История воссоединения униатов. Лист 82, с. 71: глава IV
Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.
С. 71: глава IV
Оригинал
то, безъ сомнѣнія, они носятъ на себѣ отпечатокъ спокойствія и увѣренности въ успѣхѣ. Въ нихъ сказалась, какъ сейчасъ увидимъ, высота не только религіознаго, но и политическаго пониманія.
Глава IV
Ходатайство Россіи за диссидентовъ въ 1766 г. Безуспѣшность его. Освобожденіе Мельхиседека. Торжественное перенесеніе ни восточную сторону Днѣпра главы мученика Даніила и погребеніе въ каѳедральной переяславской церкви. Диссидентская конфедерація. Вступленіе русскихъ войскъ въ Польшу. Освобожденіе православныхъ узниковъ изъ Радомысля. Оживленіе православія на Украинѣ. Дѣйствія Гервасія. Жалобы православныхъ на гоненія. Дѣйствія Георгія въ Варшавѣ. Сеймъ 1767–68 г. Вопросъ о свободѣ совѣсти. Заявленія православныхъ на Украинѣ и въ Бѣлоруссіи. Уніаты падаютъ духомъ, желаютъ примиренія и высказываютъ готовность принять православіе. Барская конфедерація. Страхъ украинцевъ. Образованіе гайдамацкаго ополченія. Разборъ мнѣній о началѣ гайдамацкой смуты 1768 г. Дѣйствія гайдамаковъ. Изчезновеніе уніи на Украинѣ. Кречетниковъ и Браницкій усмиряютъ гайдамаковъ. Страданія православныхъ украинцевъ и торжество уніатовъ. Удаленіе отъ дѣлъ Украины Горвасія и Мельхиседека. Духовные малороссійскіе правители спасаютъ на Украинѣ православіе отъ гибели. Депутація въ Петербургъ Гуранды и Переровскаго. Русская военная защита православнымъ. Торжество православныхъ надъ уніатами.
Давнія и свѣжія, многочисленныя жалобы православнаго населенія Польши возбуждали и усиливали историческую, узаконенную трактатами, заботливость объ немъ русскаго правительства. Жалобы эти больше всего накоплялись въ святейшемъ Синодѣ, переходили оттуда въ иностранную коллегію, отправлялись затѣмъ въ Варшаву къ русскому послу, къ которому нерѣдко поступали и прямо отъ представителей западнорусскаго православія. Одинъ изъ этихъ представителей, извѣстный намъ ходатай за всю западную Русь, Георгій Конисскій, теперь, къ концу лѣта 1766 г. опять былъ въ Варшавѣ.274 Къ нему поступали всѣ жалобы, и онъ ихъ формулировалъ, обставляя юридическими данными прежняго времени.
Примечания
274 Арх. к. ч. 1, т. 2, стр. 581
Современная версия
то, без сомнения, они носят на себе отпечаток спокойствия и уверенности в успехе. В них сказалась, как сейчас увидим, высота не только религиозного, но и политического понимания.
Глава IV
Ходатайство России за диссидентов в 1766 году. Безуспешность его. Освобождение Мельхиседека. Торжественное перенесение ни восточную сторону Днепра главы мученика Даниила и погребение в кафедральной переяславской церкви. Диссидентская конфедерация. Вступление русских войск в Польшу. Освобождение православных узников из Радомысля. Оживление православия на Украине. Действия Гервасия. Жалобы православных на гонения. Действия Георгия в Варшаве. Сейм 1767–68 годов. Вопрос о свободе совести. Заявления православных на Украине и в Белоруссии. Униаты падают духом, желают примирения и высказывают готовность принять православие. Барская конфедерация. Страх украинцев. Образование гайдамацкого ополчения. Разбор мнений о начале гайдамацкой смуты 1768 года. Действия гайдамаков. Исчезновение унии на Украине. Кречетников и Браницкий усмиряют гайдамаков. Страдания православных украинцев и торжество униатов. Удаление от дел Украины Горвасия и Мельхиседека. Духовные малороссийские правители спасают на Украине православие от гибели. Депутация в Петербург Гуранды и Переровского. Русская военная защита православным. Торжество православных над униатами.
Давние и свежие, многочисленные жалобы православного населения Польши возбуждали и усиливали историческую, узаконенную трактатами, заботливость об нем русского правительства. Жалобы эти больше всего накоплялись в святейшем Синоде, переходили оттуда в иностранную коллегию, отправлялись затем в Варшаву к русскому послу, к которому нередко поступали и прямо от представителей западнорусского православия. Один из этих представителей, известный нам ходатай за всю западную Русь, Георгий Конисский, теперь, к концу лета 1766 года опять был в Варшаве.274 К нему поступали все жалобы, и он их формулировал, обставляя юридическими данными прежнего времени.
Примечания
274 Арх. к. ч. 1, т. 2, стр. 581