Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Чтения по истории Западной России. Лист 214, с. 201

Курс лекций 1864 года о западнорусских землях от Древней Руси до упразднения унии в 1839 году, в четвёртом издании 1884 года: Литва и Польша, Брестская уния, казачество, разделы Речи Посполитой.

Чтения по истории Западной России, 1884: лист 214 из 446

С. 201

Оригинал издания

Подъ предлогомъ болѣзни, Терлецкій часто ѣздилъ въ Польшу, и послѣдствіемъ этихъ поѣздокъ былъ планъ уніи, къ которому въ 1592 году уже пристало нѣсколько епископовъ. ВЪ 1593 году возведенъ на брестскую епископію новый дѣятель уніи, сенаторъ Поцѣй, нѣсколько разъ мѣнявшій вѣру и въ добавокъ очень разорившійся, человѣкъ очень крупнаго ума и сильной воли. Онъ немедленно сталъ дѣйствовать вмѣстѣ съ Терлецкимъ. Общими усиліями они, не безъ обмана, склонили на свою сторону остальныхъ епископовъ, притянули почти насильно слабохарактернаго митрополита Михаила, составили въ 1595 г. грамоту на унію, и Терлецкій и Поцѣй повезли ее въ Римъ къ папѣ.

Большею частью всѣ эти дѣла дѣлались тайно. Православные узнавали только результаты, которые не легко было уничтожить. Всеобщее раздраженіе, желаніе низвергнуть всѣхъ недостойныхъ епископовъ были отвѣтомъ со стороны западно-русскихъ православныхъ на унію, предпринимаемую высшею іерархіею. Князь Острожскій предполагалъ собрать войско на случай насильнаго введенія уніи. Во многихъ городахъ западной Россіи готово было вспыхнуть возстаніе. Епископы, задумавшіе унію, были въ отчаяніи; двое изъ нихъ: Гедеонъ львовскій и Михаилъ перемышльскйй поняли обманъ, отпали отъ уніи и возвратились на сторону православныхъ. Митрополитъ Михаилъ сильно колебался между той и другой стороной. Смутилось и польское правительство, оказывавшее ревностное содѣйствіе епископамъ, и съ большимъ страхомъ согласилось на духовный соборъ въ 1596 г. для окончательнаго рѣшенія вопроса объ уніи. Вопросъ этотъ разрѣшился однако безъ всякаго

Современный русский

Под предлогом болезни, Терлецкий часто ездил в Польшу, и последствием этих поездок был план унии, к которому в 1592 году уже пристало несколько епископов. В 1593 году возведен на брестскую епископию новый деятель унии, сенатор Поцей, несколько раз менявший веру и в добавок очень разорившийся, человек очень крупного ума и сильной воли. Он немедленно стал действовать вместе с Терлецким. Общими усилиями они, не без обмана, склонили на свою сторону остальных епископов, притянули почти насильно слабохарактерного митрополита Михаила, составили в 1595 г. грамоту на унию, и Терлецкий и Поцей повезли ее в Рим к папе.

Большею частью все эти дела делались тайно. Православные узнавали только результаты, которые не легко было уничтожить. Всеобщее раздражение, желание низвергнуть всех недостойных епископов были ответом со стороны западно-русских православных на унию, предпринимаемую высшею иерархиею. Князь Острожский предполагал собрать войско на случай насильного введения унии. Во многих городах западной России готово было вспыхнуть восстание. Епископы, задумавшие унию, были в отчаянии; двое из них: Гедеон львовский и Михаил перемышльский поняли обман, отпали от унии и возвратились на сторону православных. Митрополит Михаил сильно колебался между той и другой стороной. Смутилось и польское правительство, оказывавшее ревностное содействие епископам, и с большим страхом согласилось на духовный собор в 1596 г. для окончательного решения вопроса об унии. Вопрос этот разрешился однако без всякого