Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История воссоединения униатов. Лист 164, с. 153

Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.

История воссоединения униатов, 1873: лист 164 из 411

С. 153

Оригинал

ютъ только перомъ» (пишутъ ордеры588). Володковичъ постарался воспользоваться этимъ оборотомъ дѣлъ и занялся, прежде всего, освобожденіемъ уніатовъ, заключенныхъ въ Бердичевѣ. Надъ русскими отрядами, занимавшими западную часть польской Малороссіи, начальникомъ былъ упоминаемый уже нами Ширковъ. Онъ былъ послѣдователемъ идей своего бывшаго начальника Кречетникова. Онъ, подобно Кречетникову, искажалъ свое русское названіе и собственноручно подписывался de Szyrkow.589 Измѣна Володковича русскимъ въ 1768 г. не мѣшала Ширкову сближаться съ нимъ въ 1773 г. Сближеніе это усиливалось и обеспечивалось очень надежнымъ средствомъ: Ширковъ былъ женатъ на полькѣ Ледуховской, которая такъ была расположена къ уніатскому митрополиту, что Ширковъ даже въ оФиціальномъ письмѣ къ Володковичу дѣлалъ приписку отъ ея имени.590 Такъ какъ въ этой припискѣ говорится, что жена Ширкова. не пишетъ сама къ митрополиту потому, что наканунѣ родила, то мы стали разыскивать, нѣтъ ли ея писемъ. Счастливая случайность дала намъ возможность найти копію одного такого письма. Въ этомъ письмѣ, писанномъ 4 мая 1773 г., говорится, между прочимъ, слѣдующее: «увѣряю васъ, что я употребляю всѣ старанія заступиться за это бѣдное духовенство (уніатское) и мужъ мой предпринимаетъ самыя дѣйствительныя мѣры къ его освобожденію (изъ Бердичева). Нѣсколько дней тому назадъ онъ писалъ объ этомъ къ фельдмаршалу и на этихъ дняхъ ожидаетъ резолюціи.»591 Въ какомъ смыслѣ писалъ Ширковъ къ Румянцеву, можно видѣть изъ нижеслѣдующаго: 30 апрѣля отъ Румянцева пришелъ приказъ доставить свѣдѣнія: «кто изъ заключенныхъ сколь давно взятъ и за какое точно преступленіе, за предписаніемъ ли православнаго духовенства или за другіе какіе-либо худые издѣлки.»592 Немедленно собраны были показанія заключенныхъ и по всѣмъ этимъ показаніямъ, какъ и естественно было ожидать, заключенные оказывались

Примечания

588 Тамъ же, кн. 73, № 123.

589 Арх. ун. м., № 1003 – письмо Ширкова, отъ 28 іюня, подлинникъ.

590 Тамъ же.

591 Тамъ же, связка 441.

592 Тамъ же, № 760.

Современная версия

ют только пером» (пишут ордеры588). Володкович постарался воспользоваться этим оборотом дел и занялся, прежде всего, освобождением униатов, заключенных в Бердичеве. Над русскими отрядами, занимавшими западную часть польской Малороссии, начальником был упоминаемый уже нами Ширков. Он был последователем идей своего бывшего начальника Кречетникова. Он, подобно Кречетникову, искажал свое русское название и собственноручно подписывался de Szyrkow.589 Измена Володковича русским в 1768 году не мешала Ширкову сближаться с ним в 1773 года. Сближение это усиливалось и обеспечивалось очень надежным средством: Ширков был женат на польке Ледуховской, которая так была расположена к униатскому митрополиту, что Ширков даже в официальном письме к Володковичу делал приписку от её имени.590 Так как в этой приписке говорится, что жена Ширкова. не пишет сама к митрополиту потому, что накануне родила, то мы стали разыскивать, нет ли её писем. Счастливая случайность дала нам возможность найти копию одного такого письма. В этом письме, писанном 4 мая 1773 года, говорится, между прочим, следующее: «уверяю вас, что я употребляю все старания заступиться за это бедное духовенство (униатское) и муж мой предпринимает самые действительные меры к его освобождению (из Бердичева). Несколько дней тому назад он писал об этом к фельдмаршалу и на этих днях ожидает резолюции.»591 В каком смысле писал Ширков к Румянцеву, можно видеть из нижеследующего: 30 апреля от Румянцева пришел приказ доставить сведения: «кто из заключенных сколь давно взят и за какое точно преступление, за предписанием ли православного духовенства или за другие какие-либо худые изделки.»592 Немедленно собраны были показания заключенных и по всем этим показаниям, как и естественно было ожидать, заключенные оказывались

Примечания

588 Там же, кн. 73, № 123.

589 Арх. ун. м., № 1003 – письмо Ширкова, от 28 июня, подлинник.

590 Там же.

591 Там же, связка 441.

592 Там же, № 760.