Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История воссоединения униатов. Лист 234, с. 223

Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.

История воссоединения униатов, 1873: лист 234 из 411

С. 223

Оригинал

неодолимою силою русскаго, православнаго народа этой страны. Уніаты, занявшіеся послѣ радомышльской конгрегаціи возстановленіемъ уніи въ Западной Малороссіи забрались, между прочимъ, въ смилянскую область, въ которой, какъ намъ уже извѣстно, православіе очень было сильно, и въ которой помѣщикъ князь Ксаверій Любомірскій покровительствовалъ православнымъ, особенно священникамъ молдавскаго и валахскаго рукоположенія, дававшимъ ему больше дохода и менѣе притязательнымъ къ своему обеспеченію. Въ этой области еще до родомышльской конгрегаціи произведена была жестокая смута.

Еще 22 марта 1781 г. переяславскій епископъ Илларіонъ доносилъ св. Синоду: «Смилянскій протопопъ Іоаннъ Радзимовскій представляетъ въ консисторію молю (прошенія), что изшедшаго февраля 28 офиціалъ изъ грода житомірскаго вмѣсто судіи прибывша въ добра князей Ксаверія и Михайла Любомірскихъ для увязеня (наложенія запрещенія) ихъ добръ за посягъ (приданное) сестрѣ ихъ родной, старостиной Галѣцкой Потоцкой за шесть сотъ тысячъ рублевъ денегъ по приговору судовому, съ комиссаромъ Киселевскимъ и пленипотентомъ съ польскою отъ комиссіи Рѣчи Посполитой данною командою, призвавъ многихъ священниковъ къ себѣ приказали заготовлять платежъ со всякаго священника по сто рублевъ, объявляя притомъ, что есть ли поупрямятся платить, и неволею взыщутъ и з добръ выгонятъ и что полская команда съ офиціаломъ Мокрицкимъ нарочито на Украину идетъ для забратія присоединившихся съ уніи на православіе священниковъ подъ арестъ, а рукоположенныхъ въ епархіи переяславской для изгнанія за рубежъ, если не согласятся на унію, и всѣхъ священниковъ въ обоихъ владѣніяхъ князей Любомірскихъ подали въ чиншъ, до взысканія коего вездѣ по селамъ на экзекуціяхъ поставлены воинскіе поляки, а какъ уже изъ тѣхъ князей Любомірскихъ принявши (принявшій) въ россійской арміи службу полковникъ Ксаверій со всего православнаго въ добрахъ его смѣлянскихъ состоящаго священства взыскивалъ на себя со всякаго человѣка за презента (право занять приходъ) по сту рублевъ и по болѣе, а за уплатною тѣхъ князю денегъ лѣсничіе поотбиравъ данные за оные деньги презента

Современная версия

неодолимою силою русского, православного народа этой страны. Униаты, занявшиеся после радомышльской конгрегации восстановлением унии в Западной Малороссии забрались, между прочим, в смилянскую область, в которой, как нам уже известно, православие очень было сильно, и в которой помещик князь Ксаверий Любомирский покровительствовал православным, особенно священникам молдавского и валахского рукоположения, дававшим ему больше дохода и менее притязательным к своему обеспечению. В этой области еще до родомышльской конгрегации произведена была жестокая смута.

Еще 22 марта 1781 года переяславский епископ Илларион доносил Священному Синоду: «Смилянский протопоп Иоанн Радзимовский представляет в консисторию молю (прошение), что изшедшего февраля 28 официал из грода житомирского вместо судии прибывша в добра князей Ксаверия и Михайла Любомирских для увязеня (наложения запрещения) их добр за посяг (приданное) сестре их родной, старостиной Галецкой Потоцкой за шесть сот тысяч рублев денег по приговору судовому, с комиссаром Киселевским и пленипотентом с польской от комиссии Речи Посполитой данной командою, призвав многих священников к себе приказали заготовлять платеж со всякого священника по сто рублев, объявляя притом, что есть ли поупрямятся платить, и неволею взыщут и з добр выгонят и что полская команда с официалом Мокрицким нарочито на Украину идет для забратия присоединившихся с унии на православие священников под арест, а рукоположенных в епархии переяславской для изгнания за рубеж, если не согласятся на унию, и всех священников в обоих владениях князей Любомирских подали в чинш, до взыскания коего везде по селам на экзекуциях поставлены воинские поляки, а как уже из тех князей Любомирских принявши (принявший) в российской армии службу полковник Ксаверий со всего православного в добрах его смелянских состоящего священства взыскивал на себя со всякого человека за презента (право занять приход) по сту рублев и по более, а за уплатною тех князю денег лесничие поотбирав данные за оные деньги презента