Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Литовские евреи. Лист 49, с. 43

Сергей Бершадский о юридическом и общественном положении евреев Великого княжества Литовского от привилегий Витовта 1388 года до Люблинской унии 1569 года: брестская привилегия, изгнание 1495 года, общины Бреста, Пинска и Кобрина.

Литовские евреи, 1883: лист 49 из 437

С. 43

Оригинал

торовъ тянулось много лѣтъ; приведеніе вт ясность этихъ отношеній въ одномъ только Пинскѣ, напр., потребовало около полугода непрерывныхъ засѣданій, т. е. съ 15 августа 1767 г. по 8 января 1768 г. 79. |

Пришлосъ пересмотрѣть рядъ займовъ, сдѣланныхъ въ теченіе цъѣлаго столѣтія у самыхъ раздичныхъ лицъ, на самыхъ разнообразныхъ условіяхъ и по самымъ различнымъ поводамъ. Для прииѣра приведемъ списокъ кредиторовъ одной изъ главнѣйшихъ общинъ Литвы— Пинской: Въ ликвидаціонномъ постановленіи отъ 7 явнаря 1768 г. являются слѣдующіе кредиторы: Ректоры ГТезуитскихъ коллегій въ Пинскѣ и Несвижѣ, Гвардіанъ Пинскихъ Францисканцевъ, Пріоръ[?] Пинскихъ Доминиканцевъ, Президентъ Каролинскихъ Бернардинцевъ, Президентъ Пинскихъ Кармелитовъ, Протопресвитеръ (proboszcz) Каролинскихъ Коммунистовъ, прокуроръ Пинской консисторіи отъ лица пинскаго капитула, Настоятельница Гродненскихъ Бригитокъ, Настоятельница Пинскихъ Базиліанокъ, Пріоръ[?] Базиліанъ Буховецкихьъ— каждое изъ упомянутыхъ лицъ въ качествѣ представителя своего ордена. Затѣмъ идутъ свѣтпекіе кредиторы: Земскій судья Пинскаго повѣта, Подстароста Пинскій (непосредственный начальникъ евреевъ), Городничій Пинскій, малолѣтняя дочь Индурскаго Старосты, затѣиъ Крайчій Стародубскій, Секретарь (Regent) Пинскаго земскаго суда, наслѣдники вдовы секретаря Пинскаго гродского суда, писарь Земскаго Пинскаго суда, нѣсколько иныхъ кредиторовъ христіанъ и одна еврейка.

Подобные же списки должниковъ находятся въ ликвидаціонныхъ актахъ и всѣхъ остальныхъ кагаловъ.

Очевидно, что не обойдена ни одна мѣстная сила, ни духовная, ни свѣптская.

Слѣдуетъ также обратить вниманіе на то обстоятельство, что въ спискѣ старинныхъ долговъ не встрѣчается долговъ свѣтскихъ кредиторовъ, въ особенности же, если они принадлежали къ мѣстнымъ властямъ. Такъ что наличную сумму долга свѣтскимъ властямъ мы должны помножить на среднюю продолжительность ихъ управленія въ Пинскомъ округѣ.

Примечания

79. Акт. кн. Вил. Ц. Ар. № 2,489, Е 205. Оцинъ декретъ Ликвидаціонной Коммиссіи содержитъ въ себѣ около Э)0 листовъ.

Современная орфография

торов тянулось много лет; приведение вт ясность этих отношений в одном только Пинске, напр., потребовало около полугода непрерывных заседаний, т. е. с 15 августа 1767 г. по 8 января 1768 г. 79. |

Пришлос пересмотреть ряд займов, сделанных в течение цъелого столетия у самых раздичных лиц, на самых разнообразных условиях и по самым различным поводам. Для прииера приведем список кредиторов одной из главнейших общин Литвы— Пинской: В ликвидационном постановлении от 7 явнаря 1768 г. являются следующие кредиторы: Ректоры ГТезуитских коллегий в Пинске и Несвиже, Гвардиан Пинских Францисканцев, Приор[?] Пинских Доминиканцев, Президент Каролинских Бернардинцев, Президент Пинских Кармелитов, Протопресвитер (proboszcz) Каролинских Коммунистов, прокурор Пинской консистории от лица пинского капитула, Настоятельница Гродненских Бригиток, Настоятельница Пинских Базилианок, Приор[?] Базилиан Буховецкихь— каждое из упомянутых лиц в качестве представителя своего ордена. Затем идут светпекие кредиторы: Земский судья Пинского повета, Подстароста Пинский (непосредственный начальник евреев), Городничий Пинский, малолетняя дочь Индурского Старосты, затеи Крайчий Стародубский, Секретарь (Regent) Пинского земского суда, наследники вдовы секретаря Пинского гродского суда, писарь Земского Пинского суда, несколько иных кредиторов христиан и одна еврейка.

Подобные же списки должников находятся в ликвидационных актах и всех остальных кагалов.

Очевидно, что не обойдена ни одна местная сила, ни духовная, ни свептская.

Следует также обратить внимание на то обстоятельство, что в списке старинных долгов не встречается долгов светских кредиторов, в особенности же, если они принадлежали к местным властям. Так что наличную сумму долга светским властям мы должны помножить на среднюю продолжительность их управления в Пинском округе.

Примечания

79. Акт. кн. Вил. Ц. Ар. № 2,489, Е 205. Оцин декрет Ликвидационной Коммиссии содержит в себе около Э)0 листов.