Белоруссия и Литва. Лист 41, ч. II, с. 15
Книга витебского юриста Владимира Стукалича, 1894: разбор издания П. Батюшкова о Белоруссии и Литве и очерки о городском праве, магистратах, братствах и цехах.
Часть II, с. 15
Оригинал издания
являясь выгодными арендаторами королевскихъ имѣній и корчемъ. Но вотъ возвысилась и получила политическое преобладаніе шляхта, и евреи рѣзко перемѣнили фронтъ. Пусть теперь король посылаетъ въ нихъ свои безсильныя стрѣлы; евреи безопасны теперь подъ охраною всесильныхъ магнатовъ и епископовъ, которые помогаютъ стричь ненавистное и презрѣнное «быдло» и угнетать экономически и нравственно городскихъ «схизматиковъ», то-есть православный бѣлорусскій народъ. И евреи смѣются надъ угрозами королей и недовольствомъ городскихъ общинъ.
Несмотря на несовсѣмъ правильную постановку вопроса, трудъ г. Бершадскаго проливаетъ много свѣта на исторію литовскаго еврейства и его постепенное сплоченіе подъ вліяніемъ разнообразныхъ правительственныхъ мѣръ, объектомъ которыхъ служило еврейство. Опираясь на громадный актовый матеріалъ, сохранившійся объ еврействѣ, которое всегда любило, основываясь на пристальномъ изученіи дѣйствующаго права, прибѣгать къ судамъ и письменнымъ документамъ, г. Бершадскій шагъ за шагомъ слѣдитъ за историческою жизнью литовскихъ евреевъ. И хотя авторъ, увлеченный изслѣдованіемъ юридическаго и общественнаго положенія евреевъ въ Литвѣ, не обратилъ достаточнаго вниманія на роль, которую евреи сыграли по отношенію къ городскимъ общинамъ, въ составъ которыхъ они входили, но все же изслѣдованіе г. Бершадскаго, по количеству освѣщенныхъ и критически обработанныхъ данныхъ, заслуживаетъ полнаго вниманія и должно быть настольною книгою всякаго, кто серьезно интересуется судьбами западной Руси. Даже въ изложеніи г. Бершадскаго, путь, которымъ евреи шли къ торгово-промышленному господству и къ подавленію христіанскаго населенія городовъ въ высшей степени характеренъ и для нихъ, и для королевской и шляхетской власти, взаимнаго положенія ихъ въ государствѣ.
Отъ анализа научныхъ пособій перейдемъ теперь
Современный русский
являясь выгодными арендаторами королевских имений и корчем. Но вот возвысилась и получила политическое преобладание шляхта, и евреи резко переменили фронт. Пусть теперь король посылает в них свои бессильные стрелы; евреи безопасны теперь под охраною всесильных магнатов и епископов, которые помогают стричь ненавистное и презренное «быдло» и угнетать экономически и нравственно городских «схизматиков», то-есть православный белорусский народ. И евреи смеются над угрозами королей и недовольством городских общин.
Несмотря на несовсем правильную постановку вопроса, труд г. Бершадского проливает много света на историю литовского еврейства и его постепенное сплочение под влиянием разнообразных правительственных мер, объектом которых служило еврейство. Опираясь на громадный актовый материал, сохранившийся об еврействе, которое всегда любило, основываясь на пристальном изучении действующого права, прибегать к судам и письменным документам, г. Бершадский шаг за шагом следит за историческою жизнью литовских евреев. И хотя автор, увлеченный исследованием юридического и общественного положения евреев в Литве, не обратил достаточного внимания на роль, которую евреи сыграли по отношению к городским общинам, в состав которых они входили, но все же исследование г. Бершадского, по количеству освещенных и критически обработанных данных, заслуживает полного внимания и должно быть настольною книгою всякого, кто серьезно интересуется судьбами западной Руси. Даже в изложении г. Бершадского, путь, которым евреи шли к торгово-промышленному господству и к подавлению христианского населения городов в высшей степени характерен и для них, и для королевской и шляхетской власти, взаимного положения их в государстве.
От анализа научных пособий перейдем теперь