История воссоединения униатов. Лист 175, с. 164
Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.
С. 164
Оригинал
военною сплою. Впрочемъ, и духовные депутаты въ своемъ прошеніи невольно поддавались мысли, что нѣтъ имъ надежды на Польшу, и Россія снова должна ждать смутъ на Украинѣ, если не защититъ ихъ. «Означенные уніатскихъ властей предпріятіи ко истребленію греко-россійской религіи и нашихъ вольностей такъ насъ помучили, говорится въ прошеніи, что уже всеконечно видимъ, ежели ваше императорское величество насъ матернимъ милосердіемъ не покріетъ, (то) будетъ предъ всѣмъ свѣтомъ кровопролитная Богу жертва.»621 Къ прошенію своему депутаты приложили и данное имъ полномочіе и добытыя ими письма папскаго нунція и уніатовъ, доказывавшія интриги враговъ православія.622 Депутаты эти отправились въ Петербургъ, съ вѣдома и согласія своего епископа. 23 января 1774 г. Іовъ Переяславскій писалъ, между прочимъ, въ Синодъ: «сего 1774 г. генваря 17 дня тамошніе ж, заграничные православные протопопы: бѣлоцерковскій Василій Зражевскій, богуславскій Стефанъ Левандовскій и Краснянскій Іоаннъ Богдановичъ, по взвѣренію всѣхъ заграничныхъ духовныхъ и мірскихъ въ кіевскомъ и браславскомъ воеводствахъ состоящихъ православныхъ греческихъ исповѣдниковъ поданнымъ мнѣ доношеніемъ представили: что они и за помощію россійскихъ командъ не имѣютъ отъ римлянъ и уніатовъ свободы содержать свое греко-россійское исповѣданія, непрестанно же терпятъ гоненія, грабительства, насилованіе къ уніи и самыя мучительскій притѣсненія съ произношеніемъ похвалокъ въ конецъ истребить православіе; и затѣмъ паки представить о томъ святѣйшему правительствующему Синоду и по исходатайствованію милостиваго разсмотрѣнія, самыхъ ихъ отпустить въ Святѣйший Синодъ; изъ сихъ и другихъ дошедшихъ ко мнѣ многихъ жалобъ. И самому мнѣ совершенно извѣстно нужное ихъ состояніе. Затѣмъ принужденнымъ нашелся я и паки о томъ трудить Святѣйшій Правительствующій Синодъ и прописанныхъ протопоповъ при семъ въ ихъ просьбахъ милостивому вашего святѣйшества представляю разсмотрѣнію.»623
13 марта 1774 г. депутаты явились въ Синодъ
Примечания
621 Напечатано нами въ Христ. чтеніи за 1872 г. мѣсяцъ іюль.
622 Арх. св. с, д. 1772, № 327, л. 87–100.
623 Тамъ же, л. 81.
Современная версия
военной сплою. Впрочем, и духовные депутаты в своем прошении невольно поддавались мысли, что нет им надежды на Польшу, и Россия снова должна ждать смут на Украине, если не защитит их. «Означенные униатских властей предприятии ко истреблению греко-российской религии и наших вольностей так нас помучили, говорится в прошении, что уже всеконечно видим, ежели ваше императорское величество нас матерним милосердием не покриет, (то) будет пред всем светом кровопролитная Богу жертва.»621 К прошению своему депутаты приложили и данное им полномочие и добытые ими письма папского нунция и униатов, доказывавшие интриги врагов православия.622 Депутаты эти отправились в Петербург, с ведома и согласия своего епископа. 23 января 1774 года Иов Переяславский писал, между прочим, в Синод: «сего 1774 года генваря 17 дня тамошние ж, заграничные православные протопопы: белоцерковский Василий Зражевский, богуславский Стефан Левандовский и Краснянский Иоанн Богданович, по взверению всех заграничных духовных и мирских в киевском и браславском воеводствах состоящих православных греческих исповедников поданным мне доношением представили: что они и за помощию российских команд не имеют от римлян и униатов свободы содержать свое греко-российское исповедание, непрестанно же терпят гонения, грабительства, насилование к унии и самые мучительский притеснения с произношением похвалок в конец истребить православие; и затем паки представить о том святейшему правительствующему Синоду и по исходатайствованию милостивого рассмотрения, самых их отпустить в Святейший Синод; из сих и других дошедших ко мне многих жалоб. И самому мне совершенно известно нужное их состояние. Затем принужденным нашелся я и паки о том трудить Святейший Правительствующий Синод и прописанных протопопов при сем в их просьбах милостивому вашего святейшества представляю рассмотрению.»623
13 марта 1774 года депутаты явились в Синод
Примечания
621 Напечатано нами в Христ. чтении за 1872 г. месяц июль.
622 Арх. св. с, д. 1772, № 327, л. 87–100.
623 Там же, л. 81.