История воссоединения униатов. Лист 91, с. 80
Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.
С. 80
Оригинал
презвитерамъ, по чину и званію своему предъ своими людьми, тако ж и предъ инославными, между коими жительствуютъ.»311
Нѣкоторые изъ резолюцій Гервасія назначались, можно думать, для всей его паствы и пересылались съ одного мѣста на другое. Къ такимъ резолюціямъ можно отнести нижеслѣдующую, данную на прошеніе о присоединеніи жителей села Матусова: «въ доношеніи изображеннымъ, отъ зловѣрнихъ нанесеннимъ показаинимъ православнымъ напастемъ, озлобленіямъ, здирствамъ, устрашеніямъ и оболщеніямъ бывшимъ прилѣжно внушили ми, и состраждемъ и соболѣзнуемъ и умоляемъ благость и милосердіе господне, когда въ показанныхъ бѣдахъ какое бы случилося отъ немощи поползновеніе, или въ терпеніи недостатокъ, преблагій, благоутробній, и вся насъ ради страданій и нашимъ немощемъ сострадавій Господь нашъ, Іисусъ Христосъ да проститъ и презритъ и вся во благое да сравнитъ всѣмъ прилѣпляющимся къ нему и святей его православной церкви, ихже зде (имена) написана, или подъ именами ихъ инихъ всѣхъ желанія, аминь. Прочее же кротостью и любовью Духа св., умоляемъ въ таковихъ подобнихъ и большихъ искушеніяхъ, вѣры ради и святія православно восточныя церкви прилучающихся, быти твердымъ и неподвижнымъ до конца, со упованіемъ, яко не оставитъ Господь искуситися паче силы, но во искушеніяхъ паче подастъ силы и крѣпости избыточествіе.»312
Депутаты отъ села Матусова обязывались подпискою снять у себя копію съ этой резолюціи или другой неизвѣстной намъ грамоты Гервасія, данной имъ при этомъ, и подлинникъ доставить въ мѣсто Смилу къ тамошнему сотнику Петру Плигачу.313 Когда нѣкоторые поляки и уніаты ободрились послѣ перепуга отъ вступленія русскихъ войскъ и стали снова преслѣдовать православныхъ, распуская при этомъ и уже не въ первый разъ, что Россія отказывается отъ защиты западнорусскихъ православныхъ, то Гервасій рѣшился на новую мѣру. 21 іюня 1767 года онъ издалъ вторую окружную грамоту, въ
Примечания
311 Тамъ же, стр. 213–214.
312 Тамъ же, стр. 210.
313 Тамъ же, стр. 251, примѣч.
Современная версия
презвитерам, по чину и званию своему пред своими людьми, тако ж и пред инославными, между коими жительствуют.»311
Некоторые из резолюций Гервасия назначались, можно думать, для всей его паствы и пересылались с одного места на другое. К таким резолюциям можно отнести нижеследующую, данную на прошение о присоединении жителей села Матусова: «в доношении изображенным, от зловерних нанесенним показаиним православным напастем, озлоблениям, здирствам, устрашениям и оболщениям бывшим прилежно внушили ми, и состраждем и соболезнуем и умоляем благость и милосердие господне, когда в показанных бедах какое бы случилося от немощи поползновение, или в терпении недостаток, преблагий, благоутробний, и вся нас ради страданий и нашим немощем сострадавий Господь наш, Иисус Христос да простит и презрит и вся во благое да сравнит всем прилепляющимся к нему и святей его православной церкви, ихже зде (имена) написана, или под именами их иних всех желания, аминь. Прочее же кротостью и любовью Духа Святаго, умоляем в такових подобних и больших искушениях, веры ради и святия православно восточные церкви прилучающихся, быти твердым и неподвижным до конца, со упованием, яко не оставит Господь искуситися паче силы, но во искушениях паче подаст силы и крепости избыточествие.»312
Депутаты от села Матусова обязывались подпиской снять у себя копию с этой резолюции или другой неизвестной нам грамоты Гервасия, данной им при этом, и подлинник доставить в место Смилу к тамошнему сотнику Петру Плигачу.313 Когда некоторые поляки и униаты ободрились после перепуга от вступления русских войск и стали снова преследовать православных, распуская при этом и уже не в первый раз, что Россия отказывается от защиты западнорусских православных, то Гервасий решился на новую меру. 21 июня 1767 года он издал вторую окружную грамоту, в
Примечания
311 Там же, стр. 213–214.
312 Там же, стр. 210.
313 Там же, стр. 251, примеч.