История воссоединения униатов. Лист 399, с. 388
Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.
С. 388
Оригинал
вославными, или 2) по крайней мѣрѣ, ограничить уніатскую церковь опредѣленнымъ числомъ церквей; 3) всѣ тѣ приходы, въ которыхъ одна часть приняла православіе, а другая осталась въ уніи, объявить всецѣло православными; 4) запретить вновь строить уніатскія церкви и каплицы, особливо въ тѣхъ приходахъ, гдѣ хотя часть уніатскаго прихода обратилась въ православіе; 5) удалить совсѣмъ изъ такихъ приходовъ уніатскихъ священниковъ; 6) запретить римско-католикамъ принимать къ себѣ уніатовъ; 7) не рукополагать вновь уніатскихъ священниковъ, пока оставшіеся безъ мѣстъ не будутъ распредѣлены по мѣстамъ; 8) приказать присутственнымъ мѣстамъ исполнять въ точности, безъ замедленія и послабленія и въ присутствіи православнаго депутата, предписанія начальства касательно уніатовъ; 9) подчинить уніатскую консисторію начальству католическаго правленія (Сестренцевича?); 10) вновь объявить уніатамъ черезъ православныхъ священниковъ, въ присутствіи надежныхъ чиновниковъ, что они могутъ свободно принимать православіе.1396
Священный Синодъ не принялъ на себя обязанности составлять, на основаніи донесенія Анастасія, какого-либо новаго плана дѣйствій по отношенію къ уніатамъ. Св. Синодъ сдѣлалъ лишь историческій очеркъ дѣйствій правительства по этому вопросу, указалъ на крупные факты уніатскихъ насилій и передалъ все дѣло на обсужденіе сената.1397
Правительству Павла, какъ и правительству Екатерины первыхъ годовъ, западная Россія задала, такимъ образомъ, трудную задачу примѣнить возвышенныя, отвлеченныя начала къ дѣйствительнымъ потребностямъ русскаго, православнаго населенія. Павелъ Петровичъ рѣшилъ эту трудную задачу скоро и легко, ставъ для этого, по-видимому, на еще болѣе возвышенную и отвлеченную точку зрѣнія, а въ дѣйствительности, поддавшись самой черствой латино-польской интригѣ. Надобно думать, что изъ сената послѣдовалъ докладъ Павлу Петровичу о представленіи св. Синода. 8 октября 1798 г. генералъ-прокуроръ Петръ Лопухинъ написалъ, по порученію Павла Петровича, къ петербургскому митрополиту Гавріилу слѣдующее письмо:
Примечания
1396 Арх. св. с., д. 1798 г., № 538, л. 1–5.
1397 Тамъ же, л. 44–56.
Современная версия
вославными, или 2) по крайней мере, ограничить униатскую церковь определенным числом церквей; 3) все те приходы, в которых одна часть приняла православие, а другая осталась в унии, объявить всецело православными; 4) запретить вновь строить униатские церкви и каплицы, особливо в тех приходах, где хотя часть униатского прихода обратилась в православие; 5) удалить совсем из таких приходов униатских священников; 6) запретить римско-католикам принимать к себе униатов; 7) не рукополагать вновь униатских священников, пока оставшиеся без мест не будут распределены по местам; 8) приказать присутственным местам исполнять в точности, без замедления и послабления и в присутствии православного депутата, предписания начальства касательно униатов; 9) подчинить униатскую консисторию начальству католического правления (Сестренцевича?); 10) вновь объявить униатам через православных священников, в присутствии надежных чиновников, что они могут свободно принимать православие.1396
Священный Синод не принял на себя обязанности составлять, на основании донесения Анастасия, какого-либо нового плана действий по отношению к униатам. Священный Синод сделал лишь исторический очерк действий правительства по этому вопросу, указал на крупные факты униатских насилий и передал все дело на обсуждение сената.1397
Правительству Павла, как и правительству Екатерины первых годов, западная Россия задала, таким образом, трудную задачу применить возвышенные, отвлеченные начала к действительным потребностям русского, православного населения. Павел Петрович решил эту трудную задачу скоро и легко, став для этого, по-видимому, на еще более возвышенную и отвлеченную точку зрения, а в действительности, поддавшись самой черствой латино-польской интриге. Надобно думать, что из сената последовал доклад Павлу Петровичу о представлении Священного Синода. 8 октября 1798 года генерал-прокурор Петр Лопухин написал, по поручению Павла Петровича, к петербургскому митрополиту Гавриилу следующее письмо:
Примечания
1396 Арх. св. с., д. 1798 г., № 538, л. 1–5.
1397 Там же, л. 44–56.