Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История воссоединения униатов. Лист 179, с. 168

Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.

История воссоединения униатов, 1873: лист 179 из 411

С. 168

Оригинал

уніаты овладѣли на Украинѣ 800 церквей.637 Въ 1778 г. другой Любомірскій, Александръ, отдалъ уніатамъ православныя церкви въ своей части смилянскихъ имѣній.638

Православные жители Украины записали жалобы въ винницкія книги въ 1775 и 1776 годахъ.639 Въ 1776 г. они посылали, кромѣ того, чечельницкаго протопопа Луку Романовича и Илью Голоскевича съ жалобой къ королю, и при содѣйствіи русскаго посла получили универсалъ, предписывавшій не нарушать правъ православныхъ; но польскій полковникъ Ерличь не дозволилъ обнародовать этого манифеста въ Бершадѣ, и подослалъ переодѣтыхъ людей, которые избили православныхъ священниковъ, намѣревавшихся объявить универсалъ,640 а офиціалъ Любинскій отказался объявить его своему уніатскому духовенству.641 Православные обратились къ прежнимъ средствамъ, – стали посылать жалобы въ Святѣйшій Синодъ.642 Русское правительство сдѣлало внушеніе королю,643 и предписало вновь своимъ военачальникамъ въ Польшѣ защищать православныхъ.644 Это тѣмъ болѣе оказалось необходимымъ, что вскорѣ затѣмъ, именно 1778 г., умеръ Володковичъ, его мѣсто занялъ теперь Левъ Шептицкій, и дѣла уніатскія естественно стали еще больше оживляться.645 Въ это время въ Переяславской консисторіи накопилось 34 жалобы только изъ Чигиринской и корсунской протопопій. Сущность ихъ такъ излагаетъ Переяславскій епископъ Илларіонъ въ своемъ донесеніи св. Синоду: «посланы отъ меня святѣйшему правительствующему Синоду тридцать четыре разные доношенія и жалобы отъ православныхъ въ Польшѣ обитающихъ священниковъ и протопоповъ: чигиринскаго Левитскъ

Примечания

637 Арх. св. с, д. 1785 г., № 98, л. 31.

638 Арх. ун. м., Г. IV, №197.

639 Докум., стр. 562–564.

640 Арх. ун. м., кн. X, № 592; Докум., стр. 564.

641 Докум., стр. 566.

642 Арх. св. с., д. 1785 г., № 98, л. 31; дѣло 1778 г., № 312, л. 40–45.

643 Тамъ же.

644 Арх. ун. м., кн. Г. IV, № 173, копія на польскомъ языкъ предписанія Штакельберга Ширкову объявить уніатамъ, что если они не перестанутъ преслѣдовать православныхъ, то военная сила будетъ давать имъ отпоръ.

645 Арх. ун. м., кн. В. III, №87.

Современная версия

униаты овладели на Украине 800 церквей.637 В 1778 года другой Любомирский, Александр, отдал униатам православные церкви в своей части смилянских имений.638

Православные жители Украины записали жалобы в винницкие книги в 1775 и 1776 годах.639 В 1776 года они посылали, кроме того, чечельницкого протопопа Луку Романовича и Илью Голоскевича с жалобой к королю, и при содействии русского посла получили универсал, предписывавший не нарушать прав православных; но польский полковник Ерличь не дозволил обнародовать этого манифеста в Бершаде, и подослал переодетых людей, которые избили православных священников, намеревавшихся объявить универсал,640 а официал Любинский отказался объявить его своему униатскому духовенству.641 Православные обратились к прежним средствам, – стали посылать жалобы в Святейший Синод.642 Русское правительство сделало внушение королю,643 и предписало вновь своим военачальникам в Польше защищать православных.644 Это тем более оказалось необходимым, что вскоре затем, именно 1778 году, умер Володкович, его место занял теперь Лев Шептицкий, и дела униатские естественно стали еще больше оживляться.645 В это время в Переяславской консистории накопилось 34 жалобы только из Чигиринской и корсунской протопопий. Сущность их так излагает Переяславский епископ Илларион в своем донесении Священному Синоду: «посланы от меня святейшему правительствующему Синоду тридцать четыре разные доношения и жалобы от православных в Польше обитающих священников и протопопов: чигиринского Левитск

Примечания

637 Арх. св. с, д. 1785 г., № 98, л. 31.

638 Арх. ун. м., Г. IV, №197.

639 Докум., стр. 562–564.

640 Арх. ун. м., кн. X, № 592; Докум., стр. 564.

641 Докум., стр. 566.

642 Арх. св. с., д. 1785 г., № 98, л. 31; дело 1778 г., № 312, л. 40–45.

643 Там же.

644 Арх. ун. м., кн. Г. IV, № 173, копия на польском язык предписания Штакельберга Ширкову объявить униатам, что если они не перестанут преследовать православных, то военная сила будет давать им отпор.

645 Арх. ун. м., кн. В. III, №87.