История воссоединения униатов. Лист 43, с. 32
Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.
С. 32
Оригинал
становились противъ короля. Подобный же вызовъ дѣлался и польскимъ панамъ. Въ числѣ королевскихъ писемъ были и письма къ Яблоновскому, Любомірскому, Сангушкѣ, Моравскому. Въ показаніи Мельхиседека, данномъ уніатамъ, говорится, что онъ разослалъ изъ духовнаго (Чигиринскаго) правленія копіи всѣхъ привезенныхъ имъ бумагъ въ замки помѣщичьи, смилянскій, черкасскій, мошенскій и ольшанскій.141 Вышеприведенное заявленіе Чигиринскаго духовнаго правленія, доставленное уніатамъ изъ смилянскаго замка, очевидно, было однимъ изъ числа многихъ такихъ заявленій, посланныхъ въ другіе замки, и кромѣ того по церквамъ, въ которыхъ они читались народу.142 Уніатскій историкъ уманской смуты говоритъ, что Мельхиседекъ, возвратившись изъ Варшавы, «поразбрасывалъ по селамъ и мѣстечкамъ конституціи королевства о греческой вѣрѣ съ присоединеніемъ своего пагубнаго толкованія, и этимъ еще больше возбудилъ въ хлопствѣ волненіе и поощрилъ его къ дерзости и бунту. Отъ этого пожаръ этотъ сталъ распространяться въ староства Корсунское, звенигородское, лисянское и другія мѣста.»143 «Не успѣлъ только отецъ игуменъ нашъ Мельхиседекъ привилегій къ намъ привести, многіе, и почитать всѣ мѣста съ священствомъ двигнулись о бытіи, по-прежнему, въ своемъ природномъ православно-восточномъ исповѣданіи и къ здѣшнимъ православнымъ мѣстамъ надлежати», писалъ Гервасій къ Георгію Конисскому.144 По словамъ того же Гервасія (въ письмѣ къ Георгію Конисскому отъ 14 іюня 1766 г.) православіе въ эти времена возстановилось до Бѣлой Церкви, т. е. обняло половицу (южную) нынѣшней кіевской губерніи.145
И это новое движеніе, при всей кажущейся нестройности и незаконности, въ дѣйствительности направлялось силой въ высшей степени разумной и сдерживавшей народъ въ предѣлахъ закона. Мельхиседекъ не выступаетъ здѣсь, какъ агитаторъ, даже вовсе не выдвигается самъ. Его занимаетъ, его
Примечания
141 Тамъ же, № 140.
142 Арх. к. ч. 1, т. 2, стр. 353.
143 Докум. стр. 450–452.
144 Арх. к. ч. 1, т. 2, стр. 384.
145 Арх. к., ч. 1, т. 2, стр. 224
Современная версия
становились против короля. Подобный же вызов делался и польским панам. В числе королевских писем были и письма к Яблоновскому, Любомирскому, Сангушке, Моравскому. В показании Мельхиседека, данном униатам, говорится, что он разослал из духовного (Чигиринского) правления копии всех привезенных им бумаг в замки помещичьи, смилянский, черкасский, мошенский и ольшанский.141 Вышеприведенное заявление Чигиринского духовного правления, доставленное униатам из смилянского замка, очевидно, было одним из числа многих таких заявлений, посланных в другие замки, и кроме того по церквам, в которых они читались народу.142 Униатский историк уманской смуты говорит, что Мельхиседек, возвратившись из Варшавы, «поразбрасывал по селам и местечкам конституции королевства о греческой вере с присоединением своего пагубного толкования, и этим еще больше возбудил в хлопстве волнение и поощрил его к дерзости и бунту. От этого пожар этот стал распространяться в староства Корсунское, звенигородское, лисянское и другие места.»143 «Не успел только отец игумен наш Мельхиседек привилегий к нам привести, многие, и почитать все места с священством двигнулись о бытии, по-прежнему, в своем природном православно-восточном исповедании и к здешним православным местам надлежати», писал Гервасий к Георгию Конисскому.144 По словам того же Гервасия (в письме к Георгию Конисскому от 14 июня 1766 года) православие в эти времена восстановилось до Белой Церкви, т. е. обняло половицу (южную) нынешней киевской губернии.145
И это новое движение, при всей кажущейся нестройности и незаконности, в действительности направлялось силой в высшей степени разумной и сдерживавшей народ в пределах закона. Мельхиседек не выступает здесь, как агитатор, даже вовсе не выдвигается сам. Его занимает, его
Примечания
141 Там же, № 140.
142 Арх. к. ч. 1, т. 2, стр. 353.
143 Докум. стр. 450–452.
144 Арх. к. ч. 1, т. 2, стр. 384.
145 Арх. к., ч. 1, т. 2, стр. 224