Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История воссоединения униатов. Лист 269, с. 258

Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.

История воссоединения униатов, 1873: лист 269 из 411

С. 258

Оригинал

гда украинцы имѣли довѣріе къ высшей церковной власти, какъ къ Мельхиседеку, Гервасію, Іову они охотно повиновались ихъ власти и даже вынуждали держать ихъ подъ этою властью. Можно даже сказать, что едва ли гдѣ въ другомъ мѣстѣ Россіи высшая духовная власть окружена была такимъ глубокимъ уваженіемъ и покорностью. Недаромъ правитель Кондрацкій съ такою торжественностью указывалъ на указъ переяславской консисторіи и такъ возвеличивалъ эту консисторію, называя ее пресвѣтлою.

Желаніе благоустроить свои церковныя дѣла, имѣть полное духовное управленіе было глубокимъ желаніемъ на Украинѣ и раздѣлялось даже тѣми самыми людьми, которые говорили: нехай но еще погуляю, ни кого не боюся. На это желаніе, какъ мы видѣли, указывалъ Сушицкому Любомірскій, говорившій ему, что необходимо, чтобы на Украинѣ у православныхъ быть свой епископъ. Любомірскій говорилъ это, конечно, со словъ самихъ православныхъ. Смогоржевскій, крайне дурно отзывавшійся о православныхъ священникахъ и собравшій противъ нихъ въ своемъ донесеніи множество обвиненій, поставилъ, между прочимъ, и то обвиненіе, что они желаютъ имѣть неуніатскаго епископа въ Польшѣ.932

Перебирая эти извѣстія о неодолимомъ противодѣйствіи украинскаго народа уніи и объ усиліяхъ его сохранить и благоустроить свою православную церковь, невольно приходится останавливаться надъ вопросомъ: неужели никто изъ уніатовъ не оцѣнилъ безпристрастно этого законнѣйшаго стремленія украинскаго народа и не отнесся къ нему съ уваженіемъ и человѣчностью? Мы видѣли, что Смогоржевскій вынужденъ былъ сдѣлать важный, сравнительно съ своими предшественниками, шагъ впередъ, призналъ законное существованіе древле православныхъ, которыхъ не думалъ трогать; но это признаніе было не искреннимъ и въ существѣ дѣла сводилось на одни православные, украинскіе монастыри, а всѣ православные приходы объявлялись подлежащими принудительному переводу въ унію.

Мы видѣли, что взглядъ Любомірскаго на это дѣло былъ гораздо шире. Онъ признавалъ не только законнымъ дѣйствительное пребываніе въ православіи, но допускалъ и

Примечания

932 Кн. Г., IV, № 262, а также, № 319, litt. О. О., § 7

Современная версия

гда украинцы имели доверие к высшей церковной власти, как к Мельхиседеку, Гервасию, Иову они охотно повиновались их власти и даже вынуждали держать их под этою властью. Можно даже сказать, что едва ли где в другом месте России высшая духовная власть окружена была таким глубоким уважением и покорностью. Недаром правитель Кондрацкий с такою торжественностью указывал на указ переяславской консистории и так возвеличивал эту консисторию, называя ее пресветлою.

Желание благоустроить свои церковные дела, иметь полное духовное управление было глубоким желанием на Украине и разделялось даже теми самыми людьми, которые говорили: нехай но еще погуляю, ни кого не боюся. На это желание, как мы видели, указывал Сушицкому Любомирский, говоривший ему, что необходимо, чтобы на Украине у православных быть свой епископ. Любомирский говорил это, конечно, со слов самих православных. Смогоржевский, крайне дурно отзывавшийся о православных священниках и собравший против них в своем донесении множество обвинений, поставил, между прочим, и то обвинение, что они желают иметь неуниатского епископа в Польше.932

Перебирая эти известия о неодолимом противодействии украинского народа унии и об усилиях его сохранить и благоустроить свою православную церковь, невольно приходится останавливаться над вопросом: неужели никто из униатов не оценил беспристрастно этого законнейшего стремления украинского народа и не отнесся к нему с уважением и человечностью? Мы видели, что Смогоржевский вынужден был сделать важный, сравнительно с своими предшественниками, шаг вперед, признал законное существование древле православных, которых не думал трогать; но это признание было не искренним и в существе дела сводилось на одни православные, украинские монастыри, а все православные приходы объявлялись подлежащими принудительному переводу в унию.

Мы видели, что взгляд Любомирского на это дело был гораздо шире. Он признавал не только законным действительное пребывание в православии, но допускал и

Примечания

932 Кн. Г., IV, № 262, а также, № 319, litt. О. О., § 7