Чтения по истории Западной России. Лист 253, с. 240
Курс лекций 1864 года о западнорусских землях от Древней Руси до упразднения унии в 1839 году, в четвёртом издании 1884 года: Литва и Польша, Брестская уния, казачество, разделы Речи Посполитой.
С. 240
Оригинал издания
свои войска и водилъ ихъ въ битвы съ польскими войсками, на пространствѣ западной Россіи шла своя, особая, большею частью независимая война русскаго народа съ поляками. Одни хлопы шли къ Хмѣльницкому, другіе устрояли свои отряды и подъ предводительствомъ буйныхъ головъ разбивали въ пухъ и прахъ все польское на русской землѣ. Степныя мѣста Подоліи, лѣсистыя и болотистыя мѣста Волыни и всей почти Бѣлоруссіи очень благопріятствовали такимъ партизанскимъ шайкамъ. Ихъ намножилось безъ числа и не было закоулка, куда бы они не проникали и не истребляли шляхты, ксендзовъ и жидовъ. Элементы для хлопской войны поднимались въ самой Польшѣ и грозили разрушить гнѣздо шляхетства. Польскіе отряды выбивались изъ силъ въ борьбѣ съ гайдамаками. Болѣе успѣшно воевалъ съ ними Іеремія Вишневецкій, заклятый врагъ козачества и хлопства. Онъ какъ бы выработанъ былъ исторіей для этой борьбы. Вишневецкій съ высокимъ образованіемъ и прямотой характера соединялъ въ себѣ ненасытное звѣрство. Онъ цѣлыми тысячами истреблялъ русскій народъ, выдумывалъ затѣйливыя муки, самъ присутствовалъ при нихъ и говорилъ: „мучьте ихъ такъ, чтобы они чувствовали, что умираютъ“. Но и жестокія мѣры Вишневецкаго ничего не могли сдѣлать. На мѣсто одной истребленной шайки являлась новая; послѣ истребленія одного города или деревни, другой городъ, другая деревня напрашивались на истребленіе, или истребляли поляковъ. Рвались всѣ связи, соединявшія Русь съ Польшей. Все польское въ западной Россіи, что наслаждалось вѣками и, по-видимому, достигало полнаго развитія, превращалось въ груды труповъ и развалинъ.
Современный русский
свои войска и водил их в битвы с польскими войсками, на пространстве западной России шла своя, особая, большею частью независимая война русского народа с поляками. Одни хлопы шли к Хмельницкому, другие устрояли свои отряды и под предводительством буйных голов разбивали в пух и прах все польское на русской земле. Степные места Подолии, лесистые и болотистые места Волыни и всей почти Белоруссии очень благоприятствовали таким партизанским шайкам. Их намножилось без числа и не было закоулка, куда бы они не проникали и не истребляли шляхты, ксендзов и жидов. Элементы для хлопской войны поднимались в самой Польше и грозили разрушить гнездо шляхетства. Польские отряды выбивались из сил в борьбе с гайдамаками. Более успешно воевал с ними Иеремия Вишневецкий, заклятый враг козачества и хлопства. Он как бы выработан был историей для этой борьбы. Вишневецкий с высоким образованием и прямотой характера соединял в себе ненасытное зверство. Он целыми тысячами истреблял русский народ, выдумывал затейливые муки, сам присутствовал при них и говорил: „мучьте их так, чтобы они чувствовали, что умирают“. Но и жестокие меры Вишневецкого ничего не могли сделать. На место одной истребленной шайки являлась новая; после истребления одного города или деревни, другой город, другая деревня напрашивались на истребление, или истребляли поляков. Рвались все связи, соединявшие Русь с Польшей. Все польское в западной России, что наслаждалось веками и, по-видимому, достигало полного развития, превращалось в груды трупов и развалин.