Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Литовские евреи. Лист 152, с. 146

Сергей Бершадский о юридическом и общественном положении евреев Великого княжества Литовского от привилегий Витовта 1388 года до Люблинской унии 1569 года: брестская привилегия, изгнание 1495 года, общины Бреста, Пинска и Кобрина.

Литовские евреи, 1883: лист 152 из 437

С. 146

Оригинал

-всѣмъ евреямъ Литовскимъ по тому или иному случаю 210, Если дѣлаютея какія либо заимствованія изъ особыхъ правъ, дарованныхъ Польскимъ евреямъ, то объ этомъ всякій разъ оговаривается 211.

Въ податномъ отношеніи Литовскіе[?] евреи составляли особое отъ Польскихъ евреевъ цѣлое, съ своими особыми податями 212.

По внутреннему же, спеціально еврейскому управленію, Литовскіе[?] евреи составляли самостоятельное единство, Синагогу В. княжества Литовскаго“ 213. |

Право собирать съѣзды для принятія рѣ№шеній по дѣламъ всѣхъ евреевъ В. княжества Литовскаго было даровано имъ Владиславомъ Г\. Засѣданія эти происходили въ различныхъ Литовскихъ городахъ, наприм, въ Брестѣ 214, Сельцѣ 215, Хомскѣ 216, Мирѣ --), Гродно 217, Индурѣ[?] 218, и до нашего времени дошли копіи съ протоколовъ этихъ сеймовъ 219.

Какъ не можемъ мы согласиться съ мнѣніемъ автора, что привилегаи Польскихъ королей, начиная съ Сигизмунда ПП, касались

Примечания

210. Ср. Акты Вил. Археограф. Комиссіи т. У Л 12. стр. 297.

211. Ibid., стр. 149 и 302.

212. Пріа[?]. № 502; Освобожденіе Лит. евреевъ, по просьбѣ представителей всѣхъ еврейскихъ общинъ В. Княжества Литовскаго, представившихъ въ подтвержденіе своего ходатайства о сложеніи съ нихъ „поворотной подати“ квитанціи Государственнаго Казначейства съ 1604 по 1654 г.

213. Пый. № 526, отъ 1695 г. „starsi Kahałowie саіеу Synagogi \.З- Х. Тль“ и друг.

214. Тыіа. № 482 (п702 г.), № 534 (1704..

215. Tbid. № 445 (1670 г.). =, 14) Акт. кн. Вил. Ц. Арх., № 4,735, Р 96; ср. также А. В. Арх. Ком., т. У (стр. 277, № 3, отъ 1706 г.

216. Акты Вил. Арх. Ком. т. \, № 532, стр. 256.

217. Акт. кн. Ц. Арх., № 4,736, Р 976, Тарифъ (расйладка) поголовной еврейской подати на 1727 г., учиненная во время засЪѣданій Гродненскаго сейма, въ 1726 г. „рглу zgromadzeniu Яуйом starszych л Synagogi \\. Х. Lit.“

218. Ак. к. Вил. Ц. Арх. № 2,488, Р 100... \. гоКи tysiąe siedmsiętnym dwudziestym niewierni Яуйхі starsi саіеу Synagogi \. Х. Пі. до Indurzy zgromadziwszy 81е, сфхле generalne у róznych interessach swojch слупіас ровtanowienie іі préiuditium Karaimow, złotych зёо аиксуопочачзиу[?], па хамувле ро złotych ріесзеѣ муурі аса& determinowali...

219. Какъ извѣстно намъ изъ частныхъ свѣдѣній, а относительно Польши всякій можетъ убѣдиться изъ указаннаго раньше сочиненія Перлеса, „Истор. Поз. евр.“, а также в. наз. сочинен. Шершевскаго.

Современная орфография

-всем евреям Литовским по тому или иному случаю 210, Если делаютея какие либо заимствования из особых прав, дарованных Польским евреям, то об этом всякий раз оговаривается 211.

В податном отношении Литовские[?] евреи составляли особое от Польских евреев целое, с своими особыми податями 212.

По внутреннему же, специально еврейскому управлению, Литовские[?] евреи составляли самостоятельное единство, Синагогу В. княжества Литовского“ 213. |

Право собирать съезды для принятия ре№шений по делам всех евреев В. княжества Литовского было даровано им Владиславом Г\. Заседания эти происходили в различных Литовских городах, наприм, в Бресте 214, Сельце 215, Хомске 216, Мире --), Гродно 217, Индуре[?] 218, и до нашего времени дошли копии с протоколов этих сеймов 219.

Как не можем мы согласиться с мнением автора, что привилегаи Польских королей, начиная с Сигизмунда ПП, касались

Примечания

210. Ср. Акты Вил. Археограф. Комиссии т. У Л 12. стр. 297.

211. Ibid., стр. 149 и 302.

212. Приа[?]. № 502; Освобождение Лит. евреев, по просьбе представителей всех еврейских общин В. Княжества Литовского, представивших в подтверждение своего ходатайства о сложении с них „поворотной подати“ квитанции Государственного Казначейства с 1604 по 1654 г.

213. Пый. № 526, от 1695 г. „starsi Kahałowie саиеу Synagogi \.З- Х. Тль“ и друг.

214. Тыиа. № 482 (п702 г.), № 534 (1704..

215. Tbid. № 445 (1670 г.). =, 14) Акт. кн. Вил. Ц. Арх., № 4,735, Р 96; ср. также А. В. Арх. Ком., т. У (стр. 277, № 3, от 1706 г.

216. Акты Вил. Арх. Ком. т. \, № 532, стр. 256.

217. Акт. кн. Ц. Арх., № 4,736, Р 976, Тариф (расйладка) поголовной еврейской подати на 1727 г., учиненная во время засЪеданий Гродненского сейма, в 1726 г. „рглу zgromadzeniu Яуйом starszych л Synagogi \\. Х. Lit.“

218. Ак. к. Вил. Ц. Арх. № 2,488, Р 100... \. гоКи tysiąe siedmsiętnym dwudziestym niewierni Яуйхи starsi саиеу Synagogi \. Х. Пи. до Indurzy zgromadziwszy 81е, сфхле generalne у róznych interessach swojch слупиас ровtanowienie ии préiuditium Karaimow, złotych зёо аиксуопочачзиу[?], па хамувле ро złotych риесзее муури аса& determinowali...

219. Как известно нам из частных сведений, а относительно Польши всякий может убедиться из указанного раньше сочинения Перлеса, „Истор. Поз. евр.“, а также в. наз. сочинен. Шершевского.