Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История воссоединения униатов. Лист 315, с. 304

Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.

История воссоединения униатов, 1873: лист 315 из 411

С. 304

Оригинал

страну заграничнаго епископа, да еще чужой вѣры, и о дозволеніи ему имѣть власть, соединено весьма много важнаго не только для вѣры, но и для Рѣчи Посполитой, и помимо вопросовъ объ уменьшеніи праздниковъ и о принятіи новаго календаря, о которыхъ тоже теперь удобное время говорить, улаживать дѣло, принимать рѣшеніе. Уже одно постоянное волненіе разновѣрцевъ, которое непремѣнно и впредь будетъ подниматься, требуетъ того, чтобы дѣло обсудить и уладить именно теперь, когда, съ одной стороны, упомянутый епископъ нуждается въ нашемъ согласіи допустить его къ управленію, съ другой, когда въ Варшавѣ собрался сеймъ, который, при участіи нунція св. апостольскаго престола, можетъ заставить сдѣлать многое и свѣтлѣйшаго государя, и русскаго посла, а, по крайней мѣрѣ, можетъ охранять вѣру отъ роковыхъ послѣдствій, было бы лишь кому заняться этимъ и возбуждать ревность въ собравшихся чинахъ».1113

Письмо это заключало въ себѣ запоздалые совѣты, но оно лучше всего показываетъ, какъ далеко дальновидные уніаты хотѣли завести простодушнаго, ничего не подозрѣвавшаго Виктора. Дотянуть дѣло его до сейма значило поднять на ноги противъ Россіи и всего русскаго и православнаго всю Польшу. Это, безъ сомнѣнія, имѣлъ въ виду и Хребтовичъ, а Смогоржевскій давно уже подготовлялъ пановъ къ бурному пріему на сеймѣ назначенія въ Польшу православнаго епископа. Примасъ не напрасно тревожился, что Смогоржевскій разсылаетъ письма къ панамъ. Еще въ началѣ 1786 года Левинскій получилъ отъ Смогоржевскаго какое-то панское письмо (должно быть коллективное) противъ допущенія въ Польшу православнаго епископа, адресованное къ кіевскому воеводѣ.1114 15 марта (4) того же года базиліанскій генералъ Важинскій извѣщалъ Смогоржевскаго, что литовскіе дворяне отложили до сеймиковъ свое намѣреніе писать къ королю по поводу новаго православнаго епископа, и совѣтуютъ Смогоржевскому разослать на сеймики приглашеніе въ этомъ смыслѣ.1115

Узналъ ли объ этомъ русскій посолъ Штакельбергъ или

Примечания

1113 № 1000–письмо Ростоцкаго отъ 28 октября 1786 года.

1114 № 992–письмо Левинскаго отъ 24 января.

1115 № 1000–указанное письмо.

Современная версия

страну заграничного епископа, да еще чужой веры, и о дозволении ему иметь власть, соединено весьма много важного не только для веры, но и для Речи Посполитой, и помимо вопросов об уменьшении праздников и о принятии нового календаря, о которых тоже теперь удобное время говорить, улаживать дело, принимать решение. Уже одно постоянное волнение разноверцев, которое непременно и впредь будет подниматься, требует того, чтобы дело обсудить и уладить именно теперь, когда, с одной стороны, упомянутый епископ нуждается в нашем согласии допустить его к управлению, с другой, когда в Варшаве собрался сейм, который, при участии нунция св. апостольского престола, может заставить сделать многое и светлейшего государя, и русского посла, а, по крайней мере, может охранять веру от роковых последствий, было бы лишь кому заняться этим и возбуждать ревность в собравшихся чинах».1113

Письмо это заключало в себе запоздалые советы, но оно лучше всего показывает, как далеко дальновидные униаты хотели завести простодушного, ничего не подозревавшего Виктора. Дотянуть дело его до сейма значило поднять на ноги против России и всего русского и православного всю Польшу. Это, без сомнения, имел в виду и Хребтович, а Смогоржевский давно уже подготовлял панов к бурному приему на сейме назначения в Польшу православного епископа. Примас не напрасно тревожился, что Смогоржевский рассылает письма к панам. Еще в начале 1786 года Левинский получил от Смогоржевского какое-то панское письмо (должно быть коллективное) против допущения в Польшу православного епископа, адресованное к киевскому воеводе.1114 15 марта (4) того же года базилианский генерал Важинский извещал Смогоржевского, что литовские дворяне отложили до сеймиков свое намерение писать к королю по поводу нового православного епископа, и советуют Смогоржевскому разослать на сеймики приглашение в этом смысле.1115

Узнал ли об этом русский посол Штакельберг или

Примечания

1113 № 1000–письмо Ростоцкого от 28 октября 1786 года.

1114 № 992–письмо Левинского от 24 января.

1115 № 1000–указанное письмо.