Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Чтения по истории Западной России. Лист 413, рукопись, с. 62

Курс лекций 1864 года о западнорусских землях от Древней Руси до упразднения унии в 1839 году, в четвёртом издании 1884 года: Литва и Польша, Брестская уния, казачество, разделы Речи Посполитой.

Чтения по истории Западной России, 1884: лист 413 из 446

Рукопись, с. 62

Рукопись

щина — то въ меньшихъ изъ нихъ старосты (пожизненные владѣльцы королевскихъ, т. е. государственныхъ населенныхъ имѣній, раздаваемыхъ королемъ за заслуги отечеству) исподволь, подъ разными предлогами, пусть принуждаютъ и торкаютъ русиновъ къ барщинѣ. Въ нѣкоторыхъ же, кромѣ умноженія жидовъ, для вышепомянутой цѣли, нужно ввести, хотя не много, римско-католиковъ, а потомъ отстранить[?] русиновъ отъ начальства и всякихъ городскихъ должностей доставляющихъ какой бы то ни было доходъ, предоставивъ таковыя только однимъ римско-католикамъ. Равнымъ образомъ, нужно имѣть и ту предосторожность, чтобы всѣ декреты и другія бумаги, выходящія изъ магдебургіи, были писаны по польски, а не на русскомъ языкѣ; чрезъ это русскіе сдѣлаются еще большими невѣждами (и не будутъ имѣть въ городахъ никакой силы) ни значенія.

Современный русский

щина — то в меньших из них старосты (пожизненные владельцы королевских, т. е. государственных населенных имений, раздаваемых королем за заслуги отечеству) исподволь, под разными предлогами, пусть принуждают и торкают русинов к барщине. В некоторых же, кроме умножения жидов, для вышепомянутой цели, нужно ввести, хотя не много, римско-католиков, а потом отстранить[?] русинов от начальства и всяких городских должностей доставляющих какой бы то ни было доход, предоставив таковые только одним римско-католикам. Равным образом, нужно иметь и ту предосторожность, чтобы все декреты и другие бумаги, выходящие из магдебургии, были писаны по польски, а не на русском языке; чрез это русские сделаются еще большими невеждами (и не будут иметь в городах никакой силы) ни значения.