Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Акты и грамоты Римско-католической церкви. Лист 185, с. 188

Официальный сборник 1849 года: акты нунциев Аркетти и Литты, папские буллы и соглашение России со Святым Престолом 1847 года.

Акты и грамоты Римско-католической церкви, 1849: лист 185 из 236

С. 188

Оригинал издания

integritatem et ipsi religiose sectentur, et in dicipulis accuratissime tueantur. Quam in rem vides quantopere vigilare oporteat Sacros Antistites, cum tota inde pendeat Cleri institutio, a quo religionis morumque rudimenta debent in fidelem populum derivari.

Sed jam breviter de his, quae ingeminatis precibus a Sanctissimo Domino Nostro postulasti. Ad primum quod pertinet, Sanctitas Sua, meritis laudibus prosequuta Dominationem tuam ob praeclarum studium Apostolicae Sedis in re dubia consulendae, declaratum Tibi per me vult, adhuc vigere concessum olim Varsaviensi Universitati privilegium creandi Doctores in facultate tum theologica, tum canonica; eoque proinde, iisdem tamen sub legibus et conditionibus, posse praedictam Academiam deinceps uti. Licet enim

убѣжденъ, что въ преподаваніи тамъ духовныхъ Наукъ единственнымъ стараніемъ профессоровъ будетъ, чтобы правовѣрному ученію въ точности, какъ самимъ съ благочестіемъ слѣдовать, такъ и назидать въ ономъ учащихся со всевозможнымъ тщаніемъ. Съ какою же бдительностію должно смотрѣть за симъ духовное начальство, сіе явствуетъ изъ того, что наставленіе Духовенства, которое обязано распространять между вѣрными первоначальныя основанія Вѣры и нравственности, вполнѣ отъ сего зависитъ.

Не распространяясь о предметахъ убѣдительной Вашей просьбы къ Святѣйшему Нашему Государю, скажу только, что касательно перваго, Его Святѣйшество, воздавая заслуженную похвалу за просвѣщенную заботливость, съ коею Вы испрашиваете въ сомнительномъ вопросѣ отъ Апостолическаго Престола разрѣшенія, повелѣлъ мнѣ объявить Вамъ, что дарованная нѣкогда Варшавскому Университету на производство въ Доктора, какъ богословскихъ такъ и Каноническихъ

Современный русский

убежден, что в преподавании там духовных Наук единственным старанием профессоров будет, чтобы правоверному учению в точности, как самим с благочестием следовать, так и назидать в оном учащихся со всевозможным тщанием. С какою же бдительностию должно смотреть за сим духовное начальство, сие явствует из того, что наставление Духовенства, которое обязано распространять между верными первоначальные основания Веры и нравственности, вполне от сего зависит.

Не распространяясь о предметах убедительной Вашей просьбы к Святейшему Нашему Государю, скажу только, что касательно первого, Его Святейшество, воздавая заслуженную похвалу за просвещенную заботливость, с коею Вы испрашиваете в сомнительном вопросе от Апостолического Престола разрешения, повелел мне объявить Вам, что дарованная некогда Варшавскому Университету на производство в Доктора, как богословских так и Канонических