Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Литовские евреи. Лист 48, с. 42

Сергей Бершадский о юридическом и общественном положении евреев Великого княжества Литовского от привилегий Витовта 1388 года до Люблинской унии 1569 года: брестская привилегия, изгнание 1495 года, общины Бреста, Пинска и Кобрина.

Литовские евреи, 1883: лист 48 из 437

С. 42

Оригинал

должна быть производима слѣдующимъ[?] образомъ: „Арендаторы (парафіане) караимы и евреи сами вносятъ слѣдуемую съ нихъ нпоголовную подать въ тотъ кагалъ, къ которому они приписаны. Точно также кагалы обязаны вносить слѣдуемое съ нихъ поголовное въ ближайшее мѣстное казначейство, по указанію[?] Коммиссіи Скарбовой. Суммы эти кагалы обязаны взносить сами, а не ихъ ближайшее начальство („рапу“ какъ это было раньше[?])“.

„А такъ какъ установленный конституціей 1717 г. взносъ поголовнаго огульною суммою отмѣняется, то вмѣстѣ съ тѣиъ отмѣняются и всякіе съѣзды (еврейскихъ старѣйшинъ и раввиновъ), распредѣленіе окладныхъ платежей (dyspartymenta) и иные всякаго рода еврейскіе налоги, подати и вымогательства, практиковавпПеся доселѣ по городамъ, мѣстечкамъ и округамъ. Поэтому всякіе еврейскіе съѣзды, подъ какимъ бы то ни было предлогомъ, какъ измышленные самими евреями, такъ равно и назначенные универсалами министра финансовъ или же воеводъ, объявляются ничтожными, а виновные въ учиненіи такихъ съѣздовъ подвергтаются шгттрафу въ 6,000 гривенъ“ 78.

Нельзя не согласиться, что при послѣдовательномъ проведеніи[?]. началъ, выраженныхъ въ этой конституціи, господству кагальной олигархіи долженъ былъ прійти конецъ, такъ какъ ея дѣятельность должна была бы свестись къ функціямъ религіознымъ, благотворительнымъ, призрѣнія бѣдныхъ и пр.

Но на пути къ осуществленію благихъ начинаній конституціи 1764 г. лежало, на первый взглядъ, ничтожное препятствіе—[?] кагальные долги.

ЕКонституція не придавала больышого значенія этимъ долгамъ, такъ какъ говоритъ мимоходомъ, что для погашенія какъ общеэеврейскихъ долговъ, такъ и долговъ кагаловъ въ главныхъ городахъ воеводствъ, долговъ, занятыхъ въ старину земскими еврейскими старѣйшинами, назначается въ февралѣ 1765 г. коммиссія для приведенія въ ясность и ликвидаціи этихъ долговъ.

ДѣЭймствительно, въ 1765 г. ликвидаціонныя коммиссіи открыли свою дѣятельность. Оказалось однако, что приведеніе въ ясность этихъ долговъ дѣло не легкое.

Разсмотрѣне долговыхъ претензій къ евреямъ различныхъ кредига

Примечания

78. тыа.

Современная орфография

должна быть производима следующим[?] образом: „Арендаторы (парафиане) караимы и евреи сами вносят следуемую с них нпоголовную подать в тот кагал, к которому они приписаны. Точно также кагалы обязаны вносить следуемое с них поголовное в ближайшее местное казначейство, по указанию[?] Коммиссии Скарбовой. Суммы эти кагалы обязаны взносить сами, а не их ближайшее начальство („рапу“ как это было раньше[?])“.

„А так как установленный конституцией 1717 г. взнос поголовного огульною суммою отменяется, то вместе с теи отменяются и всякие съезды (еврейских старейшин и раввинов), распределение окладных платежей (dyspartymenta) и иные всякого рода еврейские налоги, подати и вымогательства, практиковавпПеся доселе по городам, местечкам и округам. Поэтому всякие еврейские съезды, под каким бы то ни было предлогом, как измышленные самими евреями, так равно и назначенные универсалами министра финансов или же воевод, объявляются ничтожными, а виновные в учинении таких съездов подвергтаются шгттрафу в 6,000 гривен“ 78.

Нельзя не согласиться, что при последовательном проведении[?]. начал, выраженных в этой конституции, господству кагальной олигархии должен был прийти конец, так как её деятельность должна была бы свестись к функциям религиозным, благотворительным, призрения бедных и пр.

Но на пути к осуществлению благих начинаний конституции 1764 г. лежало, на первый взгляд, ничтожное препятствие—[?] кагальные долги.

ЕКонституция не придавала больышого значения этим долгам, так как говорит мимоходом, что для погашения как общеэеврейских долгов, так и долгов кагалов в главных городах воеводств, долгов, занятых в старину земскими еврейскими старейшинами, назначается в феврале 1765 г. коммиссия для приведения в ясность и ликвидации этих долгов.

ДеЭймствительно, в 1765 г. ликвидационные коммиссии открыли свою деятельность. Оказалось однако, что приведение в ясность этих долгов дело не легкое.

Рассмотрене долговых претензий к евреям различных кредига

Примечания

78. тыа.