Чтения по истории Западной России. Лист 344, с. 331
Курс лекций 1864 года о западнорусских землях от Древней Руси до упразднения унии в 1839 году, в четвёртом издании 1884 года: Литва и Польша, Брестская уния, казачество, разделы Речи Посполитой.
С. 331
Оригинал издания
западной Россіи, именно, веденіемъ дѣла о постройкѣ и украшеніи храмовъ во всей западной Россіи и изданіемъ вѣроисповѣднаго атласа этой страны.
Многочисленныя заявленія и богатыя пожертвованія изъ восточной Россіи сопровождали тогда всякое доброе дѣло въ западной половинѣ ее, а въ этой послѣдней съ поразительною быстротой оживали и начинали дѣйствовать мѣстныя общественныя силы, въ особенности, оживали и начинали дѣйствовать остатки старыхъ братствъ, и въ нихъ, какъ и въ другихъ дѣлахъ, становились рядомъ и восточно-русскіе, и западно-русскіе люди для посильнаго труда во имя человѣколюбія, православной вѣры и русской народности.
Во всей странѣ было такое сильное русское сознаніе, что поднялись сужденія, составлялись и даже и по частямъ осуществлялись предположенія ввести русскій языкъ въ латинское богослуженіе для русскихъ латинскаго закона и о замѣнѣ весьма неудобной латинской азбуки болѣе пригодною русской азбукой въ книжкахъ для литвиновъ западной Россіи. Даже въ средѣ жидовъ возникла и стала заявлять себя группа людей, искренно старавшихся освободить массу простыхъ, бѣдныхъ жидовъ отъ талмуда и кагала и роднить ихъ съ Россіей.
Само собою разумѣется, что такое сильное русское направленіе дѣлъ и развитіе русскаго сознанія не могли не повести, какъ всегда бывало и прежде, къ возстановленію православія въ народѣ латинскаго закона. Уніи уже не было тогда въ западной Россіи; но много было такихъ людей изъ народа, которые попали въ латинство посредствомъ насилія при крѣпостномъ состояніи и посредствомъ разныхъ хитростей, и помнили еще свою
Современный русский
западной России, именно, ведением дела о постройке и украшении храмов во всей западной России и изданием вероисповедного атласа этой страны.
Многочисленные заявления и богатые пожертвования из восточной России сопровождали тогда всякое доброе дело в западной половине ее, а в этой последней с поразительною быстротой оживали и начинали действовать местные общественные силы, в особенности, оживали и начинали действовать остатки старых братств, и в них, как и в других делах, становились рядом и восточно-русские, и западно-русские люди для посильного труда во имя человеколюбия, православной веры и русской народности.
Во всей стране было такое сильное русское сознание, что поднялись суждения, составлялись и даже и по частям осуществлялись предположения ввести русский язык в латинское богослужение для русских латинского закона и о замене весьма неудобной латинской азбуки более пригодною русской азбукой в книжках для литвинов западной России. Даже в среде жидов возникла и стала заявлять себя группа людей, искренно старавшихся освободить массу простых, бедных жидов от талмуда и кагала и роднить их с Россией.
Само собою разумеется, что такое сильное русское направление дел и развитие русского сознания не могли не повести, как всегда бывало и прежде, к восстановлению православия в народе латинского закона. Унии уже не было тогда в западной России; но много было таких людей из народа, которые попали в латинство посредством насилия при крепостном состоянии и посредством разных хитростей, и помнили еще свою