Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История воссоединения униатов. Лист 235, с. 224

Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.

История воссоединения униатов, 1873: лист 235 из 411

С. 224

Оригинал

къ себѣ и еще въ княжескій скарбъ тысячу со всего священства рублей взыскивали; имѣющіе же въ тѣхъ добрахъ владѣніе посесоры (арендаторы) значащимися по презентамъ княжескимъ землями пользоваться не допустили и пчельной десятины третью долю взяли, коменовое же (съ дымовыхъ трубъ) особливо въ княжеской скарбъ взыскивали и всегда взыскиваютъ, такъ что священство все, какъ подданные мужики всѣмъ безъ изъятія на экономію владѣльческую подвержено поборамъ. Между всѣми же поборами таковыми уніатскій дзіеканъ Бѣлявскій въ 1779 годѣ, такъ какъ и въ чигринской протопопіи, въ оной смѣлянской со всего православнаго священства сыскивалъ на уніатскую консисторію платежа называемаго subsidium charitativum, со всякаго человѣка по пяти и шести рублей, а на себе по рублю, бывшій же при немъ войска королевскаго товарищъ съ жовнѣрами (солдатами) угнетая неимѣющихъ чѣмъ уплатить экзекуціями по нѣсколько дней, особо на себя по 60 и на всякаго жовнѣра по 40 копеекъ бралъ, притомъ разные напитки и съестные вещи и кормъ для лошадей съ великимъ излишествомъ на коштъ священниковъ употребляли, подводы у оныхъ отъ мѣста до мѣста взимали и дотоль свои строгости съ наругательствомъ производили, пока бѣдное священство иные отъ послѣдняго убожества а другіе въ долгъ занимая уплатили тотъ поборъ и чрезъ то пришли уже до крайности; а когда еще и прописаннымъ, нынѣ налагаемы и взыщутъ поборъ, то развѣ сами себѣ бѣдное священство принуждены будутъ отдать въ заслуги для заработыванія, пачеже слѣдуетъ (быть?) и послѣднему раззоренію, есть ли затѣмъ и уніатскій офиціалъ Мокрицкій, коего суровства по прежнимъ еще явствуютъ дѣламъ, по похвалкамъ раззоривши ихъ совсѣмъ, и церкви поотбпраетъ на унію, что и легко послѣдовать можетъ въ разсужденіи вышеизясняемыхъ непрестанно происходимыхъ нахальствахъ уніатскихъ, какъ въ томъ и успѣхъ свой имѣютъ.»842

Наѣздъ уніатовъ въ Смплянщину послѣ радомышльской конгрегаціи составлялъ, какъ бы, исполненіе угрозы, что пріѣдетъ Мокрицкій. Не знаемъ, какъ встрѣтило эту новую бѣду смилянское православное духовенство. Очень вѣроятно, что оно обратилось къ защитѣ

Примечания

842 Арх. св. с., д. 1778, №312, л. 40–41.

Современная версия

к себе и еще в княжеский скарб тысячу со всего священства рублей взыскивали; имеющие же в тех добрах владение посесоры (арендаторы) значащимися по презентам княжеским землями пользоваться не допустили и пчельной десятины третью долю взяли, коменовое же (с дымовых труб) особливо в княжеской скарб взыскивали и всегда взыскивают, так что священство все, как подданные мужики всем без изъятия на экономию владельческую подвержено поборам. Между всеми же поборами таковыми униатский дзиекан Белявский в 1779 годе, так как и в чигринской протопопии, в оной смелянской со всего православного священства сыскивал на униатскую консисторию платежа называемого subsidium charitativum, со всякого человека по пяти и шести рублей, а на себе по рублю, бывший же при нем войска королевского товарищ с жовнерами (солдатами) угнетая неимеющих чем уплатить экзекуциями по несколько дней, особо на себя по 60 и на всякого жовнера по 40 копеек брал, притом разные напитки и съестные вещи и корм для лошадей с великим излишеством на кошт священников употребляли, подводы у оных от места до места взимали и дотоль свои строгости с наругательством производили, пока бедное священство иные от последнего убожества а другие в долг занимая уплатили тот побор и чрез то пришли уже до крайности; а когда еще и прописанным, ныне налагаемы и взыщут побор, то разве сами себе бедное священство принуждены будут отдать в заслуги для заработывания, пачеже следует (быть?) и последнему раззорению, есть ли затем и униатский официал Мокрицкий, коего суровства по прежним еще явствуют делам, по похвалкам раззоривши их совсем, и церкви поотбпрает на унию, что и легко последовать может в рассуждении вышеизясняемых непрестанно происходимых нахальствах униатских, как в том и успех свой имеют.»842

Наезд униатов в Смплянщину после радомышльской конгрегации составлял, как бы, исполнение угрозы, что приедет Мокрицкий. Не знаем, как встретило эту новую беду смилянское православное духовенство. Очень вероятно, что оно обратилось к защите

Примечания

842 Арх. св. с., д. 1778, №312, л. 40–41.