Чтения по истории Западной России. Лист 361, рукопись, с. 5
Курс лекций 1864 года о западнорусских землях от Древней Руси до упразднения унии в 1839 году, в четвёртом издании 1884 года: Литва и Польша, Брестская уния, казачество, разделы Речи Посполитой.
Рукопись, с. 5
Рукопись
ство и одинъ народъ.
2. Должно быть одинъ государь въ Литвѣ и Польшѣ.
3. Литвины и Поляки вмѣстѣ избираютъ общаго государя.
4. Во всѣхъ случаяхъ, счастливыхъ и несчастливыхъ Литвины и Поляки дѣйствуютъ вмѣстѣ.
5. Монета будетъ однородна по внутреннему составу.
6. Никакіе отдѣльные трактаты съ государствами не должны имѣть силы, если противны общей пользѣ.
7. Литвины и Поляки равно должны присягать на вѣрность Польскому королю при принятіи должностей и на храненіе Польскихъ и Литовскихъ учрежденій.
8. Обѣ стороны должны давать королю совѣтъ, чтобъ соблюдали права и привилегіи ихъ.
9. Новый король при коронаціи будетъ утверждать права Польши и Литвы вмѣстѣ въ одномъ актѣ.
10. Настоящее постановленіе никогда не будетъ расторгнуто.
Въ этомъ даетъ присягу князь Александръ и обязалъ привести къ ней Литвиновъ. Vol. Leg. т. 1, стр. 131–133.
Проектъ Литовскаго княжества соединенія Литвы съ Польшей въ 1569 г.
1. Литовское княжество и Польское королевство будутъ имѣть общаго государя,
Современный русский
ство и один народ.
2. Должно быть один государь в Литве и Польше.
3. Литвины и Поляки вместе избирают общего государя.
4. Во всех случаях, счастливых и несчастливых Литвины и Поляки действуют вместе.
5. Монета будет однородна по внутреннему составу.
6. Никакие отдельные трактаты с государствами не должны иметь силы, если противны общей пользе.
7. Литвины и Поляки равно должны присягать на верность Польскому королю при принятии должностей и на хранение Польских и Литовских учреждений.
8. Обе стороны должны давать королю совет, чтоб соблюдали права и привилегии их.
9. Новый король при коронации будет утверждать права Польши и Литвы вместе в одном акте.
10. Настоящее постановление никогда не будет расторгнуто.
В этом дает присягу князь Александр и обязал привести к ней Литвинов. «Свод законов» т. 1, стр. 131–133.
Проект Литовского княжества соединения Литвы с Польшей в 1569 г.
1. Литовское княжество и Польское королевство будут иметь общего государя,