История воссоединения униатов. Лист 168, с. 157
Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.
С. 157
Оригинал
при настойчивомъ заступничествѣ другихъ сановниковъ, гостившихъ у Ширкова, и благодаря другимъ, счастливо принятымъ мѣрамъ, генералъ этотъ наконецъ принялъ расписку въ той формѣ, какая находится въ приложеніи къ этому донесенію и далъ приказъ освободить заключенныхъ», за которыми Володковичъ послалъ уже, и около 12 октября, когда писано было это донесеніе, ожидалъ ихъ со дня на день.602 Этой новой расписки мы не нашли, но и въ ней Володковичъ долженъ былъ, какъ сейчасъ увидимъ, принять главнѣйшее условіе, чтобы уніаты не возвращались на отнятые у нихъ приходы.
Не одна угодливость Ширкова, не одна правдивость или гуманность Румянцева и не одно корыстолюбіе секретаря русскаго главнокомандующаго направляли ихъ дѣйствія въ пользу уніатовъ и въ подрывъ успѣховъ православныхъ правителей. Уніаты, какъ люди, подобно полякамъ, привыкшіе къ широкой общественной дѣятельности, не ограничились тѣмъ, что дѣйствовали на ближайшихъ русскихъ силою ходатайствъ большихъ пановъ, силою женщинъ или подкупами. Въ то же самое время они дѣйствовали и на болѣе широкомъ и болѣе опасномъ для православной Украины поприщѣ. Еще въ началѣ 1773 года Володковичъ написалъ къ королю письмо съ мольбой защитить уніатовъ.603 Папскому нунцію въ Варшавѣ посланъ былъ списокъ заключенныхъ и изгнанныхъ изъ приходовъ уніатскихъ священниковъ съ просьбой – напечатать этотъ списокъ и для возбужденія ревности раздать съѣзжавшимся тогда членамъ королевскаго совѣта. Возбуждать ревность предполагалось не въ однихъ членахъ совѣта.604
Къ веснѣ 1773 г. собирался польскій сеймъ для заключенія трактата съ державами, раздѣлившими Польшу. Уніаты, какъ мы видѣли, знали и даже преувеличивали благодушное отношеніе Екатерины къ латинству, даже къ уніи. Этимъ благодушиемъ они задумали теперь воспользоваться. Въ уніатскомъ архивѣ со
Примечания
602 Арх. ун. м., связка № 451.
603 Тамъ же, №958.
604 Тамъ же, связка № 441 memoryal Hucewiczowi, отъ 3 февраля 1773 г. Уніаты хлопотали, чтобы напечатано было 50 экземпляровъ на латинскомъ языкъ и затѣмъ еще 50 на польскомъ.
Современная версия
при настойчивом заступничестве других сановников, гостивших у Ширкова, и благодаря другим, счастливо принятым мерам, генерал этот наконец принял расписку в той форме, какая находится в приложении к этому донесению и дал приказ освободить заключенных», за которыми Володкович послал уже, и около 12 октября, когда писано было это донесение, ожидал их со дня на день.602 Этой новой расписки мы не нашли, но и в ней Володкович должен был, как сейчас увидим, принять главнейшее условие, чтобы униаты не возвращались на отнятые у них приходы.
Не одна угодливость Ширкова, не одна правдивость или гуманность Румянцева и не одно корыстолюбие секретаря русского главнокомандующего направляли их действия в пользу униатов и в подрыв успехов православных правителей. Униаты, как люди, подобно полякам, привыкшие к широкой общественной деятельности, не ограничились тем, что действовали на ближайших русских силою ходатайств больших панов, силою женщин или подкупами. В то же самое время они действовали и на более широком и более опасном для православной Украины поприще. Еще в начале 1773 года Володкович написал к королю письмо с мольбой защитить униатов.603 Папскому нунцию в Варшаве послан был список заключенных и изгнанных из приходов униатских священников с просьбой – напечатать этот список и для возбуждения ревности раздать съезжавшимся тогда членам королевского совета. Возбуждать ревность предполагалось не в одних членах совета.604
К весне 1773 года собирался польский сейм для заключения трактата с державами, разделившими Польшу. Униаты, как мы видели, знали и даже преувеличивали благодушное отношение Екатерины к латинству, даже к унии. Этим благодушием они задумали теперь воспользоваться. В униатском архиве со
Примечания
602 Арх. ун. м., связка № 451.
603 Там же, №958.
604 Там же, связка № 441 memoryal Hucewiczowi, от 3 февраля 1773 г. Униаты хлопотали, чтобы напечатано было 50 экземпляров на латинском язык и затем еще 50 на польском.