей, т.-е. иѣста пустыя жидовскія“ 431.

Въ грамотѣ на Магдебургское право г. Луцку отъ 31 1юля 1497 г. В. Князь Александръ предоставляетъ консуламъ и старѣйшинамъ города всѣ и каждое свободныя и пустыя мѣста въ городѣ и его окрестностяхъ для поселенія людей и увеличенія числа горожанъ т.-е. пустыя еврейскія мѣста 432.

Что изгнаніе коснулось и КЛевскихъ евреевъ, это видно изъ того, что съ ХУТ в. мы въ Кіевѣ[?] не встрѣчаемъ уже болѣе еврейской общины 433. |

Сверхъ этихъ указаній, касающихся изгнанія евреевъ изъ отдѣльныхъ мѣстностей и городовъ, мы имѣемъ данныя, указываю-

Примечания

430. Срав. ту же грамоту напечатанную и А. 7. НеісеГа[?] „Starodawne prawa Polskiego pomniki, т. П, № 4567“, въ трансумптѣ изъ краковскихъ земскихъ книгъ, отъ 15 Апрѣля, 1506 г.: „@потойо incremento Reipublicae аз814пе intenti, йптп[?] рег civitates Nostras, quasdam айуепе nonnulli habiбате voluissent, іп bonis videlicet, дпе primis ѣфепірогіѣпз[?] perfidi possidebant ЗЛийае?, precipue tamen іп civitate Nostra Brzescensi ех fide @ впв inteleximus, аѣ еізйет айуепі quam plurimis сіуіриз; tandem іп ргаеfata Бопа omnimodum зе łocandi dedimus ас concessimus Прегіабета[?]“.

431. Акты Вилен. Арх. коммиссьи[?] Т. МП, отд. П, А. № 1, стр. 60... Daiemy nadto starszym miasta бедо мзле]кіе у зхследбіпе mieysca próżne м mieście, gdzie-kolwiek па озайхепіе Пифхі у pomnożenie obywatelów, бо iest, micysca ризіе żydowskie.

432. Арх. Юго-Зап. Россіи, т. М, часть 1, № 1\, стр. 14....,„Оашиз[?] insuрег consulibus еѣ senioribus civitatis ejusdem omnia еѣ singula уаспа взеп deserta loca іі civitate её сігспті[?] рго ПДосайопе hominum еѣ agmentatione incolarum, Тоса videlicet deserta Лийаеогим.

433. Какъ можно заключить изъ жалобы предъявленной къ Королю Сигизмунду Августу отъ имени всѣхъ Литовскихъ евреевъ, что войтъ и мѣщане кіевскіе требуютъ, чтобы евреи, пруузжающае съ товарами въ Клевъ[?], останавливались непремѣнно въ гостинномъ дворѣ „А передъ тымъ, дей, завжды волно имъ было въ мѣстѣ тамошнемъ на крамѣхъ местскихъ товары свои продавати“. Ср. Д. и Р. т. П, № 52. Сверхъ того нигдѣ въ актахъ ХУТ в. и позже мы не встрѣчаемся съ Кіевскими евреями.

Современная орфография

дозволяется оным во всеех вышеуказанных имениях безпрепятственное поселение“ 430.

В привилегзи В. Князя Александра г. Гродну на Магдебургское право от 1496 г., в понедельник, в день Св. Бенедикта, в Берштах, говорится: „Сверх того жалуем мецщанскому уряду (starszym miasta tego) все и каждое пустые места в городе для поселения людей и увеличения числа жителей, т.-е. иеста пустые жидовские“ 431.

В грамоте на Магдебургское право г. Луцку от 31 1юля 1497 г. В. Князь Александр предоставляет консулам и старейшинам города все и каждое свободные и пустые места в городе и его окрестностях для поселения людей и увеличения числа горожан т.-е. пустые еврейские места 432.

Что изгнание коснулось и КЛевских евреев, это видно из того, что с ХУТ в. мы в Киеве[?] не встречаем уже более еврейской общины 433. |

Сверх этих указаний, касающихся изгнания евреев из отдельных местностей и городов, мы имеем данные, указываю-

Примечания

430. Срав. ту же грамоту напечатанную и А. 7. НеисеГа[?] „Starodawne prawa Polskiego pomniki, т. П, № 4567“, в трансумпте из краковских земских книг, от 15 Апреля, 1506 г.: „@потойо incremento Reipublicae аз814пе intenti, йптп[?] рег civitates Nostras, quasdam айуепе nonnulli habiбате voluissent, ип bonis videlicet, дпе primis ефепирогиепз[?] perfidi possidebant ЗЛийае?, precipue tamen ип civitate Nostra Brzescensi ех fide @ впв inteleximus, ае еизйет айуепи quam plurimis сиуириз; tandem ип ргаеfata Бопа omnimodum зе łocandi dedimus ас concessimus Прегиабета[?]“.

431. Акты Вилен. Арх. коммиссьи[?] Т. МП, отд. П, А. № 1, стр. 60... Daiemy nadto starszym miasta бедо мзле]кие у зхследбипе mieysca próżne м mieście, gdzie-kolwiek па озайхепие Пифхи у pomnożenie obywatelów, бо iest, micysca ризие żydowskie.

432. Арх. Юго-Зап. России, т. М, часть 1, № 1\, стр. 14....,„Оашиз[?] insuрег consulibus ее senioribus civitatis ejusdem omnia ее singula уаспа взеп deserta loca ии civitate её сигспти[?] рго ПДосайопе hominum ее agmentatione incolarum, Тоса videlicet deserta Лийаеогим.

433. Как можно заключить из жалобы предъявленной к Королю Сигизмунду Августу от имени всех Литовских евреев, что войт и мещане киевские требуют, чтобы евреи, пруузжающае с товарами в Клев[?], останавливались непременно в гостинном дворе „А перед тым, дей, завжды волно им было в месте тамошнем на крамех местских товары свои продавати“. Ср. Д. и Р. т. П, № 52. Сверх того нигде в актах ХУТ в. и позже мы не встречаемся с Киевскими евреями.