Акты и грамоты Римско-католической церкви. Лист 136, с. 138
Официальный сборник 1849 года: акты нунциев Аркетти и Литты, папские буллы и соглашение России со Святым Престолом 1847 года.
С. 138
Оригинал издания
Procerum Edibus decorata ob illius amplitudinem, ob soli amoenitatem et ubertatem, ob magnum Civium et Nobilium Familiarum numerum, ob Seminaria ac Nobilium Adolescentum Collegia, ob multa virorum Coenobia ac Mulierum Monasteria aliaque Pietatis et Charitatis Instituta percelebri, Sedem Episcopalem Apostolicae Sedi immediate subjectam erexit et cathedralem Ecclesiam sub Titulo Sancti Joannis Baptistae cum suo Capitulo ex Dignitatibus et Canonicis efformato, praeter alios Ecclesiasticos viros eidem Ecclesiae inservientes constituit, quodque inspectis temporum ac locorum peculiaribus circumstantiis in maximum et necessarium bonum vergeret Christifidelium, in illis Regionibus degentium, si memorata Episcopalis Ecclesia Varsaviensis ad gradum sedis Archiepiscopalis ex Pontificia Nostra indulgentia extolleretur. Nos itaque gravissimis causis adducti cunctisque diligentissime libratis, ex certa scientia et matura deliberatione Nostris, deque Apostolicae Potestatis plenitudine, ad majorem Omnipotentis Dei Gloriam et Catholicae Ecclesiae splendorem simulque spiritualem Christifidelium utilitatem,
по обширности своей, пріятности и плодородію страны, значительному числу гражданъ и дворянскихъ семействъ, Семинаріямъ и Коллегіямъ для дворянскаго юношества, многочисленности монастырей обоего пола и многимъ Богоугоднымъ заведеніямъ, Предшественникъ нашъ блаженныя памяти Папа Пій VI Апостолическою Грамотою, отъ 17 Декабря 1798 года, учредилъ Епархіальную столицу, непосредственно зависящую отъ столицы Апостолической, и Каѳедральную Церковь во имя Святаго Іоанна Крестителя съ Капитуломъ своимъ, составленнымъ изъ Прелатовъ и Канониковъ, и служащихъ въ сей Церкви другихъ Духовныхъ лицъ; и что все сіе, по особеннымъ временнымъ и мѣстнымъ обстоятельствамъ, могло бы послужить къ величайшему и необходимому благу вѣрующихъ во Христа жителей сей страны, если бы мы по Первосвятительскому снисхожденію нашему, упомянутую Варшавскую Епархіальную Церковь возвысили на степень Архіепископской столицы. Потому, побуждаясь столь важными причинами,
Современный русский
по обширности своей, приятности и плодородию страны, значительному числу граждан и дворянских семейств, Семинариям и Коллегиям для дворянского юношества, многочисленности монастырей обоего пола и многим Богоугодным заведениям, Предшественник наш блаженной памяти Папа Пий VI Апостолическою Грамотою, от 17 Декабря 1798 года, учредил Епархиальную столицу, непосредственно зависящую от столицы Апостолической, и Кафедральную Церковь во имя Святого Иоанна Крестителя с Капитулом своим, составленным из Прелатов и Каноников, и служащих в сей Церкви других Духовных лиц; и что все сие, по особенным временным и местным обстоятельствам, могло бы послужить к величайшему и необходимому благу верующих во Христа жителей сей страны, если бы мы по Первосвятительскому снисхождению нашему, упомянутую Варшавскую Епархиальную Церковь возвысили на степень Архиепископской столицы. Потому, побуждаясь столь важными причинами,