История воссоединения униатов. Лист 293, с. 282
Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.
С. 282
Оригинал
что увлекла даже Георгія Конисскаго, и онъ представлялъ, что въ Слуцкѣ легко будетъ поднять образованіе духовенства, такъ какъ юноши, готовящіеся быть православными священниками, могутъ учиться въ слуцкой кальвинской семинаріи и нужно лишь будетъ содержать тамъ православнаго законоучителя.1009
Эту дань старому западнорусскому заблужденію и дружбѣ съ Штакелбергомъ Георгій Конисскій восполнилъ тѣмъ, что сталъ вмѣстѣ съ кіевскимъ митрополитомъ рекомендовать во епископы на слуцкую каѳедру своего питомца и очень близкаго къ Штакельбергу человѣка – Виктора Садковскаго.1010
Совѣщанія эти начались раньше 1784 года. Левинскій, имѣвшій, какъ мы знаемъ уже, близкія связи съ совѣтниками и секретарями русскаго посольства, писалъ къ Смогоржевскому изъ Варшавы 15 (4) января 1784 года: «услышалъ я здѣсь и донесъ, кому слѣдовало, даже предостерегъ и нунція въ Петербургѣ, что извѣстный (вамъ) здѣшній московскій капелланъ, Викторъ Шатковскій1011 выдвигаетъ себя на слуцкую архимандрію, а затѣмъ хочетъ быть не уніатскимъ епископомъ въ польской странѣ, и что это дѣло уже производится въ петербургскомъ Синодѣ.1012 Но на эти совѣщанія, которыя еще въ началѣ 1784 года повергали Левинскаго въ отчаяніе и заставили сказать, «что заграничная сила (potega) все у нихъ можетъ сдѣлать»,1013 ушелъ цѣлый годъ.
Только 27 марта 1785 г. данъ былъ Синоду указъ объ учрежденіи православной епископіи въ Польшѣ, и медленность эта показала,
Примечания
1009 Annexa, стр. 99.
1010 Тамъ же, стр., 56–57; Арх.ун. м., №990 – письмо Левинскаго, отъ 15 Февраля 1784 г.
1011 Левинскій любилъ искажать фамиліи нелюбимыхъ людей, когда изъ этого могъ выйти каламбуръ. Шатковскій – Szadkowsky вмѣсто Садковскій – Sadkowski ближе къ слову – szatan (сатана). Холмскаго епископа Максимиліана Рылло, какъ его всѣ называли, и онъ самъ подписывался, Левинскій называлъ не Рылло, а Рыло и иногда пояснялъ: «наше Рыло все изрыло.»
1012 Арх. ун. м., № 990 – указанное письмо.
1013 Тамъ же, – письмо отъ 19 Февраля. Въ позднѣйшихъ письмахъ (отъ 19 іюля 1785 г., № 991 и отъ 19 сентября 1768 г., № 992), Левинскій говоритъ, что учрежденіе православной епископіи послѣдовало безъ сношеній съ польскимъ правительствомъ. Это какъ будто подтверждаетъ и Смогоржевскій въ письмѣ къ Левинскому, отъ 28 іюня 1785 года (№ 991), когда говоритъ, что «польскому двору слѣдовало бы уговориться съ Россіей, чтобы она свои проекты прежде (ихъ исполненія) сообщала ему ( (продолжение на с. 283)
Современная версия
что увлекла даже Георгия Конисского, и он представлял, что в Слуцке легко будет поднять образование духовенства, так как юноши, готовящиеся быть православными священниками, могут учиться в слуцкой кальвинской семинарии и нужно лишь будет содержать там православного законоучителя.1009
Эту дань старому западнорусскому заблуждению и дружбе с Штакелбергом Георгий Конисский восполнил тем, что стал вместе с киевским митрополитом рекомендовать во епископы на слуцкую кафедру своего питомца и очень близкого к Штакельбергу человека – Виктора Садковского.1010
Совещания эти начались раньше 1784 года. Левинский, имевший, как мы знаем уже, близкие связи с советниками и секретарями русского посольства, писал к Смогоржевскому из Варшавы 15 (4) января 1784 года: «услышал я здесь и донес, кому следовало, даже предостерег и нунция в Петербурге, что известный (вам) здешний московский капеллан, Виктор Шатковский1011 выдвигает себя на слуцкую архимандрию, а затем хочет быть не униатским епископом в польской стране, и что это дело уже производится в петербургском Синоде.1012 Но на эти совещания, которые еще в начале 1784 года повергали Левинского в отчаяние и заставили сказать, «что заграничная сила (potega) все у них может сделать»,1013 ушел целый год.
Только 27 марта 1785 года дан был Синоду указ об учреждении православной епископии в Польше, и медленность эта показала,
Примечания
1009 Annexa, стр. 99.
1010 Там же, стр., 56–57; Арх.ун. м., №990 – письмо Левинского, от 15 Февраля 1784 г.
1011 Левинский любил искажать фамилии нелюбимых людей, когда из этого мог выйти каламбур. Шатковский – Szadkowsky вместо Садковский – Sadkowski ближе к слову – szatan (сатана). Холмского епископа Максимилиана Рылло, как его все называли, и он сам подписывался, Левинский называл не Рылло, а Рыло и иногда пояснял: «наше Рыло все изрыло.»
1012 Арх. ун. м., № 990 – указанное письмо.
1013 Там же, – письмо от 19 Февраля. В позднейших письмах (от 19 июля 1785 г., № 991 и от 19 сентября 1768 г., № 992), Левинский говорит, что учреждение православной епископии последовало без сношений с польским правительством. Это как будто подтверждает и Смогоржевский в письме к Левинскому, от 28 июня 1785 года (№ 991), когда говорит, что «польскому двору следовало бы уговориться с Россией, чтобы она свои проекты прежде (их исполнения) сообщала ему ( (продолжение на с. 283)