Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История воссоединения униатов. Лист 398, с. 387

Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.

История воссоединения униатов, 1873: лист 398 из 411

С. 387

Оригинал

совершенно безсильнымъ въ Бѣлоруссіи, не усматривалъ возможности опереться на общественныя, народныя русскія силы страны, какъ дѣлалъ Георгій Конисскій, а видѣлъ все спасеніе въ правительственной поддержкѣ.1395

Анастасій даже выработалъ цѣлый планъ правительственной сдержки уніатовъ. Анастасій предлагалъ: 1) объявить всѣхъ уніатовъ пра

Примечания

1395 Общественную безпомощность православія въ Бѣлоруссіи чувствовалъ не одинъ Анастасій. Выраженіе подобнаго же чувства мы имѣемъ отъ лица, стоявшаго внѣ волненій изъ-за возсоединенія уніатовъ, отъ гарнизоннаго священника г. Витебска Іоанна Сирохнова, который еще раньше Анастасія скорбѣлъ объ униженіи православія въ г. Витебскѣ. Эту скорбь онъ высказалъ предшественнику Анастасія, Аѳанасію, которому писалъ 17 іюля 1797 г. «Истинно приверженный христіанинъ къ вѣрѣ православной греческой, съ какимъ душевнымъ прискорбіемъ долженъ видѣть отправляемое здѣсь въ городъ Витебскъ духовенствомъ и разнаго званія жителями богослуженіе римской и находящихся съ нею въ уніи церквей! Сообразивъ, что древній градъ сей, принадлежащій отъ вѣковъ Россіи, исповѣдовалъ всегда вѣру благочестивую греческую, но по несчастному жребію доставшійся во владѣніе бывшаго королевства Польскаго, разными образами, а особенно наиболѣе подвизавшійся тогда полоцкій архіепископъ уніатъ Іосафатъ Кунцевичъ рачительно старался обратить благочестивыхъ въ унію съ римлянами, но истинную и непорочную вѣру греческой церкви исповѣдующіе граждане Витебска не только отвергли его усильныя стараніи, но ревнуя ко благочестію, публично въ 1623 году лишили его жизни за таковую противную благочестивой церкви проповѣдь. Сей случай былъ тогда елеемъ къ погашенію пламени, ибо съ того времени всѣ безъ изъятія страхомъ, насиліемъ и лестію отторгнуты отъ греческой и присоединены къ римской церкви. Но когда всеблагій Богъ распростеръ милосердую свою десницу, надъ сынами имперіи Россійской (содѣлалъ?), и когда прежнее достояніе Россіи обращено въ нѣдро ея, тогда обстоятельства и нужда позволили многимъ разнаго званія благочестивымъ христіанамъ имѣть свое неисходное пребываніе въ городъ Витебскѣ, въ коемъ довольное время съ прискорбіемъ живя, претерпѣвали отъ жителей укоризны будучи лишены надежнѣйшаго пристанища, не имѣя въ городѣ молитвеннаго храма, единаго въ нуждахъ своихъ утѣшенія». Этотъ скорбный голосъ тѣмъ знаменательнѣе, что Сирохновъ самъ былъ общественнымъ труженикомъ. При содѣйствіи коменданта графа Миниха и гарнизонной команды онъ устроилъ въ Витебскъ деревянную, Николаевскую церковь; но и Сирохновъ не видѣлъ возможности опереться на одни общественныя силы даже всего губернскаго русскаго общества, когда задумалъ устроить въ Витебскѣ каменную православную церковь. Онъ сталъ просить участія въ этомъ дѣлъ правительства и предлагалъ взять у базиліанъ церковь и обратить въ православный соборъ. Арх. св. с., д. 1797 г., № 436.

Современная версия

совершенно бессильным в Белоруссии, не усматривал возможности опереться на общественные, народные русские силы страны, как делал Георгий Конисский, а видел все спасение в правительственной поддержке.1395

Анастасий даже выработал целый план правительственной сдержки униатов. Анастасий предлагал: 1) объявить всех униатов пра

Примечания

1395 Общественную беспомощность православия в Белоруссии чувствовал не один Анастасий. Выражение подобного же чувства мы имеем от лица, стоявшего вне волнений из-за воссоединения униатов, от гарнизонного священника г. Витебска Иоанна Сирохнова, который еще раньше Анастасия скорбел об унижении православия в г. Витебске. Эту скорбь он высказал предшественнику Анастасия, Афанасию, которому писал 17 июля 1797 г. «Истинно приверженный христианин к вере православной греческой, с каким душевным прискорбием должен видеть отправляемое здесь в город Витебск духовенством и разного звания жителями богослужение римской и находящихся с нею в унии церквей! Сообразив, что древний град сей, принадлежащий от веков России, исповедовал всегда веру благочестивую греческую, но по несчастному жребию доставшийся во владение бывшего королевства Польского, разными образами, а особенно наиболее подвизавшийся тогда полоцкий архиепископ униат Иосафат Кунцевич рачительно старался обратить благочестивых в унию с римлянами, но истинную и непорочную веру греческой церкви исповедующие граждане Витебска не только отвергли его усильные старании, но ревнуя ко благочестию, публично в 1623 году лишили его жизни за таковую противную благочестивой церкви проповедь. Сей случай был тогда елеем к погашению пламени, ибо с того времени все без изъятия страхом, насилием и лестию отторгнуты от греческой и присоединены к римской церкви. Но когда всеблагий Бог распростер милосердую свою десницу, над сынами империи Российской (соделал?), и когда прежнее достояние России обращено в недро её, тогда обстоятельства и нужда позволили многим разного звания благочестивым христианам иметь свое неисходное пребывание в город Витебске, в коем довольное время с прискорбием живя, претерпевали от жителей укоризны будучи лишены надежнейшего пристанища, не имея в городе молитвенного храма, единого в нуждах своих утешения». Этот скорбный голос тем знаменательнее, что Сирохнов сам был общественным тружеником. При содействии коменданта графа Миниха и гарнизонной команды он устроил в Витебск деревянную, Николаевскую церковь; но и Сирохнов не видел возможности опереться на одни общественные силы даже всего губернского русского общества, когда задумал устроить в Витебске каменную православную церковь. Он стал просить участия в этом дел правительства и предлагал взять у базилиан церковь и обратить в православный собор. Арх. св. с., д. 1797 г., № 436.