Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Литовские евреи. Лист 226, с. 220

Сергей Бершадский о юридическом и общественном положении евреев Великого княжества Литовского от привилегий Витовта 1388 года до Люблинской унии 1569 года: брестская привилегия, изгнание 1495 года, общины Бреста, Пинска и Кобрина.

Литовские евреи, 1883: лист 226 из 437

С. 220

Оригинал

Намъ остается указать на нѣкоторыя опредѣленія германскаго и еврейскаго права, чтобы закончить разсмотрѣніе источниковъ привилегіи австрійскихъ евреевъ.

Само собою понятно, что, въ виду неразработанности вопроса, указанія эти не могутъ быть сдѣланы съ желательною полнотою.

Въ привилегіи Князя Богемскаго Собѣслава (около 1095 г.) 330 нѣмецкимъ поселенцамъ на Пражскомъ форштадтѣ, въ виду того, что они, нѣицы, иной народности, чѣмъ чехи, дарованы имъ между прочимъ, слѣдующія права 331. „Во всякомъ дѣлѣ противъ нѣица, требующемъ подтвержденія свидѣтелей, истецъ чехъ долженъ представить двухъ нѣмцевъ и одного чеха, людей вѣры годныхъ (8 7); къ тому же обязанъ и нѣмецъ по дѣламъ съ чехами (8 8);—тоже правило должно быть соблюдаемо Валлонами (Romani) и евреями (3 2).

Положенія Магдебургскаго и Галльского городскаго права гласятъ между прочимъ слѣдующее 332: Никто изъ гражданъ не обязанъ являться въ судъ, если не будетъ приглашенъ публично отъ имени судьи (8 4) (14). Кели кто либо нанесетъ другому рану и будетъ схваченъ на мѣстѣ преступленія, таковый теряетъ руку.

Весьма древнія постановленія, относящіяся ко временамъ Карла БВеликаго, воспрещаютъ евреямъ принимать въ залогъ церковныя вещи 333, это воспрещеніе повторяетъ и Саксонское Зерцало: „ Если

Примечания

329. (продолжение сноски со с. 219) бенка, текстъ буллы 1253 г. гласитъ дословно такъ: пес atiam аПоиіз еів (judaeis) obicat, quod іп rite зпо humano utantur sanguine; сшп tamen і veteri testamento proeceptum 51$ езв,—иё4[?] йе humano sanguine tacemus—quod quolibet sanguine поп пбапіог..—Ресслеръ[?], в. наз. соч. введеніе, стр. ХсС, прим. 2, принимаетъ, согласно съ Райнальдомъ, за автора буллы Иннокентёя Ш отъ 1199 г.; Иннокентіемъ же іУ булла эта только издана отъ своего имени въ 1247 г.

330. КозвзПег[?], в. н. соч., стр. 187—191, гдѣ привилегія эта напечатана по двумъ спискамъ.

331. ...цпой iidem Theutonici sunt @е Boemis пайопе diversi, з1с etiam а Boemis eorum lege уе] consuetudine sunt divisi.

332. Ср. Tschoppe ппай Stencel, в. н. соч. р. 294, И. К. М XVI; отя. 1235 г. и Р. Laband Magdeburger Rechtsquellen, Копіезѣега[?] 1869. И. К. № Ш. Цитируемъ по изданію Лабанда, въ основаніи котораго положено тцательное изученіе и сличеніе большого количества варіантовъ, хотя изданіе не можетъ похвастать особенною свободою отъ опечатокъ.

333. Штоббе в. наз. соч., стр. 123.

Современная орфография

Нам остается указать на некоторые определения германского и еврейского права, чтобы закончить рассмотрение источников привилегии австрийских евреев.

Само собою понятно, что, в виду неразработанности вопроса, указания эти не могут быть сделаны с желательною полнотою.

В привилегии Князя Богемского Собеслава (около 1095 г.) 330 немецким поселенцам на Пражском форштадте, в виду того, что они, неицы, иной народности, чем чехи, дарованы им между прочим, следующие права 331. „Во всяком деле против неица, требующем подтверждения свидетелей, истец чех должен представить двух немцев и одного чеха, людей веры годных (8 7); к тому же обязан и немец по делам с чехами (8 8);—тоже правило должно быть соблюдаемо Валлонами (Romani) и евреями (3 2).

Положения Магдебургского и Галльского городского права гласят между прочим следующее 332: Никто из граждан не обязан являться в суд, если не будет приглашен публично от имени судьи (8 4) (14). Кели кто либо нанесет другому рану и будет схвачен на месте преступления, таковый теряет руку.

Весьма древние постановления, относящияся ко временам Карла БВеликого, воспрещают евреям принимать в залог церковные вещи 333, это воспрещение повторяет и Саксонское Зерцало: „ Если

Примечания

329. (продолжение сноски со с. 219) бенка, текст буллы 1253 г. гласит дословно так: пес atiam аПоииз еив (judaeis) obicat, quod ип rite зпо humano utantur sanguine; сшп tamen и veteri testamento proeceptum 51$ езв,—иё4[?] йе humano sanguine tacemus—quod quolibet sanguine поп пбапиог..—Ресслер[?], в. наз. соч. введение, стр. ХсС, прим. 2, принимает, согласно с Райнальдом, за автора буллы Иннокентёя Ш от 1199 г.; Иннокентием же иУ булла эта только издана от своего имени в 1247 г.

330. КозвзПег[?], в. н. соч., стр. 187—191, где привилегия эта напечатана по двум спискам.

331. ...цпой iidem Theutonici sunt @е Boemis пайопе diversi, з1с etiam а Boemis eorum lege уе] consuetudine sunt divisi.

332. Ср. Tschoppe ппай Stencel, в. н. соч. р. 294, И. К. М XVI; отя. 1235 г. и Р. Laband Magdeburger Rechtsquellen, Копиезеега[?] 1869. И. К. № Ш. Цитируем по изданию Лабанда, в основании которого положено тцательное изучение и сличение большого количества вариантов, хотя издание не может похвастать особенною свободою от опечаток.

333. Штоббе в. наз. соч., стр. 123.