Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Акты и грамоты Римско-католической церкви. Лист 165, с. 167

Официальный сборник 1849 года: акты нунциев Аркетти и Литты, папские буллы и соглашение России со Святым Престолом 1847 года.

Акты и грамоты Римско-католической церкви, 1849: лист 165 из 236

С. 167

Оригинал издания

Ilgowo, Sapieżyszki cum filia Wejwery, Poniemuń Frentzela, Pokojne, Skrawdzie, Pilwiszki, Giełgudyszki, Nowe miasto cum filia Gryszkobudze, Syntowty, Łuksze, Szaki, Iłowki, Jangborg, Wierzbołow, Wisztyniec, Pojewoń, Kalwarya, Lubowo, Wizajny, Grażyska, Bartniki, Kieturwłoki, Ludwinowo, Łankieliszki, Giże, Wiłkowyszki cum filia Szumskie, Olwita, Metele, Simno, Krasna, Urdomino, Lozdzieje, Swiste, Jeziory, Weysieje, Lejpuny, Liszków, Sereje, Mirosław, Jtoża, Sylwanowce, Teolin, Kopciów, Adamowice, Bierzniki, Sejny, Krasnopol, Szczebra, Przerośl, Ieleniewo, Kałetnik, Puńsk, Suwałki, Wigry, Augustowo, Janówka, Raczki, Bakałarzewo, Filipowo, Bargłowo, Rajgród cum filia Rydzewo, Krasnybór, Lipsk, Iaminy, Tykocin, Waniewo, Płonka, Sokoły, Kobylin, Kulesze, Wysokie Mazowieckie, Dąbrowa magna, Jabłoń magna, Jabłonka, Kuczyn magna, Dąbrówka, Wyszonki, Poświątne, Piętkowo, Piekuty.

Прены съ филіяльною церковью Плотышки, Благославеньство съ филіяльною церковью Кидуле, Понемонь, Тышкевица, Илгово, Сапѣпжишки съ филіяльною церковью Высока Руда, Годлево съ филіяльною церковію Вейверы, Понѣмонь френцэля, Покойне, Скравдзѣ, Пильвишки, Гѣлгудышки, Новэмясто съ филіяльною церковью Гришкобудзе, Сынтовты, Лукше, Шаки, Иловки, Янгборгъ, Вѣржболовъ, Виштынѣцъ, Поѣвонь, Кальварія, Любово, Визайны, Гражышки, Бартники, Кетурвлоки, Людвиновъ, Ланкелишки, Гиже, Вилковышки съ филіяльною церковью Шумске, Ольвита, Метелѣ, Симно, Красна, Урдоминъ, Лоздзѣѣ, Свистэ, Ѣзіоры, Вэйсеѣ, Лейпуны, Лишково, Сереѣ, Мирославъ, Илоджа, Сыльвановцэ, Тэолинъ, Копціово, Адамовице, Бѣржники, Сейны, Краснополь, Щебра, Пржерослъ, Ѣлѣнево, Калетникъ, Пуньскъ, Сувалки, Вигры. Августово, Янувка, Рачки, Бакаларжево, Филипово, Барглово, Райгродъ съ филіяльною церковью Рыдзэво, Красныбуръ, Липскъ, Ямины, Тыкоцинъ, Ванѣво, Плонка, Соколы Кобылинъ,

Современный русский

Прены с филияльною церковью Плотышки, Благославеньство с филияльною церковью Кидуле, Понемонь, Тышкевица, Илгово, Сапепжишки с филияльною церковью Высока Руда, Годлево с филияльною церковию Вейверы, Понемонь френцэля, Покойне, Скравдзе, Пильвишки, Гелгудышки, Новэмясто с филияльною церковью Гришкобудзе, Сынтовты, Лукше, Шаки, Иловки, Янгборг, Вержболов, Виштынец, Поевонь, Кальвария, Любово, Визайны, Гражышки, Бартники, Кетурвлоки, Людвинов, Ланкелишки, Гиже, Вилковышки с филияльною церковью Шумске, Ольвита, Метеле, Симно, Красна, Урдомин, Лоздзее, Свистэ, Езиоры, Вэйсее, Лейпуны, Лишково, Серее, Мирослав, Илоджа, Сыльвановцэ, Тэолин, Копциово, Адамовице, Бержники, Сейны, Краснополь, Щебра, Пржеросл, Еленево, Калетник, Пуньск, Сувалки, Вигры. Августово, Янувка, Рачки, Бакаларжево, Филипово, Барглово, Райгрод с филияльною церковью Рыдзэво, Красныбур, Липск, Ямины, Тыкоцин, Ванево, Плонка, Соколы Кобылин,