Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История воссоединения униатов. Лист 83, с. 72

Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.

История воссоединения униатов, 1873: лист 83 из 411

С. 72

Оригинал

Пока шла эта работа, и собирались дополненія и болѣе точныя свѣдѣнія изъ Бѣлоруссіи и Малороссіи,275 дѣло западнорусскихъ православныхъ стало болѣе и болѣе объединяться съ дѣломъ польскихъ протестантовъ, подъ именемъ вообще дѣла диссидентскаго, и на сторонѣ его стали, въ лицѣ своихъ представителей при польскомъ дворѣ, Россія, Пруссія, Англія и Франція и представили свои требованія на сеймъ, открывшійся въ концѣ сентября 1766 г. Требованія православныхъ жителей Польши заключались въ томъ, чтобы:

1) дозволено было свободно совершать православное богослуженіе;

2) строить и поправлять церкви;

3) возстановить православныя епархіи, признанныя трактатомъ 1686 г., возвратить отнятые монастыри, церкви и дать свободу возвращаться въ православіе насильно обращеннымъ въ унію;

4) возстановить старыя православныя училища и семинаріи;

5) православныя священники и причетники съ ихъ семействами должны подлежать суду своего епископа и консисторіи, а въ случаѣ столкновеній съ уніатами, – единственно королевскому суду;

6) по примѣру латинскаго духовенства, православное духовенство должно быть освобождено отъ разныхъ податей;

7) помѣщики должны представлять на приходы способныхъ кандидатовъ, не грабить ихъ и не имѣть права удалять священниковъ съ приходовъ безъ епископскаго суда;

8) дѣти отъ смѣшанныхъ браковъ, исповѣдующіе вѣру: сыновья – вѣру отцовъ, а дочери – вѣру матерей, не должны быть принуждаемы къ перемѣнѣ своей вѣры;

9) шляхетные православные должны быть допускаемы ко всякимъ должностямъ, низшимъ и высшимъ, а мѣщане къ городскимъ должностямъ.276

Требованія эти, по сеймовымъ обычаямъ, переданы были въ комиссію, которая сносилась съ представителями державъ. Въ этой ли комиссіи или самими министрами иностранныхъ державъ сдѣланы были уступки польскимъ воззрѣніямъ. Римско-католическая вѣра объявлялась господствующею въ Польшѣ; отступничество отъ нее должно было наказываться изгнаніемъ изъ отечества; право иновѣрцевъ и

Примечания

275 Тамъ же, стр. 14–9.

276 Арх. к. ч. 1, т. 4, стр. 596–601. Всѣ эти пункты обставлены указаніями на законы и привилегіи прежнихъ временъ.

Современная версия

Пока шла эта работа, и собирались дополнения и более точные сведения из Белоруссии и Малороссии,275 дело западнорусских православных стало более и более объединяться с делом польских протестантов, под именем вообще дела диссидентского, и на стороне его стали, в лице своих представителей при польском дворе, Россия, Пруссия, Англия и Франция и представили свои требования на сейм, открывшийся в конце сентября 1766 года Требования православных жителей Польши заключались в том, чтобы:

1) дозволено было свободно совершать православное богослужение;

2) строить и поправлять церкви;

3) восстановить православные епархии, признанные трактатом 1686 года, возвратить отнятые монастыри, церкви и дать свободу возвращаться в православие насильно обращенным в унию;

4) восстановить старые православные училища и семинарии;

5) православные священники и причетники с их семействами должны подлежать суду своего епископа и консистории, а в случае столкновений с униатами, – единственно королевскому суду;

6) по примеру латинского духовенства, православное духовенство должно быть освобождено от разных податей;

7) помещики должны представлять на приходы способных кандидатов, не грабить их и не иметь права удалять священников с приходов без епископского суда;

8) дети от смешанных браков, исповедующие веру: сыновья – веру отцов, а дочери – веру матерей, не должны быть принуждаемы к перемене своей веры;

9) шляхетные православные должны быть допускаемы ко всяким должностям, низшим и высшим, а мещане к городским должностям.276

Требования эти, по сеймовым обычаям, переданы были в комиссию, которая сносилась с представителями держав. В этой ли комиссии или самими министрами иностранных держав сделаны были уступки польским воззрениям. Римско-католическая вера объявлялась господствующею в Польше; отступничество от неё должно было наказываться изгнанием из отечества; право иноверцев и

Примечания

275 Там же, стр. 14–9.

276 Арх. к. ч. 1, т. 4, стр. 596–601. Все эти пункты обставлены указаниями на законы и привилегии прежних времен.